"económicas de la población" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• اﻻقتصادية للسكان
• الاقتصادية للشعب

No basta con garantizar que se atiendan las necesidades económicas de la población.
وينبغي ألا نكتفي بكفالة تلبية الاحتياجات الاقتصادية للشعب.

Debido a las condiciones adversas registradas durante un período prolongado, se habían reducido las perspectivas económicas de la población palestina, pero el orador agradeció los esfuerzos infatigables del pueblo palestino para desarrollar su economía, con la ayuda de la comunidad internacional.
وأضاف أن الأوضاع المعاكسة خلال فترة متطاولة قد حدت من الآفاق الاقتصادية للشعب الفلسطيني، ولكنه أعرب عن تقديره للجهود التي يبذلها الشعب الفلسطيني بلا كلل بغية تنمية اقتصاده، بدعم من المجتمع الدولي.