| Durov deja Miami el martes, así que necesitamos el qué, el cuándo y el dónde del acuerdo para entonces. | Open Subtitles | حيث أن (دوروف) سيغادر "ميامي" يوم الثلاثاء لذا نريد التوصل إلي متي أين ستتم العملية قبل هذا اليوم |
| Espera, Durov ya sabe que hay alguien detrás de él, y esperas sacar esto adelante para el martes? | Open Subtitles | إذن فـ(دوروف) يعرف بالفعل ان هناك من يسعي خلفه وتتوقعون أن ينتهي هذا الأمر بحلول يوم الثلاثاء؟ |
| Durov te subestima. | Open Subtitles | دوروف, يستخف بكي |
| Le diremos a Durov que hemos trabajado juntas en la moda. | Open Subtitles | سنخبر (دوروف) أننا كنا نعمل بمجال الأزياء والموضة معاً |
| Esta pasando Que Durov's viene hacia aqui | Open Subtitles | دوروف, قادم بإتجاهنا |
| Vicir con Durov fue la parte difícil. | Open Subtitles | العيش مع (دوروف) كان الجزء الأصعب |
| Si las alarmas se activan, nunca tendr´pas que ver a la CIA o a Durov otra vez. | Open Subtitles | حين ينطلق جرس الإنذار لن تضطري للتعامل مع الـ(سي اي ايه) أو (دوروف) مرة أخري |
| Ahora todo tiene sentido. Quien vendía la tecnología balística no era Durov... eras tú. | Open Subtitles | إذن فأنتِ من تحاول بيع تقنيات التسليح من البداية وليس (دوروف) |
| Normalmente trabajo solo, pero la seguridad de Durov es demasiado buena. | Open Subtitles | أنا عادة أعمل بمفردي ولكن حراس (دوروف) يجيدون عملهم |
| Aún si sales, Durov me encontrará aqui. | Open Subtitles | حتي لو خرجتي من هنا، (دوروف) سيجدني وسيفهم ماذا حدث |
| Quien está vendiendo secretos es Angela, no Durov. | Open Subtitles | (أنجيلا) هي من تحاول بيع المعلومات وليس (دوروف) |
| Suena como que tu valioso recurso allá dentro te estaba usando para robarle a Durov. | Open Subtitles | يبدو أن مصدركم القيم بالداخل كان يستغلكم لسرقة (دوروف) |
| Tú dijiste que Durov no le vendía a terroristas. | Open Subtitles | لقد قلت بنفسك أن (دوروف) لم يتعامل مع إرهابيين من قبل |
| creo que tenemos un problema creo que ese es el auto de Durov's ese es definitivamente ¿que? | Open Subtitles | لدينا مشكلة فهذه سيارة (دوروف) -هذا بالقطع ... -ماذا؟ |
| Tenemos menos de cinco minutos antes que Durov llegue aquí. | Open Subtitles | لدينا أقل من 5 دقائق قبل أن يصل (دوروف) |
| Durov sabrá que algo pasa si estás hiperventilando. | Open Subtitles | سيشك (دوروف) بالأمر لو رأكي متوترة هكذا |
| Tienes que mantener a Durov en el estudio mirando el juego. | Open Subtitles | يجب أن تتأكدي أن (دوروف) يشاهد المباراة |
| ¿Estás listo para arruinarle el día a Durov? | Open Subtitles | هل أنتِ مستعدة لإفساد يوم (دوروف)؟ |
| ¿Quién te dijo que Durov apretó el gatillo? | Open Subtitles | ومن أخبرك أن (دوروف) هو القاتل؟ |
| Este es Vicent Durov. | Open Subtitles | هذا هو (فينسنت دوروف) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 