| Movilización e integración eficaces de la mujer en el desarrollo | UN | اشراك المرأة وإدماجها بصورة فعالة في عملية التنمية |
| Movilización e integración eficaces de la mujer en el desarrollo: cuestiones relativas a las diferencias de trato relacionadas con | UN | إشراك المرأة وإدماجها بصورة فعالة في عملية التنمية: المسائل المتعلقة |
| Tema 91 c) Movilización e integración eficaces de la mujer en el desarrollo | UN | البند ٩١ )ج( اشراك المرأة وإدماجها بصورة فعالة في عملية التنمية |
| Informe del Secretario General sobre la movilización e integración eficaces de la mujer en el desarrollo | UN | تقرير اﻷمين العام عن اشراك المرأة وادماجها بصورة فعالة في عملية التنمية |
| 11. Movilización e integración eficaces de la mujer en el desarrollo 78 | UN | إشراك المرأة وادماجها بصورة فعالة في عملية التنمية |
| Informe del Secretario General sobre la movilización e integración eficaces de la mujer en el desarrollo (resolución 42/178 de la Asamblea General)3 | UN | تقرير اﻷمين العام عن تعبئة المرأة وإدماجها بشكل فعال في عملية التنمية )قرار الجمعية العامة ٢٤/١٧٨()٣( |
| Movilización e integración eficaces de la mujer en el desarrollo (A/48/717/Add.4 (Parte V); A/48/PV.86) | UN | إشراك المرأة وإدماجها بصورة فعالة في عملية التنمية )A/48/717/Add.4 (Part V)؛ A/48/PV.86( |
| Documentos relativos a la movilización e integración eficaces de la mujer en | UN | ٤٨/٤٤٣ - الوثائق المتصلة بإشراك المرأة وإدماجها بصورة فعالة في عملية التنمية |
| 48/444. Movilización e integración eficaces de la mujer en el desarrollo | UN | ٨٤/٤٤٤ - إشراك المرأة وإدماجها بصورة فعالة في عملية التنمية |
| Informe del Secretario General sobre la movilización e integración eficaces de la mujer en el desarrollo: cuestiones relativas a las diferencias de trato relacionadas con el género de las personas en la formulación de políticas macroeconómicas y en la planificación del desarrollo | UN | تقرير اﻷمين العام عن إشراك المرأة وإدماجها بصورة فعالة في عملية التنمية: المسائل المتعلقة بالجنسين في وضع سياسات الاقتصاد الكلي والتخطيط اﻹنمائي |
| Informe del Secretario General sobre la movilización e integración eficaces de la mujer en el desarrollo: cuestiones relativas a las diferencias de trato relacionadas con el género de las personas en la formulación de políticas macroeconómicas y en la planificación del desarrollo | UN | تقرير اﻷمين العام عن إشراك المرأة وإدماجها بصورة فعالة في عملية التنمية: المسائل المتعلقة بالجنسين في وضع سياسات الاقتصاد الكلي والتخطيط اﻹنمائي |
| c) Movilización e integración eficaces de la mujer en el desarrollo | UN | )ج( إشراك المرأة وإدماجها بصورة فعالة في عملية التنمية |
| c) Movilización e integración eficaces de la mujer en el desarrollo; | UN | )ج( إشراك المرأة وإدماجها بصورة فعالة في عملية التنمية؛ |
| c) Movilización e integración eficaces de la mujer en el desarrollo; | UN | " )ج( إشراك المرأة وإدماجها بصورة فعالة في عملية التنمية؛ |
| k) Movilización e integración eficaces de la mujer en el desarrollo; | UN | )ك( إشراك المرأة وإدماجها بصورة فعالة في عملية التنمية؛ |
| Documentos examinados por el Consejo Económico y Social en relación con la cuestión de la movilización e integración eficaces de la mujer en el desarrollo | UN | الوثائق التي نظرها المجلس الاقتصادي والاجتماعي فيما يتصل بمسألة اشراك المرأة وادماجها بصورة فعالة في عملية التنمية |
| 11. Movilización e integración eficaces de la mujer en el desarrollo | UN | ١١ - اشراك المرأة وادماجها بصورة فعالة في عملية التنمية |
| c) Nota del Secretario General sobre la movilización e integración eficaces de la mujer en el desarrollo (E/1993/75). | UN | )ج( مذكرة من اﻷمين العام عن اشراك المرأة وادماجها بصورة فعالة في عملية التنمية (E/1993/75). |
| a) Informe del Secretario General sobre la movilización e integración eficaces de la mujer en el desarrollo (A/48/393); | UN | )أ( تقرير اﻷمين العام عن اشراك المرأة وادماجها بصورة فعالة في عملية التنمية )A/48/393(؛ |
| Informe del Secretario General sobre la movilización e integración eficaces de la mujer en el desarrollo (resolución 42/178 de la Asamblea General)1 | UN | تقرير اﻷمين العام عن تعبئة المرأة وإدماجها بشكل فعال في عملية التنمية )قرار الجمعية العامة ٤٢/١٧٨()١( |
| Informe del Secretario General sobre la movilización e integración eficaces de la mujer en el desarrollo (resolución 42/178 de la Asamblea General)4 | UN | تقرير اﻷمين العام عن تعبئة المرأة وإدماجها بشكل فعال في عملية التنمية )قرار الجمعية العامة ٢٤/١٧٨()٤( |
| Informe del Secretario General sobre la movilización e integración eficaces de la mujer en el desarrollo (resoluciones de la Asamblea 42/178 y 50/104)1 | UN | تقرير اﻷمين العام عن تعبئة المرأة وإدماجها بشكل فعال في عملية التنمية )قرارا الجمعية ٤٢/١٧٨ و ٥٠/١٠٤()١( |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 