Dennis Duffy dijo que no quería que esto dañe nuestra amistad. | Open Subtitles | دينيس دافي , قال أنه لا يريد لهذا . أن يُضر بعلاقتنا |
Escribo y reescribo, profesor Duffy. | Open Subtitles | لكتابة هو إعادة كتابة، السيد دافي المعلم. |
Quizás puedas encontrar a alguien que sepa lo que pasó con el Sr. Duffy. | Open Subtitles | ربما بإمكانك أن تجد أحدا ما ؟ من يعلم ماذا حدث لسيد دافي |
La Sra. Mulwray Io espera, con el Sr. Walsh y el Sr. Duffy. | Open Subtitles | السيدة مولوراي بانتظارك، مع السّيد والش والسّيد دوفي. |
- Primero. ¿Duffy? - Le dispararon apuntando hacia abajo. | Open Subtitles | رقم واحد دوفي اطلقوا عليهم من زاوية منخفضة |
Justicia poética por matar a Duffy, creo. | Open Subtitles | العدالة الشرعية لقتل دفي , أعتقد |
Bueno, por como se ven las cosas, aquí es seguramente donde Duffy manchó de sangre sus puños, así... que tenemos que investigar. | Open Subtitles | حسنا , من خلال النظر للأشياء يبدو أنه من هنا حصل دافي على الدماء الموجود على مفاصله فنحن بحاجة لمعرفة ذلك |
¿Crees que debería tratar de anotar con Duffy? | Open Subtitles | هل تعتقدين انه يجرب ان اجرب ان احتال مع دافي |
Cuando me torcí el tobillo en la clase de gimnasia Duffy bailó con tres otras chicas. | Open Subtitles | عندما التوى كاحلي في فصل الرياضة دافي , رقص مع ثلاثة من الفتيات |
Duffy, subes tú... junto a ese esclavista... pero los otros... se quedan aquí. | Open Subtitles | دافي " الدور لك مع هذا " لكن البقية يبقون هنا |
El Sr. Duffy (Estados Unidos de América) propone que se elimine el párrafo 7 del proyecto que se examina. | UN | ٦ - السيد دافي )الولايات المتحدة اﻷمريكية(: اقترح حذف الفقرة ٧ من مشروع القرار قيد النظر. |
Nos vendió, Oficial Duffy. ¿De qué habla? | Open Subtitles | "لقد قمت بخيانتنا أيها الضابط " دافي ما الذي تتحدث عنه يا " مورف " ؟ |
Eh, Resink, Curatola, Perkins, Duffy, Creo que MacMullen. | Open Subtitles | "ريزنك"، "كرتولا" ، "بيركنز" ، "دافي" أعتقد "ماك مالن" |
Neal Duffy era un chico que conocía que había muerto en acto de servicio. | Open Subtitles | " نيل دافي " كان صديقاَ أعرفه وقتل في سلك الواجب |
¿Por qué simplemente no me dices el porqué crees que Wynn Duffy fue a tu casa? | Open Subtitles | لماذا لا تخبريني فقط لماذا تعتقدين أن " وين دافي " كان في منزلك ؟ |
Lo que hay que hacer ahora es visitar a Wynn Duffy. | Open Subtitles | الشيء الذي سأفعل الآن هو الذهاب لمنزل " وين دافي " |
Ese ultrasonido es el que Duffy Haskell dejó aquí ayer. | Open Subtitles | تلك الأشعة الفوق السمعية دوفي حزقيل الواحد اليسار هنا أمس. |
Estoy cubriendo al Dr. Duffy esta noche. | Open Subtitles | أنا اغطي عن الدكتور دوفي الليلة |
Bien, se acabó. Invito a almorzar en Duffy's. | Open Subtitles | حسناً، هذا يكفي الغداء على حسابي في مطعم دوفي |
Gracias Patrick Duffy de Dallas. Escucha, mézclate y diviértete. | Open Subtitles | شكرا , باترك دوفي اسمع , اختلط و متع نفسك |
Bueno... reconozco que incluso un genio puede ir en contra de la ley, señor Duffy. | Open Subtitles | أعتقد أنه حتى العبقري ،قد يعمل عكس القانون يا سيد دفي |
Vamos a quedar con mi amigo Duffy para tomarnos un café. | Open Subtitles | سنقوم بمقابلة صديقى دوفى لأجل كوب من القهوة |
pretenderé llamar a Duffy. | Open Subtitles | أنا ساتظاهر أنى أتصل بدافى |