| Resumen del examen económico y social de Asia y el Pacífico, 2002 | UN | موجز دراسة الحالة الاقتصادية والاجتماعية في آسيا والمحيط الهادئ، 2002 |
| Resumen del examen económico y social de Asia y el Pacífico, 2003 | UN | موجز دراسة الحالة الاقتصادية والاجتماعية في آسيا والمحيط الهادئ، 2003 |
| Resumen del examen económico y social de Asia y el Pacífico, 2004 | UN | موجز دراسة الحالة الاقتصادية والاجتماعية في آسيا والمحيط الهادئ، 2004 |
| Resumen del Estudio económico y social de Asia y el Pacífico 2011 | UN | موجز دراسة الحالة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ لعام 2011 |
| Desarrollo económico y social de Asia y el Pacífico | UN | التنمية الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ |
| Resumen del examen económico y social de Asia y el Pacífico, 2005 | UN | موجز دراسة الحالة الاقتصادية والاجتماعية في آسيا والمحيط الهادئ، 2005 |
| Resumen del Estudio económico y social de Asia y el Pacífico, 2007 | UN | موجز دراسة الأحوال الاقتصادية والاجتماعية في آسيا والمحيط الهادئ، 2007 |
| Resumen del Estudio económico y social de Asia y el Pacífico, 2007 | UN | موجز دراسة الأحوال الاقتصادية والاجتماعية في آسيا والمحيط الهادئ، 2007 |
| Resumen del Estudio económico y social de Asia y el Pacífico, 2008 | UN | موجز دراسة الأحوال الاقتصادية والاجتماعية في آسيا والمحيط الهادئ، 2008 |
| Resumen del Estudio económico y social de Asia y el Pacífico, 2008 | UN | موجز دراسة الحالة الاقتصادية والاجتماعية في آسيا والمحيط الهادئ 2008 |
| Resumen del Estudio económico y social de Asia y el Pacífico, 2008 | UN | موجز دراسة الحالة الاقتصادية والاجتماعية في آسيا والمحيط الهادئ، 2008 |
| Resumen del estudio económico y social de Asia y el Pacífico, 2009 | UN | موجز دراسة الحالة الاقتصادية والاجتماعية في آسيا والمحيط الهادئ 2009 |
| Resumen del Estudio económico y social de Asia y el Pacífico, 2009 | UN | موجز دراسة الأحوال الاقتصادية والاجتماعية في آسيا والمحيط الهادئ، 2009 |
| Programa 15: Desarrollo económico y social de Asia y el Pacífico | UN | البرنامج ٥١: التنمية الاقتصادية والاجتماعية في آسيا والمحيط الهادئ |
| Resumen del examen económico y social de Asia y el Pacífico, 2000 | UN | موجز الدراسة الاستقصائية للحالة الاقتصادية والاجتماعية في آسيا والمحيط الهادئ، 2000 |
| Resumen del examen económico y social de Asia y el Pacífico, 2001 | UN | موجز الدراسة الاستقصائية للحالة الاقتصادية والاجتماعية في آسيا والمحيط الهادئ 2001 |
| Resumen del Estudio económico y social de Asia y el Pacífico, 2008 | UN | موجز دراسة الحالة الاقتصادية والاجتماعية في آسيا والمحيط الهادئ، لعام 2008 |
| Resumen del Examen económico y social de Asia y el Pacífico, 2007 | UN | موجز دراسة الأحوال الاقتصادية والاجتماعية في آسيا والمحيط الهادئ، لعام 2007 |
| Resumen del estudio económico y social de Asia y el Pacífico, 2010 | UN | موجز دراسة الحالة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ 2010 |
| En el Estudio económico y social de Asia y el Pacífico la CESPAP siguió analizando el desempeño económico y las perspectivas a corto y mediano plazo de las economías de los Estados miembros de la OCE. | UN | وواصلت اللجنة تحليل الأداء الاقتصادي والتوقعات القصيرة الأجل والمتوسطة الأجل لاقتصادات الدول الأعضاء في المنظمة، في دراسة الحالة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادي. |
| g) Resumen del estudio económico y social de Asia y el Pacífico, 2002; | UN | (ز) موجز عن الحالة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ لعام 2002()؛ |
| Gracias al enfoque proactivo adoptado con los medios de comunicación, el Estudio económico y social de Asia y el Pacífico de 2007, presentado simultáneamente en 20 ciudades, recibió atención considerable. | UN | وأدى نهج استباقي تجاه وسائل الإعلام إلى التغطية الجيدة لاستقصاء الحالة الاقتصادية والاجتماعية لمنطقة آسيا والمحيط الهادئ عام 2007، الذي تم إصداره في 20 مدينة في وقت واحد. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 