"el comité examinó la organización de" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• نظرت اللجنة في مسألة تنظيم

19. el Comité examinó la organización de sus trabajos en su 56.ª sesión, celebrada el 13 de noviembre de 2000.
19- نظرت اللجنة في مسألة تنظيم عملها في جلستها السادسة والخمسين المعقودة في 13 تشرين الثاني/نوفمبر 2000.

19. el Comité examinó la organización de sus trabajos en su 28.ª sesión, celebrada el 11 de noviembre de 2002.
19- نظرت اللجنة في مسألة تنظيم عملها في جلستها الثامنة والعشرين المعقودة في 11 تشرين الثاني/نوفمبر 2002.

15. el Comité examinó la organización de sus trabajos en su 30.ª sesión, el 8 de noviembre de 2004.
15- نظرت اللجنة في مسألة تنظيم أعمالها في جلستها الثلاثين المعقودة في 8 تشرين الثاني/نوفمبر 2004.

18. el Comité examinó la organización de sus trabajos en su 29ª sesión, celebrada el 12 de noviembre de 2012.
18- نظرت اللجنة في مسألة تنظيم عملها في جلستها التاسعة والعشرين المعقودة في 12 تشرين الثاني/نوفمبر 2012.

25. el Comité examinó la organización de sus trabajos en sus sesiones 210a., 213a. y 214a., celebradas los días 19 (véase el anexo V) y 25 de enero.
٥٢ - نظرت اللجنة في مسألة تنظيم أعمالها أثناء جلساتها ٠١٢ و ٣١٢ و ٤١٢، المعقودة في ٩١ و ٥٢ كانون الثاني/يناير.

12. el Comité examinó la organización de sus trabajos en sus sesiones primera, celebrada el 26 de abril y 24ª, celebrada el 11 de mayo de 1999.
12- نظرت اللجنة في مسألة تنظيم عملها في جلستها الأولى المعقودة في 26 نيسان/أبريل، وفي جلستها الرابعة والعشرين المعقودة في 11 أيار/مايو 1999.

15. el Comité examinó la organización de sus trabajos en su primera sesión, celebrada el 25 de abril de 2000.
15- نظرت اللجنة في مسألة تنظيم عملها في جلستها الأولى المعقودة في 25 نيسان/أبريل 2000.

17. el Comité examinó la organización de sus trabajos en su 28.ª sesión, celebrada el 14 de agosto de 2000.
17- نظرت اللجنة في مسألة تنظيم عملها في جلستها الثامنة والعشرين المعقودة في 14 آب/أغسطس 2000.

17. el Comité examinó la organización de sus trabajos en su primera sesión, celebrada el 29 de abril de 2002.
17- نظرت اللجنة في مسألة تنظيم عملها في جلستها الأولى المعقودة في 29 نيسان/أبريل 2002.

16. el Comité examinó la organización de sus trabajos en su primera sesión, celebrada el 5 de mayo de 2003.
16- نظرت اللجنة في مسألة تنظيم عملها في جلستها الأولى المعقودة في 5 أيار/مايو 2003.

18. el Comité examinó la organización de sus trabajos en su 30.ª sesión, celebrada el 10 de noviembre de 2003.
18- نظرت اللجنة في مسألة تنظيم أعمالها في جلستها الثلاثين المعقودة في 10 تشرين الثاني/نوفمبر 2003.

13. el Comité examinó la organización de sus trabajos en su primera sesión, celebrada el 26 de abril de 2004.
13- نظرت اللجنة في مسألة تنظيم عملها في جلستها الأولى المعقودة في 26 نيسان/أبريل 2004.

15. el Comité examinó la organización de sus trabajos en su primera sesión, celebrada el 25 de abril de 2005.
15- نظرت اللجنة في مسألة تنظيم عملها في جلستها الأولى المعقودة في 25 نيسان/أبريل 2005.

17. el Comité examinó la organización de sus trabajos en su 30.ª sesión, el 7 de noviembre de 2005.
17- نظرت اللجنة في مسألة تنظيم أعمالها في جلستها الخامسة والثلاثين المعقودة في 7 تشرين الثاني/نوفمبر 2005.

13. el Comité examinó la organización de sus trabajos en su 1158ª sesión, celebrada el 11 de septiembre de 2006.
13- نظرت اللجنة في مسألة تنظيم العمل في جلستها 1158 المعقودة يوم 11 أيلول/سبتمبر 2006.

14. el Comité examinó la organización de sus trabajos en su 1229ª sesión, celebrada el 21 de mayo de 2007.
14- نظرت اللجنة في مسألة تنظيم عملها في جلستها 1229 المعقودة يوم 21 أيار/مايو 2007.

15. el Comité examinó la organización de sus trabajos en su primera sesión, celebrada el 1.º de mayo de 2006.
15- نظرت اللجنة في مسألة تنظيم عملها في جلستها الأولى المعقودة في 1 أيار/مايو 2006.

17. el Comité examinó la organización de sus trabajos en su 31.ª sesión, el 6 de noviembre de 2006.
17- نظرت اللجنة في مسألة تنظيم عملها في جلستها الحادية والثلاثين المعقودة في 6 تشرين الثاني/نوفمبر 2006.

12. el Comité examinó la organización de sus trabajos en su 1200ª sesión, celebrada el 15 de enero de 2007.
12- نظرت اللجنة في مسألة تنظيم عملها في جلستها 1200 المعقودة في 15 كانون الثاني/يناير 2007.

14. el Comité examinó la organización de sus trabajos en su 1256ª sesión el 17 de septiembre de 2007.
14- نظرت اللجنة في مسألة تنظيم عملها في جلستها 1256 المعقودة يوم 17 أيلول/سبتمبر 2007.