| el Consejo examinará los informes del Relator Especial, Paul Hunt (A/HRC/7/11 y Add.1 a 4). | UN | وسينظر المجلس في تقارير المقرر الخاص، بول هانت A/HRC/7/11)وAdd.1-4). |
| el Consejo examinará los informes del Relator Especial, Miloon Kothari (A/HRC/7/16 y Add.1 a 4). | UN | وسينظر المجلس في تقارير المقرر الخاص، ميلون كوثاري A/HRC/7/16) وAdd.1-4). |
| el Consejo examinará los informes del Grupo de Trabajo (A/HRC/7/4 y Add.1 a 4). | UN | وسينظر المجلس في تقارير الفريق العامل A/HRC/7/4) وAdd.1-4). |
| el Consejo examinará los informes del Representante del Secretario General, Walter Kälin (A/HRC/8/6 y Add.1 a 4). | UN | وسينظر المجلس في تقارير ممثل الأمين العام، فالتر كالين (A/HRC/8/6 وAdd.1-4). |
| el Consejo examinará los informes del Grupo de Trabajo (A/HRC/10/9 y Add.1). | UN | وسينظر المجلس في تقرير الفريق العامل (A/HRC/10/9 وAdd.1). |
| el Consejo examinará los informes del Relator Especial sobre el derecho a la alimentación, Olivier de Schutter (A/HRC/10/5 y Add.1 y 2). | UN | وسينظر المجلس في تقارير المقرر الخاص، أوليفيه دي شوتر (A/HRC/10/5 وAdd.1 وAdd.2). |
| el Consejo examinará los informes del Grupo de Trabajo (A/HRC/10/21 y Add.1 a 5). | UN | وسينظر المجلس في تقارير الفريق العامل (A/HRC/10/21 وAdd.1-5). |
| el Consejo examinará los informes del Representante del Secretario General, Walter Kälin (A/HRC/10/13 y Add.1). | UN | وسينظر المجلس في تقارير ممثل الأمين العام، فالتر كالين (A/HRC/10/13 وAdd.1). |
| el Consejo examinará los informes del Relator Especial (A/HRC/10/3 y Add. 1 y 2). | UN | وسينظر المجلس في تقارير المقرر الخاص (A/HRC/10/3 وAdd.1 وAdd.2). |
| el Consejo examinará los informes del Grupo de Trabajo (A/HRC/10/14 y Add.1 a 3). | UN | وسينظر المجلس في تقارير الفريق العامل (A/HRC/10/14 and Add.13). |
| el Consejo examinará los informes del Relator Especial sobre el derecho a la alimentación, Sr. Olivier de Shutter (A/HRC/13/33 y Add.1 a 6). | UN | وسينظر المجلس في تقارير المفوض الخاص المعني بالحق في الغذاء، أوليفييه دي شوتر (A/HRC/13/33 وAdd.1-6). |
| el Consejo examinará los informes del Grupo de Trabajo (A/HRC/13/30 y Add.1 a 3). | UN | وسينظر المجلس في تقارير الفريق العامل A/HRC/13/30) وAdd.1-3). |
| el Consejo examinará los informes del Representante del Secretario General, Sr. Walter Kälin (A/HRC/13/21 y Add.1 a 5). | UN | وسينظر المجلس في تقارير ممثل الأمين العام فالتر كالين (A/HRC/13/21 و(Add.1-5. |
| el Consejo examinará los informes del Relator Especial, Anand Grover (A/HRC/14/20 y Add.1 a 4). | UN | وسينظر المجلس في تقارير المقرر الخاص، آناند غروفر (A/HRC/14/20 وAdd.1-4). |
| el Consejo examinará los informes del Relator Especial, Frank La Rue (A/HRC/14/23 y Add.1 y 2). | UN | وسينظر المجلس في تقارير المقرر الخاص، فرانك لارو (A/HRC/14/23 وAdd.1-2). |
| el Consejo examinará los informes del Relator Especial, Philip Alston (A/HRC/14/24 y Add.1 a 9). | UN | وسينظر المجلس في تقارير المقرر الخاص، فيليب ألستون (A/HRC/14/24 وAdd.1-9). |
| el Consejo examinará los informes del Relator Especial, Jorge Bustamante (A/HRC/14/30 y Add.1 a 5). | UN | وسينظر المجلس في تقارير المقرر الخاص، خورخيه بوستامانتة (A/HRC/14/30 وAdd.1-5). |
| el Consejo examinará los informes del Relator Especial (A/HRC/14/32 y Add.1 a 5). | UN | وسينظر المجلس في تقارير المقرر الخاص (A/HRC/14/32 وAdd.1-5). |
| el Consejo examinará los informes del Relator Especial, Githu Muigai, presentados en cumplimiento de la resolución 7/34 (A/HRC/14/43 y Add.1 a 3). | UN | وسينظر المجلس في تقارير المقرر الخاص، جيتو ميوغاي، المقدمة عملاً بقرار المجلس 7/34 A/HRC/14/43) وAdd.1-3). |
| el Consejo examinará los informes del Experto independiente, Sr. Mohamed Chande Othman (A/HRC/14/41 y Add.1). | UN | وسينظر المجلس في تقارير الخبير المستقل، السيد محمد شندي عثمان (A/HRC/14/41 وAdd.1). |
| el Consejo examinará los informes del Representante Especial del Secretario General, John Ruggie (A/HRC/14/27). | UN | وسينظر المجلس في تقرير الممثل الخاص للأمين العام، جون رغي (A/HRC/14/27). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 