| Material técnico: publicaciones administrativas; instrucciones al personal; revisiones del Manual de Administración de Personal; informes y documentos de trabajo para la CAPI, el Comité Asesor en Asuntos de Ajuste por Lugar de Destino y el CCCA; y escalas anuales de sueldos. | UN | المواد التقنية: إصدارات إدارية؛ توجيهات بشأن الموظفين؛ وتنقيحات لدليل شؤون الموظفين؛ وتقارير وورقات عمل للجنة الخدمة المدنية الدولية؛ واللجنة الاستشارية المعنية بمسائل تسويات مقر العمل؛ واللجنة الاستشارية المعنية بالمسائل اﻹدارية؛ وجداول المرتبات السنوية. |
| En su 28° período de sesiones, celebrado en febrero de 2006, el Comité Asesor en Asuntos de Ajustes por Lugar de Destino examinó la documentación relacionada con esos estudios y formuló recomendaciones por los resultados obtenidos que fueron consideradas por la Comisión. | UN | وقد فحصت اللجنة الاستشارية لشؤون تسويات مقر العمل في دورتها الثامنة والعشرين المعقودة في شباط/فبراير 2006 وثائق تناولت هذه الدراسات الاستقصائية، ونظرت أيضا في توصيات اللجنة فيما يتعلق بنتائجها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 