"duane" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• دواين
• دوين
• دوان
• دوّان
• دُوان
• دوران

Escúchame, Duane.
الكلب الذي يكره الخلل وما شابه ، سمعني، دواين

- Duane Martin. - Duane Martin. Soy Dieter Dengler.
ـ دواين مارتن ـ دواين مارتن، أنا ديتر دينجلر

Por lo general les dice "Hola, soy Duane, pero llámame Duke. "
يفترض أن يأتى ذلك بعد مرحباً انا دوين ولكنكِ يمكنكِ أن تطلقى على دوك

- cuidado, chicas, porque no le gusta comer solo - el soldado Duane Doberman.
انتبهوا ايها البنات, انه يكره ان ياكل منفردا الجندي دوين دوبرمان ايها الرقيب

:: Se cree que Duane Egli está aún en Bélgica;
:: يُعتقد أن دوان إيغلي ما زال في بلجيكا.

Skinner está esperando mi informe sobre el caso Duane Barry. ¿Qué le digo?
توقّع سكيننير تقريري على حادثة دوان باري. ماذا أخبره؟

Entonces, Duane y yo vamos por aquí, fuera de la cerca.
حينها ، دواين و أنا سوف نذهب من هذا الطريق خارج السور

Oiga doctora, déle un vistazo a Duane, ¿sí?
أيتها الطبيبة ألقي فحصا شاملا على دواين هلاّ فعلت ذلك؟

Te lo dije, no necesitas dinero para vestirte mejor, Duane.
سبق وقلت لك, لا تحتاج للمال حتى ترتدي ملابس أفضل مما ترتديها الآن يا دواين

Claire debate con Duane Bailey en su carrera para el Consejo Municipal.
و كلير سوف تقوم بمناظرة مع دواين بايلي من أجل السباق الى منصب مجلس البلدة

¡Duane, no querrá que sus hijos vean cómo deja de ser humano!
دواين" أنتَ لاتريد أن يراكَ صغاركَ" تكف عن كونكَ إنساناً

A 20 metros, vas a la izquierda por debajo de la calle Duane.
عشرون متراً , اذهب يساراً اسفل شارع دواين

Duane Winger, diríjase a recepción.
الرجل في الخلف دوين وينقر الرجاء الذهاب للإستقبال

Duane nos dijo que Charlotte se acercó hace unos meses y, finalmente, se ofrece un divorcio, sin ningún compromiso.
دوين أخبرنا بأن "تشارلوت" جائت لك منذ بضعت شهور وعرضت عليك أخيراً الطلاق وبدون أى ضغائن

Liberia, que abrió un nuevo registro en 2003, ha matriculado hasta ahora sólo dos aeronaves ambas de propiedad de International Air Services, compañía que pertenece a Duane Egli.
74 - لم تسجل ليبريا، التي فتحت سجلا جديدا في عام 2003، إلاّ طائرتين حتى الآن، وهما تابعتان لشركة دوين إغلي للخدمات الجوية الدولية.

¿Cómo vas a saber tú lo que Duane Barry ha tenido que sufrir?
كيف لك أن تعرف ما قد مر به (باري دوين) ؟

Hola, ¿el detective Duane Brock está en servicio hoy?
مرحبًا، هل المحقق " دوين بروك " موجود اليوم ؟

¿Por qué matar a Duane Barry si no había nada que ocultar?
الذي يقتل دوان باري إذا كان هناك لا شيء للإختفاء؟ تعني الحكومة؟

"Katie Duane, nacida en Ohio." Sin fecha.
كاتي دوان ، ولدت في اوهايو ، لاتاريخ

Según el informe, la agente Scully opina que la tendencia violenta de Duane Barry se debe a una herida de bala que le causó daños cerebrales.
طبقا ل التقارير راجعت... ولايات بحث الوكيل سكولي التي نزعة دوان باري للسلوك الشاذّ العنيف... بسبب ضرر دماغ من الرأس جرح الرصاصة.

La agente Scully... pensaba que usted efectuó un diagnóstico equivocado de la psicosis de Duane Barry. ¿Es cierto?
الوكيل سكولي... الفكر بأنّك جعلت... a خطأ في التّقدير رئيسي في إختلال دوان باري العقلي.

Me tengo que ir, Duane porque me están esperando en el planeta Tierra.
علي أن أذهب الآن يا دوّان لأنه حان وقتي للعودة إلى كوكب الأرض

Ese es mi padre y ese es mi hermano Duane.
هذا والدي وهذا... ... أخي، دُوان

¿Puedes ir a Duane Reade?
"هل تستطيع الذهاب إلى "دوران ريد اجلب لي بعض الانتيهيستامين