"eddie south" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• ايدى ساوث

Sir George ¿recibió una carta de Eddie South.. hace tres meses?
اذن يا سير جورج, هل استلمت خطابا من ايدى ساوث منذ ثلاثة اشهر مضت ؟

¿Sabe porque lady Stubbs le tiene tanto miedo a Eddie South?
هل تعلم سبب خوف السيدة ستابس من ايدى ساوث ؟

Solo tenemos su palabra sobre el miedo que le tiene a Eddie South.
نحن فقط لدينا كلماتها ,من انها كانت تخشى ايدى ساوث

Ella siente terror de el. Se esconde, pero Eddie South la encuentra y la arrastra hasta su yate.
ايدى ساوث,والذى كانت هايتى ترتعب منه وحاولت الختباء منه,

Hace tres meses llego carta de Eddie South, diciendo que vendría a visitarlos.
منذ ثلاثة اشهر, وصل خطاب من ايدى ساوث يخبرهم بنيته فى زيارتهم

Sir George, le presento a Eddie South;
سير جورج, دعنى اقدم لك : ايدى ساوث

Es obvio que esta evitando a Eddie South.
من الواضح انها تتحاشى ايدى ساوث

Eddie South. ¿Ahogo el al viejo Merdell?
ايدى ساوث المخنوق العجوز مارديل

Quien le entrego el correo quedándose con un sobre azul el cual había sido enviado tres meses antes, y donde el señor Eddie South avisaba su llegada inminente para ese mismo día.
والتى اخذت تتطّلع الى البريد, حتى صادفها المظروف الأزرق والذى تم ارساله ,فى الحقيقة, منذ 3 اشهر سابقا والتى اعلنت انه مرسل فى نفس اليوم من ايدى ساوث

Eddie South viene... ..¡hoy!
ان ايدى ساوث سيأتى اليوم

Eddie South, un chico de mi pueblo.
ايدى ساوث, شاب من بلدتى

-¿Sobre Eddie South?
بشأن ايدى ساوث ؟

Mi nombre es Eddie South.
أسمى ايدى ساوث

Oh, Eddie South.
ايدى ساوث

Si, Eddie South.
نعم, ايدى ساوث