| Mamá, George, este es mi jefe, el agente especial Leroy Jethro Gibbs. | Open Subtitles | أمي، جورج، هذا هو رئيسي، العميل الخاص ليروي جيثرو جيبس. |
| Soy el agente especial ManganieIIo. Me envía el coronel. | Open Subtitles | أنا العميل الخاص مانغانيليو تم ارسالي من قبل الكولونيل |
| Soy el agente especial Mulder, del fbi. Ésta es la inspectora Green. | Open Subtitles | أنا العميل الخاص مولد من ال اف بي أي وهذه المحققة غرين |
| el agente especial del DSS Sam Harmon. | Open Subtitles | العميل الخاص بالأمن الدبلوماسي "سام مارمون" |
| Dr. Alex Cross, el agente especial encargado... | Open Subtitles | الدكتور أليكس كروس العميل الخاص المسؤول... |
| Soy el agente especial Kendall del FBI. La Sra. Baker, el Sr. Dunn. | Open Subtitles | سيده بريستو,أنا العميل الخاص كيندال من الأف بى اى وسيده بيكر والسيد دون |
| Hoy me llamó el agente especial Thomas Garfield para acordar una entrevista de trabajo. | Open Subtitles | اليوم، ودعا العميل الخاص توماس غارفيلد لاقامة مقابلة عمل. |
| el agente especial Gibbs ha operado bajo mis órdenes directas. | Open Subtitles | العميل الخاص جيبز كان يمل بناءاً علي أوامري |
| Sin ofender, yo soy el agente especial. - Debe haber apagado el audio. | Open Subtitles | بلا إساءه, أنا العميل الخاص لابد أنه أغلق الصوت |
| Él es el agente especial DiNozzo. ¿Es usted Antwane Mann? | Open Subtitles | أنا العميل الخاص تود، وهذا العميل ديزنو، هل أنت أنطوين مان؟ |
| En realidad, no lo sé pero estoy seguro de que mi jefe, el agente especial Gibbs, sí lo sabe. | Open Subtitles | حسنا، أنت تعرف، وانا لا ولكنني متأكد يا زعيم أن العميل الخاص جيثرو غيبز يعرف |
| Habla el agente especial Johnson del FBI. | Open Subtitles | السيد نايلور، هذا العميل الخاص جونسون من مكتب التحقيقات الفدرالي. |
| Habla el agente especial Eppes en Los Ángeles. | Open Subtitles | معك العميل الخاص إيبس في لوس أنجلوس ، أحتاج لعمل بحث في قاعدة البيانات |
| Él es el agente especial Sinclai. | Open Subtitles | أجل ، أنا العميل الخاص إيبس ، وهذا العميل الخاص سنكلير |
| Pete Garrison, el agente especial Ortega, del FBI. | Open Subtitles | بيت غاريسون العميل الخاص أورتيغا من المباحث الفيدرالية |
| Sra. Bordeau, es el agente especial Booth, estoy reconsiderando su oferta. | Open Subtitles | مرحبا يا سيدة باردو, انا العميل الخاص بووث لقد أخذت بعين الإعتبار عرضك |
| Soy el agente especial Seeley Booth, del FBI y apreciaría mucho, mucho, mucho si nos concediera su avanzada experiencia para nuestra investigación en la muerte de Marni Hunter. | Open Subtitles | أنا العميل الخاص سيلي بووث من الدائرة الفيدرالية الرسمية للتحقيقات كثيراً جداً |
| Sargento, éste es el agente especial Griffiths. | Open Subtitles | سيرجنت هذا هو العميل الخاص جريفثيز |
| Soy la Agente Especial Emily Prentiss, él es el agente especial Hotchner. | Open Subtitles | انا العميلة الخاصة إيميلي برينتيس هذا العميل المشرف الخاص هوتشنر |
| Sr. Vogel este el agente especial William Fowler del gobierno de los Estados Unidos. | Open Subtitles | السيد فوجيل هذا هو وكيل خاص وليام فاولر من حكومة الولايات المتحدة |
| el agente especial Dammers... tiene más de 20 años de experiencia en el área... de psicología paranormal. | Open Subtitles | العميل الخاصّ دامرز ... لديه أكثر من20 سنةً خبرة في مجال ... عِلْمِ نفْس الخارق للطبيعة |
| El investigador de NCIS fue el agente especial Clay Williamson, señor. | Open Subtitles | عميل إن سي آي إس عميل خاص كلاي ويليمسون، سيدي |
| Con el agente especial Cheaver, por favor. | Open Subtitles | اوصلني بالعميل الخاص تشيفر من فضلك |
| Soy el agente especial Fox Mulder. ¡Tengo a una agente enferma! | Open Subtitles | انا الوكيل الخاص فوكس مولدر لدي حالة بأسفل |
| Sr. Grodin. Soy el agente especial Fox Mulder de la Oficina Federal de Investigación. | Open Subtitles | السّيد جرودن، هذا وكيل خاصّ فوكس مولدر مكتب التحقيقات الفدرالي. |
| ¿Querría el agente especial a bordo del NCIS Niles por favor, contactar con el capitán de guardia? | Open Subtitles | يُرجى من عميل وكالة التحقيقات البحرية (نايلز) الاتصال بالقائد المسؤول ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 