ويكيبيديا

    "el auditorio dag" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • قاعة محاضرات مكتبة داغ
        
    • قاعة داغ
        
    Viernes 5 de diciembre de 2014, a las 18.15 horas, en el Auditorio Dag Hammarskjöld. UN الجمعة 5 كانون الأول/ديسمبر 2014، الساعة 18:15، في قاعة محاضرات مكتبة داغ همرشولد.
    Viernes 5 de diciembre de 2014, a las 18.15 horas, en el Auditorio Dag Hammarskjöld. UN الجمعة 5 كانون الأول/ديسمبر 2014، الساعة 18:15، في قاعة محاضرات مكتبة داغ همرشولد.
    Viernes 5 de diciembre de 2014, a las 18.15 horas, en el Auditorio Dag Hammarskjöld. UN الجمعة 5 كانون الأول/ديسمبر 2014، الساعة 18:15، في قاعة محاضرات مكتبة داغ همرشولد.
    Viernes 5 de diciembre de 2014, a las 18.15 horas, en el Auditorio Dag Hammarskjöld. UN الجمعة 5 كانون الأول/ديسمبر 2014، الساعة 18:15، في قاعة محاضرات مكتبة داغ همرشولد.
    Naciones Unidas, Conferencia pública sobre la contribución Nueva York, 1989 islámica al derecho internacional, realizada en el Auditorio Dag Hammarskjöld, Naciones Unidas, Nueva York. UN اﻷمم المتحدة، نيويورك، ١٩٨٩ محاضرة عامة في قاعة داغ همرشولد الجديدة، اﻷمم المتحدة، نيويورك، بشأن المساهمة اﻹسلامية في القانون الدولي.
    A las 18.15 horas en el Auditorio Dag Hammarskjöld. UN الساعة 18:15، في قاعة محاضرات مكتبة داغ همرشولد.
    Jueves 11 de diciembre de 2014, de las 9.00 a las 13.00 horas, en el Auditorio Dag Hammarskjöld. UN الخميس 11 كانون الأول/ديسمبر 2014، من الساعة 9:00 إلى الساعة 13:00، في قاعة محاضرات مكتبة داغ همرشولد.
    Jueves 11 de diciembre de 2014, de las 9.00 a las 13.00 horas, en el Auditorio Dag Hammarskjöld. UN الخميس 11 كانون الأول/ديسمبر 2014، من الساعة 9:00 إلى الساعة 13:00، في قاعة محاضرات مكتبة داغ همرشولد.
    Jueves 11 de diciembre de 2014, de las 9.00 a las 13.00 horas, en el Auditorio Dag Hammarskjöld. UN الخميس 11 كانون الأول/ديسمبر 2014، من الساعة 9:00 إلى الساعة 13:00، في قاعة محاضرات مكتبة داغ همرشولد.
    Jueves 11 de diciembre de 2014, de las 9.00 a las 13.00 horas, en el Auditorio Dag Hammarskjöld. UN الخميس 11 كانون الأول/ديسمبر 2014، من الساعة 9:00 إلى الساعة 13:00، في قاعة محاضرات مكتبة داغ همرشولد.
    La reunión tendrá lugar en el Auditorio Dag Hammarskjöld el jueves 14 de diciembre de las 10.30 a las 11.30 horas. UN وستعقد الإحاطة يوم الخميس، 12 كانون الأول/ديسمبر 2000، من الساعة 30/10 إلى الساعة 30/11، في قاعة محاضرات مكتبة داغ همرشولد.
    La reunión tendrá lugar hoy, 14 de diciembre de 2000, de las 10.30 a las 11.30 horas en el Auditorio Dag Hammarskjöld. UN وستعقد الإحاطة يوم الخميس، 12 كانون الأول/ديسمبر 2000، من الساعة 30/10 إلى الساعة 30/11، في قاعة محاضرات مكتبة داغ همرشولد.
    El viernes 12 de noviembre de 1999 de las 12.00 a las 13.00 horas se ofrecerá en el Auditorio Dag Hammarskjöld del edificio de la Secretaría de las Naciones Unidas un concierto titulado " Perlas del Oriente " organizado por la misión permanente de la República del Uzbekistán ante las Naciones Unidas en el marco de los Días de la Cultura del Uzbekistán en los Estados Unidos de América. UN ضمن إطار اﻷيام الثقافية ﻷوزبكستان في الولايات المتحدة اﻷمريكية، تنظم البعثة الدائمة لجمهورية أوزبكستان لدى اﻷمم المتحدة حفل غناء وموسيقى ورقص عنوان " ﻵلي الشرق " يوم الجمعة ١٢ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٩، من الساعة ٠٠/١٢ إلى الساعة ٠٠/١٣، في قاعة محاضرات مكتبة داغ همرشولد في مبنى اﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة.
    El viernes 12 de noviembre de 1999, de las 12.00 a las 13.00 horas, se ofrecerá en el Auditorio Dag Hammarskjöld del edificio de la Secretaría de las Naciones Unidas un concierto titulado " Perlas del Oriente " , organizado por la Misión Permanente de la República de Uzbekistán ante las Naciones Unidas en el marco de los Días de la Cultura de Uzbekistán en los Estados Unidos de América. UN ضمــن إطــار اﻷيــام الثقافية ﻷوزبكستان في الولايات المتحدة اﻷمريكية، تنظم البعثة الدائمة لجمهورية أوزبكستان لدى اﻷمم المتحدة حفل غنــاء وموسيقى ورقص عنوانه " ﻵلي الشرق " يوم الجمعة ١٢ تشرين الثانــي/نوفمبــر ١٩٩٩، من الساعة ٠٠/١٢ إلى الساعة ٠٠/١٣، في قاعة محاضرات مكتبة داغ همرشولد في مبنى اﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة.
    El 3 de noviembre de 1998, en el Auditorio Dag Hammarskjöld de Nueva York, se llevó a cabo un programa especial para conmemorar el antedicho aniversario, antes del banquete oficial. UN وقد قُدم برنامج خاص عن الاحتفال في قاعة داغ همرشولد بنيويورك في ٣ تشرين الثاني/ نوفمبر ١٩٩٨، قبل مأدبة الغداء الخاصة.
    El proyecto original se distribuyó a las delegaciones inmediatamente después de la proyección en el Auditorio Dag Hammarskjöld de un documental sobre el tema, que comenzó con el llamado a la oración en el Islam. UN فقد وزع النص الأصلي لمشروع القرار على الوفود فور الانتهاء من مشاهدة فيلم وثائقي عن هذا الموضوع في قاعة داغ همرشولد، بدأ بالآذان للصلاة.
    En 2005, con ocasión del Día Internacional de los Pueblos Indígenas del Mundo, que se celebra el 9 de agosto, se proyectó la película en el Auditorio Dag Hammarskjöld en la Sede de las Naciones Unidas ante un público integrado por políticos y diplomáticos. UN وفي عام 2005، وفي اليوم الدولي للشعوب الأصلية في العالم، الموافق 9 آب/أغسطس، عُرض الفيلم في قاعة داغ همرشولد للمحاضرات بمقر الأمم المتحدة وحضر العرض سياسيون ودبلوماسيون.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد