Srta. Dunlop, ¿por qué venimos a aburrirnos al museo todas las semanas? | Open Subtitles | ياسيدة دنلوب لماذا علينا أن نأتي لهذا المتحف الممل كل اسبوع؟ |
Dejas entrar a cualquiera en casa nos gustaría preguntarle algunas, uh-- queríamos hablarle sobre Frank Dunlop. | Open Subtitles | أنت تسمحين لأي كان الدخول للمنزل نود أن نسألك.. نحن نريد الحديث معكما عن فرانك دنلوب |
Frank Dunlop también está limpio, ni siquiera una multa de aparcamiento. | Open Subtitles | وفرانك دنلوب نظيف كذلك ولا حتى مخالفة وقوف |
...la compañía británica Aircraft Corporation en el noroeste Dunlop Tyres en Birmingham y Rolls-Royce en Bristol. | Open Subtitles | شركة الطيران البريطانية فى الشمال الغربى دونلوب تيرز فى برمنجهام ورولز رويس فى بريستول |
Sra. Regina Maria Cordeiro Dunlop | UN | السيدة ريجينا ماريا كورديرو دانلوب |
Estoy en Dunlop Plaza 2350. Dos tiradores trataron de matarme y cayó un agente. | Open Subtitles | انا فى ميدان دونلاب لقد اطلق رجلين الرصاص علينا و لقد سقط عميل |
Todas sus víctimas fueron disparadas con una 45 mm, como Frank Dunlop. | Open Subtitles | كل ضحاياه قتلوا بمسدس عيار 45.. مثل فرانك دنلوب |
Bueno, estaremos menos fascinados una vez encontremos al asesino de Frank Dunlop. | Open Subtitles | حسنا.. سنصبح أقل إثارة عندما نعثر على قاتل دنلوب |
Ninguna de ellas coincide con las balas que encontramosen Frank Dunlop. | Open Subtitles | لم يطابق اي منها الرصاصات التي وجدت في فرانك دنلوب |
Y esa arma de ahi coincide con las balas que sacamos de Frank Dunlop. | Open Subtitles | وأن المسدس يتطابق مع الرصاص الذي تم اخراجه من فرانك دنلوب |
911, ¿cuál es su emergencia? Hola, me llamo Peter Dunlop. | Open Subtitles | مرحبا ، ادعى بيتر دنلوب هناك حريق في منزل |
Nos vemos la próxima semana, Srta. Dunlop. | Open Subtitles | أراك الأسبوع القادم سيدة دنلوب |
¿Frank Dunlop sabe quien eras? | Open Subtitles | هل كان فرانك دنلوب يعرف من أنتم؟ |
¿Fue el asesinato de Dunlop una copia de Hazlit? | Open Subtitles | هل مقتل دنلوب تقليد لأسلوب هازلت؟ |
que el cadáver de Frank Dunlop estaba enterrado hasta el cuello. | Open Subtitles | كون جثة دنلوب وجدت مدفونة حتى العنق |
Entonces, si el cadáver de Frank Dunlop estaba rodeado de flores, | Open Subtitles | الآن.. لو أحيطت جثة دنلوب بالزهور |
Esta es la Doctora Hunt y su colega, Peter Dunlop. | Open Subtitles | هذه د.ميغان هنت وزميلها بيتر دونلوب |
Oh. Peter Dunlop. | Open Subtitles | بيتر دونلوب من مكتب الطب الشرعي |
Sra. Dunlop (Brasil) (habla en inglés): El Brasil hace suya la declaración formulada por el representante del Sudán en nombre del Grupo de los 77 y China. | UN | السيدة دونلوب (البرازيل) (تكلمت بالإنكليزية): تؤيد البرازيل البيان الذي أدلى به ممثل السودان بالنيابة عن مجموعة الـ 77 والصين. |
Sra. Dunlop (Brasil) (habla en inglés): Agradezco al Secretario General Ban Ki-moon su Memoria sobre la labor de la Organización (A/65/1). | UN | السيدة دانلوب (البرازيل) (تكلمت بالإنكليزية): أشكر الأمين العام بان كي - مون على تقريره عن أعمال المنظمة (A/65/1). |
Sra. Regina Maria Cordeiro Dunlop | UN | السيدة رجينا ماريا كورديرو دانلوب |
Estoy en la cochera norte de Dunlop Plaza 2350. | Open Subtitles | انا فى ميدان دونلاب ، فى المرآب الشمالى |
Puedo venderle unos Dunlop casi regalados. | Open Subtitles | يمكنني ان ابيع لك اطارات من نوع دنالوب بسعر رخيص جدا |