ويكيبيديا

    "el comité especial examinó el" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • نظرت اللجنة الخاصة في هذا
        
    • ونظرت اللجنة الخاصة في هذا
        
    • وقد نظرت اللجنة الخاصة في
        
    • نظرت اللجنة المخصصة في
        
    • نظرت اللجنةُ الخاصة في
        
    2. el Comité Especial examinó el tema en sus sesiones 1434ª, y 1440ª, celebradas los días 12 de julio y 15 de septiembre de 1994. UN ٢ - وقد نظرت اللجنة الخاصة في هذا البند في جلستيها ١٤٣٤ و ١٤٤٠ المعقودتين في ١٢ تموز/يوليه و ١٥ أيلول/سبتمبر ١٩٩٤.
    2. el Comité Especial examinó el tema en su 1434ª sesión, celebrada el 12 de julio de 1994. UN ٢ - وقد نظرت اللجنة الخاصة في هذا البند في جلستها ١٤٣٤ المعقودة في ١٢ تموز/يوليه ٤٩٩١.
    2. el Comité Especial examinó el tema en su 1453ª sesión, celebrada el 16 de agosto de 1995. UN ٢ - وقد نظرت اللجنة الخاصة في هذا البند في جلستها ١٤٥٣ المعقودة في ١٦ آب/أغسطس ١٩٩٥.
    el Comité Especial examinó el tema en sus sesiones tercera y octava, sesiones celebradas los días 18 y 29 de junio de 2001. UN 10 - ونظرت اللجنة الخاصة في هذا البند في جلستيها 3 و 8، المعقودتين في 18 و 29 حزيران/يونيه 2001.
    el Comité Especial examinó el tema en sus sesiones tercera y décima, celebradas los días 3 y 26 de junio de 2002. UN 10 - ونظرت اللجنة الخاصة في هذا البند في جلستيها 3 و10، المعقودتين في 3 و 26 حزيران/يونيه 2002.
    el Comité Especial examinó el tema 5 en las sesiones cuarta y quinta, celebradas los días 17 y 18 de junio. UN 10 - نظرت اللجنة المخصصة في البند 5، في جلستيها الرابعة والخامسة المعقودتين يومي 17 و 18 حزيران/يونيه.
    2. el Comité Especial examinó el tema en su 1442ª sesión, celebrada el 10 de julio de 1995. UN ٢ - وقد نظرت اللجنة الخاصة في هذا البند في جلستها ٢٤٤١ المعقودة في ٠١ تموز/يوليه ٥٩٩١.
    2. el Comité Especial examinó el tema en su 1434ª sesión, celebrada el 12 de julio de 1994. UN ٢ - وقد نظرت اللجنة الخاصة في هذا البند في جلستها ١٤٣٤ المعقودة في ١٢ تموز/يوليه ٤٩٩١.
    2. el Comité Especial examinó el tema en su 1465ª sesión, celebrada el 1º de agosto de 1996. UN ٢ - وقد نظرت اللجنة الخاصة في هذا البند في جلستها ٥٦٤١ المعقودة في ١ آب/أغسطس ٦٩٩١.
    2. el Comité Especial examinó el tema en su 1456ª sesión, celebrada el 22 de julio de 1996. UN ٢ - وقد نظرت اللجنة الخاصة في هذا البند في جلستها ٦٥٤١ المعقودة في ٢١ تموز/يوليه ٦٩٩١.
    el Comité Especial examinó el tema en su 1465ª sesión, celebrada el 1º de agosto de 1996. UN ١٦٥ - وقد نظرت اللجنة الخاصة في هذا البند في جلستها ٥٦٤١ المعقودة في ١ آب/أغسطس ٦٩٩١.
    el Comité Especial examinó el tema en su 1456ª sesión, celebrada el 22 de julio de 1996. UN ١٨١ - وقد نظرت اللجنة الخاصة في هذا البند في جلستها ٦٥٤١ المعقودة في ٢١ تموز/يوليه ٦٩٩١.
    plenarias. el Comité Especial examinó el tema en su 13ª sesión, celebrada el 20 de julio de 2000. UN 35 - وقد نظرت اللجنة الخاصة في هذا البند في جلستها 13 المعقودة في 20 تموز/يوليه 2000.
    el Comité Especial examinó el tema en sus sesiones tercera y décima, celebradas los días 3 y 26 de junio de 2002. UN 120 - ونظرت اللجنة الخاصة في هذا البند في جلستيها 3 و10، المعقودتين في 3 و 26 حزيران/يونيه 2002.
    el Comité Especial examinó el tema en sus sesiones 1442ª, 1450ª y 1453ª, celebradas entre el 10 de julio y el 16 de agosto de 1995. UN ٢ - ونظرت اللجنة الخاصة في هذا البند في جلساتها ١٤٤٢ و ١٤٥٠ و ١٤٥٣ المعقودة بين ١٠ تموز/ يوليه و ١٦ آب/اغسطس ١٩٩٥.
    el Comité Especial examinó el tema en su quinta sesión, celebrada el 5 de julio de 2000. UN 10 - ونظرت اللجنة الخاصة في هذا البند في جلستها 5 المعقودة في 5 تموز/يوليه 2000.
    el Comité Especial examinó el tema en su quinta sesión, celebrada el 5 de julio de 2000. UN 10 - ونظرت اللجنة الخاصة في هذا البند في جلستها 5 المعقودة في 5 تموز/يوليه 2000.
    el Comité Especial examinó el tema en su 10ª se-sión, celebrada el 3 de julio de 2001. UN 20 - ونظرت اللجنة الخاصة في هذا البند في جلستها 10 المعقودة في 3 تموز/يوليه 2001.
    En su 448ª sesión, celebrada el 5 de julio de 2001, el Comité Especial examinó el tema 3 de su programa sobre el informe del Presidente del Comité, presentado con arreglo al párrafo 3 de la resolución 54/47 de la Asamblea General, de 1° de diciembre de 1999. UN 7 - في الجلسة 448 المعقودة في 5 تموز/يوليه 2001، نظرت اللجنة المخصصة في البند 3 من جدول أعمالها بشأن تقرير رئيس اللجنة بموجب الفقرة 3 من قرار الجمعية العامة 54/47 المؤرخ 1 كانون الأول/ديسمبر 1999.
    el Comité Especial examinó el tema titulado " Arreglo pacífico de controversias " durante el intercambio general de opiniones que tuvo lugar en sus sesiones 268ª y 269ª, celebradas los días 19 y 20 de febrero de 2013, y en la segunda reunión del Grupo de Trabajo Plenario. UN 45 - نظرت اللجنةُ الخاصة في البند المعنون " تسوية المنازعات بالوسائل السلمية " خلال التبادل العام للآراء الذي جرى أثناء جلستيها 268 و 269 المعقودتين في 19 و 20 شباط/فبراير 2012، وفي الجلسة الثانية للفريق العامل الجامع.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد