ويكيبيديا

    "el consejo escucha las declaraciones de los" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • واستمع المجلس إلى بيانات أدلى بها
        
    • ثم استمع المجلس إلى بيانات أدلى بها
        
    el Consejo escucha las declaraciones de los representantes de Belarús, Arabia Saudita y Albania. UN واستمع المجلس إلى بيانات أدلى بها ممثلو بيلاروس والمملكة العربية السعودية وألبانيا.
    el Consejo escucha las declaraciones de los representantes de Sierra Leona, Liberia y Guinea. UN واستمع المجلس إلى بيانات أدلى بها ممثلو كل من سيراليون وليبريا وغينيا.
    el Consejo escucha las declaraciones de los representantes del Canadá, Colombia, el Perú, Chile, la Argentina y Noruega. UN واستمع المجلس إلى بيانات أدلى بها ممثلو الأرجنتين، وبيرو، وشيلي، وكندا، وكولومبيا، والنرويج.
    el Consejo escucha las declaraciones de los representantes del Canadá, Noruega, Alemania, Nueva Zelandia, el Pakistán y la India. UN واستمع المجلس إلى بيانات أدلى بها ممثلو كندا، والنرويج، وألمانيا، ونيوزيلندا، وباكستان، والهند.
    el Consejo escucha las declaraciones de los representantes de Zimbabwe, Namibia, el Brasil, Zambia, Mauricio, Mozambique, la República Unida de Tanzanía, Lesotho, Sudáfrica, Malawi y Santo Tomé y Príncipe. UN ثم استمع المجلس إلى بيانات أدلى بها ممثلو زمبابوي وناميبيا والبرازيل وزامبيا وموريشيوس وموزامبيق وجمهورية تنزانيا المتحدة وليسوتو وجنوب أفريقيا وملاوي وسان تومي وبرينسيبي.
    el Consejo escucha las declaraciones de los representantes de España, Marruecos, Cuba, Noruega, la India y Sri Lanka. UN واستمع المجلس إلى بيانات أدلى بها ممثلو إسبانيا وسري لانكا وكوبا والمغرب والنرويج والهند.
    el Consejo escucha las declaraciones de los representantes de Croacia, Serbia y Rwanda. UN واستمع المجلس إلى بيانات أدلى بها ممثلو كرواتيا وصربيا ورواندا.
    el Consejo escucha las declaraciones de los representantes del Canadá, Turquía, Australia, el Japón, Kirguistán y el Pakistán. UN واستمع المجلس إلى بيانات أدلى بها ممثلو كندا وتركيا وأستراليا واليابان وقرغيزستان وباكستان.
    el Consejo escucha las declaraciones de los representantes del Ecuador, Nicaragua, Turquía, Maldivas, Malasia y el Japón. UN واستمع المجلس إلى بيانات أدلى بها ممثلو إكوادور ونيكاراغوا وتركيا وملديف وماليزيا واليابان.
    el Consejo escucha las declaraciones de los representantes de Serbia, Rwanda y Croacia. UN واستمع المجلس إلى بيانات أدلى بها ممثلو صربيا ورواندا وكرواتيا.
    el Consejo escucha las declaraciones de los representantes de Turquía, Italia, Finlandia, España y Etiopía. UN واستمع المجلس إلى بيانات أدلى بها ممثلو تركيا، وإيطاليا، وفنلندا، وإسبانيا، وإثيوبيا.
    el Consejo escucha las declaraciones de los representantes del Brasil, el Japón, Mozambique, Nueva Zelandia y Australia. UN واستمع المجلس إلى بيانات أدلى بها ممثلو البرازيل، واليابان، وموزامبيق، ونيوزيلندا، وأستراليا.
    el Consejo escucha las declaraciones de los representantes de Bosnia y Herzegovina, Croacia y Serbia. UN واستمع المجلس إلى بيانات أدلى بها ممثلو البوسنة والهرسك وكرواتيا وصربيا.
    el Consejo escucha las declaraciones de los representantes de Marruecos, Noruega, Qatar, Turquía y Kuwait. UN واستمع المجلس إلى بيانات أدلى بها ممثلو المغرب، والنرويج، وقطر، وتركيا، والكويت.
    el Consejo escucha las declaraciones de los representantes de Belice, Túnez, Zimbabwe e Indonesia. UN واستمع المجلس إلى بيانات أدلى بها ممثلو بليز، وتونس، وزمبابوي، وإندونيسيا.
    el Consejo escucha las declaraciones de los representantes del Pakistán, la República Árabe Siria, Israel, el Afganistán, la República Islámica del Irán, la República Bolivariana de Venezuela y Filipinas. UN واستمع المجلس إلى بيانات أدلى بها ممثلو كل من إسرائيل وأفغانستان وجمهورية إيران الإسلامية وباكستان والجمهورية العربية السورية والفلبين وجمهورية فنزويلا البوليفارية.
    el Consejo escucha las declaraciones de los representantes de Portugal, Suiza, Eslovenia, Colombia, la India, Costa Rica, Kenya, la Argentina, Chile, España y Georgia. UN واستمع المجلس إلى بيانات أدلى بها ممثلو البرتغال وسويسرا وسلوفينيا وكولومبيا والهند وكوستاريكا وكينيا والأرجنتين وشيلي وإسبانيا وجورجيا.
    el Consejo escucha las declaraciones de los representantes de Ucrania, las Islas Salomón, Estonia, Burundi, Irlanda, Turquía, Nepal, Bangladesh, Kenya, el Sudán, Kirguistán, Chile y el Perú. UN واستمع المجلس إلى بيانات أدلى بها ممثلو أوكرانيا وجزر سليمان وإستونيا وبوروندي وأيرلندا وتركيا ونيبال وبنغلاديش وكينيا والسودان وقيرغيزستان وشيلي وبيرو.
    el Consejo escucha las declaraciones de los representantes de Túnez, el Sudán, la República Bolivariana de Venezuela, la República Árabe Siria, Liechtenstein, Azerbaiyán y Armenia. UN واستمع المجلس إلى بيانات أدلى بها ممثلو تونس والسودان وجمهورية فنزويلا البوليفارية والجمهورية العربية السورية وليختنشتاين وأذربيجان وأرمينيا.
    el Consejo escucha las declaraciones de los representantes de Uganda, el Perú, Bangladesh, Ucrania, Israel, la República de Corea, Malasia, Nigeria, Samoa, El Salvador, el Canadá, Nepal, Indonesia, Egipto, Fiji, Colombia y Costa Rica. UN واستمع المجلس إلى بيانات أدلى بها ممثلو أوغندا، وبيرو، وبنغلاديش، وأوكرانيا، وإسرائيل، وجمهورية كوريا، وماليزيا، ونيجيريا، وساموا، والسلفادور، وكندا، ونيبال، وإندونيسيا، ومصر، وفيجي، وكولومبيا، وكوستاريكا.
    el Consejo escucha las declaraciones de los representantes del Reino Unido, los Estados Unidos, Sudáfrica, Portugal, la Federación de Rusia, Francia, Marruecos, Guatemala, Alemania, el Togo, el Pakistán, Colombia, China y Azerbaiyán, así como del Presidente, en su calidad de representante de la India. UN ثم استمع المجلس إلى بيانات أدلى بها ممثلو كل من المملكة المتحدة والولايات المتحدة وجنوب أفريقيا والبرتغال والاتحاد الروسي وفرنسا والمغرب وغواتيمالا وألمانيا وتوغو وباكستان وكولومبيا والصين وأذربيجان، إضافة إلى الرئيس، الذي تكلم بصفته ممثل الهند.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد