| Sabía que si el sargento moría, me culparían. Por eso tomé la placa de Dunbar. | Open Subtitles | كنت اعلم انني لو قتل ويست فسيلقى اللوم علي لهذا أخذت قلادة دونبار |
| Tommy Dunbar es uno de los mejores luchadores de artes marciales mixtas del mundo. | Open Subtitles | تومي دونبار واحد من أفضل المقاتلين فنون الدفاع عن النفس في العالم |
| Mi Representante Especial, Sr. Charles F. Dunbar, sigue buscando los medios de resolver ese estancamiento. | UN | ويواصل ممثلي الخاص، السيد تشارلز ف. دونبار مساعيه للبحث في السبل التي يمكن بها كسر هذا الجمود. |
| Madre, padre, la manera en la que se está comportando el Sr. Dunbar, es la antítesis de quién es realmente: | Open Subtitles | أمي، أبي، ما يظهره السيد دانبار هو نقيض ما هو عليه حقيقة |
| El Sr. Dunbar asumió sus funciones en la sede de la MINURSO en El Aaiún el 16 de febrero. | UN | وتولى السيد دانبار مهام منصبه بمقر البعثة في العيون يوم ١٦ شباط/فبراير. |
| Fue un desastre Dunbar pasó, Johan está furioso y yo estoy jodido. | Open Subtitles | كانت مصيبه دانبر غاضب و دراون غاضب و انا في مشكله |
| Sus placas los identifican como Sargento Raymond Dunbar y Segundo Teniente Levi Kendall. | Open Subtitles | هذا ملف الرقيب دنبر والثانى: ملف الملازم ليفاي كاندل |
| No. Dunbar regresó por Kendall. No lo creo capaz de asesinar. | Open Subtitles | لا دونبار عاد لكاندال ولا اعتقد أنه قادر على اقتراف جريمة |
| Hardy! Qué hay de Dunbar? Qué hay de lo que dijo sobre las drogas? | Open Subtitles | هارلي ماذا عن دونبار وعما ذكره عن المخدرات |
| Eso fue lo que dijo Dunbar. "Yo No le disparé a West." A West no le dispararon. | Open Subtitles | هذا ماقاله دونبار قال انه لم يقتل ويست وهو لم يطلق عليه الرصاص |
| Bueno, en realidad, Kendall intentó incriminar a Dunbar, así que eso normalmente quiere decir que alguien está involucrado. | Open Subtitles | حقيقة حاول أن يوقع دونبار في المصيدة هذا يعني عادة أن احدهم متورط |
| Has intentado acusar a Dunbar de tres asesinatos falsos. | Open Subtitles | انت تحاول ان تضع ثالثة جرائم قتل على مسؤولية دونبار |
| No se puede dormir tranquilo cerca"? Eso es lo que Dunbar dijo de Mueller. | Open Subtitles | وانت نائم بجانبه هذا ماقاله دونبار عن مولار |
| Muchas personas han proporcionado información valiosa o hecho sugerencias, entre ellos Warren Allmand, Paul Chartrand, Bartolomé Clavero, Jorde Dandler, Roxanne Dunbar Ortiz, Magdalena Gómez, Diego Iturralde y Lee Swepston. | UN | وقدم كثيرون معلومات واقتراحات قيمة، ومن بينهم وارين ألماند، وبول شارتراند، وبارتولومي كلافيرو، وخورخيه داندلار، وروكسان دانبار أورتيس، ومجدالينا غوميز، ودييغو إيتورالدي، ولي سويبستون. |
| Russell Dunbar, 38 y satisfecho. | Open Subtitles | راسل دانبار فى ال 38 و احب هذا |
| ¿Sra. Dunbar? | Open Subtitles | السيدة دانبار ؟ |
| El tío muerto es Evan Dunbar, el hijo es Chris. | Open Subtitles | المتوفي هو (إيفان دانبار) والابن هو (كريس) |
| Hablamos con Lillian Dunbar, es la jefa de operaciones allí. | Open Subtitles | تحدثنا إلى ليليان دانبر وهي رئيس العمليات هناك |
| parada con un puño, yo soy John Dunbar. John--John Dunbar. | Open Subtitles | . الواقفه بالقبضه أنا , جون دانبر |
| Y antes de que lo entrenemos, Dunbar era pésimo con la telequinesis. | Open Subtitles | وقبل أن ندربها، كان التحريك الذهني لـ(كلوي دانبر) سيء جدًا |
| Estoy convencido de que escribió esta carta al no poder comunicarse conmigo ni con el programa de Dunbar. | Open Subtitles | هو إعتقادي بأنه كتب هذه الرسالة فقط لأنه لا يستطيع أن يصل لي في معرض دنبر أو هنا |
| El teniente Dunbar y el sargento Bagradian. | Open Subtitles | هذا هوالملازم (دونبر وهذا هو الرقيب (بجرديان |
| Al Sr Dunbar le gusta ver como reaccionas frente a su hilaridad. En serio, quien es este muchacho? | Open Subtitles | السيد دنبار يحب ان يرى ردة فعلكم على مُزحاتة حقاً , من هذا الرجل ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 