"dumbo" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• دامبو
• دمبو
• دومبو
• ديمبو

Dumbo, tus orejas me parecen preciosas.
ولد ، كنت بالسهول فى مثل ذلك الوقت دامبو, أعتقد آذانك جميلة

Por culpa de ese Dumbo, no volveré a salir.
بسبب ذلك دامبو ، لن أستطيع إظهار وجهى هناك ثانيةً

Tus orejas... ¡Míralas, Dumbo! ¡Son unas alas perfectas!
آذانك إنظر لهم يا دامبو, إنهم أجنحة مثالية

¡Ya puedo verlo! ¡Dumbo, la novena maravilla del universo!
يمكنى أراه كله الآن دامبو ، إعجوبة الكون التاسعة

Vamos, escuche de una post-fiesta en Soho y de una post-post-fiesta en Dumbo.
هيا بنا، سمعت عن حفلة بعد الحفلة في "سوهو". وحفلة بعد بعد الحفلة في "دمبو".

Debería estar en una misión de alta prioridad con los mejores comandos... pero estoy en un episodio de Mikhail's Navy protagonizado... por Dumbo, El Sr. francés y los 3 chiflados.
انا بحاجة لأعلى الأوامر. و ليست دومبو , او السيد الفرنسي والثلاثة المضحكين.

Y están viendo "Operación Dumbo Sexual" con Don Knotts.
إنهم يشاهدون فيلم العملية : ضغط دامبو مع الممثل دون نوتس

Adiós, Dumbo.
لكنى أظنك لم تعد مهتماً كثيرا يا دامبو

¡Damas y caballeros, les presento a Dumbo!
سيداتى و سادتى أقدم لكم دامبو

Dumbo. Mad Tea Party.
الفيل "دامبو"، حفلة الشاي الغاضبة *أماكن في عالم الديزني*

Él odia a tu mamá. Está viviendo en un loft en Dumbo.
و هو يكره أمك " يعيش في علية في حي " دامبو

No, quiero decir como en Dumbo.
اعني كما في فيلم دامبو

Dumbo, ¿dónde en el tronco puedo recibir un balazo y no morir?
(دامبو)، هل يمكنني أن أتلقى رصاصة في الجذع ولا أموت؟

Bueno, prefiero ser Dumbo que la Bruja Malvada.
حسناً , أفضّل كوْني " دامبو علي " الملكة الشرّيرة

Quizá Dumbo se siente sobre la tuya.
ربما "دامبو" يجلس القرفصاء على وجهك

Hicimos lo mismo en Dumbo, en Brooklyn. Este es uno de nuestros primeros proyectos, Tomamos un estacionamiento subutilizado, de aspecto bastante sórdido y, con algo de pintura y jardineras, lo transformamos en un fin de semana.
لقد فعلنا الشيء نفسه في " دامبو" في "بروكلين" وكان هذا من اوائل مشروعاتنا التي نفذّت لقد اخذنا مصفّ مهمل وغير مستغل واستخدمنا الدهان والنباتات لتحويل هذا المكان الى عطلة نهاية الاسبوع

Escucha, Dumbo, soy tu amigo.
إنظر يا دامبو أنا صديقك

¡Dumbo, eres un clímax!
ذروة يا دامبو ، أنت ذروة

¡El mayor y más diminuto de los mastodontes! ¡Dumbo!
أعظم فيل قزم فى العالم, دامبو

¡Es tu turno, Dumbo!
يشاهدوك يا دامبو

Ese se llama Dumbo. Me encanta. Dumbo es grande.
هذا المخلوق يسمى "دمبو" وأنا أحبه.

Un pulpo Dumbo mueve una aleta.
أخطبوط دومبو يحرك زعنفته بمنتهى الرقّة

Así que usted está diciendo Moe es Dumbo, el bourbon de los oídos gigantes, y somos ese rebaño de cuervos racistas?
(إذا أنتِ تقولين أن (مو) هو (ديمبو شرابه هو الآذان العملاقة، ونحن سرب الغربان العنصرية ؟