اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "el consejo escucha la información presentada" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • واستمع المجلس إلى إحاطة
        
    • استمع المجلس إلى إحاطة
        
    • واستمع المجلس إلى إحاطات
        
    • واستمع المجلس إلى بيان أدلى
        
    • واستمع المجلس لإحاطة
        
    el Consejo escucha la información presentada por el Sr. Kieran Prendergast, de conformidad con el artículo 39 de su reglamento. UN واستمع المجلس إلى إحاطة قدمها السيد كييران برينديرغاست في إطار المادة 39 من النظام الداخلي المؤقت للمجلس.
    el Consejo escucha la información presentada por el Excmo. Sr. de La Sablière. UN واستمع المجلس إلى إحاطة قدمها سعادة جان مارك دي لا سابليير.
    el Consejo escucha la información presentada por el Presidente del Comité contra el Terrorismo con arreglo al artículo 39 del reglamento provisional del Consejo. UN واستمع المجلس إلى إحاطة بموجب المادة 39 من نظامه الداخلي المؤقت قدمها رئيس لجنة مكافحة الإرهاب.
    A continuación, el Consejo escucha la información presentada por el Excmo. Sr. Mandela. UN وإثر ذلك، استمع المجلس إلى إحاطة من صاحب السعادة السيد مانديلا.
    el Consejo escucha la información presentada por el Excmo. Sr. Addo y el Excmo. Sr. Chambas. UN واستمع المجلس إلى إحاطات إعلامية قدمها معالي السيد أدو وسعادة السيد شمباس.
    el Consejo escucha la información presentada por el Sr. Qazi. UN واستمع المجلس إلى بيان أدلى به السيد قاضي.
    el Consejo escucha la información presentada por el Sr. Gambari. UN واستمع المجلس لإحاطة قدمها السيد غمباري.
    De conformidad con el artículo 39 de su reglamento provisional, el Consejo escucha la información presentada por el Sr. Kieran Prendergast. UN واستمع المجلس إلى إحاطة قدمها السيد كييران برينديرغاست في إطار المادة 39 من النظام الداخلي المؤقت للمجلس.
    el Consejo escucha la información presentada por el Sr. Annabi. UN واستمع المجلس إلى إحاطة قدمها السيد العنابي.
    el Consejo escucha la información presentada por el Sr. Kieran Prendergast. UN واستمع المجلس إلى إحاطة قدمها السيد كيران بريندرغاست.
    el Consejo escucha la información presentada por el Sr. Fall, Representante Especial del Secretario General. UN واستمع المجلس إلى إحاطة قدمها السيد فال، الممثل الخاص للأمين العام.
    el Consejo escucha la información presentada por el Sr. Annabi. UN واستمع المجلس إلى إحاطة من السيد الهادي العنابي.
    el Consejo escucha la información presentada por el Sr. Guéhenno. UN واستمع المجلس إلى إحاطة قدمها السيد غينو.
    el Consejo escucha la información presentada por el Embajador de La Sablière en su calidad de Jefe de la Misión del Consejo de Seguridad al África central. UN واستمع المجلس إلى إحاطة قدمها السفير دو لا سابليير بصفته رئيس بعثة مجلس الأمن إلى أفريقيا الوسطى.
    el Consejo escucha la información presentada por el Sr. Prendergast. UN واستمع المجلس إلى إحاطة قدمها السيد برندرغاست.
    el Consejo escucha la información presentada por el Sr. Qazi. UN واستمع المجلس إلى إحاطة قدمها السيد قاضي.
    el Consejo escucha la información presentada por el representante de los Estados Unidos en nombre de la fuerza multinacional. UN واستمع المجلس إلى إحاطة قدمها ممثل الولايات المتحدة باسم القوة المتعددة الجنسيات.
    el Consejo escucha la información presentada por el Sr. Prendergast. UN واستمع المجلس إلى إحاطة قدمها السيد بريندرغاست.
    De conformidad con la decisión adoptada previamente en el curso de la sesión, el Consejo escucha la información presentada por el Observador Permanente de Suiza ante las Naciones Unidas. UN ووفقاً لما تقرر في مرحلة سابقة من الجلسة، استمع المجلس إلى إحاطة من المراقب الدائم عن سويسرا لدى الأمم المتحدة.
    el Consejo escucha la información presentada por la Sra. Lila Ratsifandrihamanana, Directora de la Oficina de Enlace de la FAO en Nueva York. UN استمع المجلس إلى إحاطة من السيدة ليلى راتسيفاندريهامانانا، مديرة مكتب الاتصال لمنظمة الأغذية والزراعة في نيويورك.
    el Consejo escucha la información presentada por el Sr. Kim Won-soo, Secretario de la Junta de los Jefes Ejecutivos del Sistema de las Naciones Unidas, sobre la labor de la Junta de los Jefes Ejecutivos del Sistema de las Naciones Unidas para la Coordinación. UN استمع المجلس إلى إحاطة قدمها السيد كيم وون - سو، أمين مجلس الرؤساء التنفيذيين في منظومة الأمم المتحدة، عن عمل مجلس الرؤساء التنفيذيين في منظومة الأمم المتحدة المعني بالتنسيق.
    el Consejo escucha la información presentada por los citados Presidentes. UN واستمع المجلس إلى إحاطات قدمها الرؤساء المذكورون أعلاه.
    el Consejo escucha la información presentada por el Sr. Gneadinger. UN واستمع المجلس إلى بيان أدلى به السيد غنايدينغر.
    el Consejo escucha la información presentada por el Sr. Egeland. UN واستمع المجلس لإحاطة السيد إيغلاند.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد