| En su 2876ª sesión, celebrada el 16 de agosto, el Consejo incluyó en su orden del día, sin objeciones, el siguiente tema: | UN | في الجلسة ٦٧٨٢ المعقودة في ٦١ آب/أغسطس، أدرج المجلس في جدول أعماله، دون اعتراض، البند التالي: |
| En su 2885ª sesión, celebrada el 29 de septiembre, el Consejo incluyó en su orden del día, sin objeciones, el siguiente tema: | UN | في الجلسة ٥٨٨٢، المعقودة في ٩٢ أيلول/سبتمبر، أدرج المجلس في جدول أعماله، دون اعتراض، البند التالي: |
| En su 2898ª sesión, celebrada el 14 de diciembre, el Consejo incluyó en su orden del día sin objeciones el tema siguiente: | UN | في الجلسة ٨٩٨٢ المعقودة في ٤١ كانون اﻷول/ديسمبر، أدرج المجلس في جدول أعماله، دون اعتراض البند التالي: |
| En su 2899ª sesión, celebrada el 20 de diciembre, el Consejo incluyó en su orden del día, sin objeciones, el siguiente tema: | UN | في الجلسة ٩٩٨٢ المعقودة في ٠٢ كانون اﻷول/ديسمبر أدرج المجلس في جدول أعماله، دون اعتراض، البند التالي: |
| En la 3010ª sesión, celebrada el 30 de septiembre, el Consejo incluyó en su orden del día, sin objeciones, el siguiente tema: | UN | في الجلسة ٣٠١٠، المعقودة في ٣٠ أيلول/سبتمبر، أدرج المجلس في جدول أعماله ، دون اعتراض، البند التالي: |
| En su 3030ª sesión, celebrada el 14 de enero, el Consejo incluyó en su orden del día, sin objeciones, el siguiente tema: | UN | في الجلسة ٣٠٣٠، المعقودة في ١٤ كانون الثاني/يناير، أدرج المجلس في جدول أعماله، دون اعتراض، البند التالي: |
| En su 3031ª sesión, celebrada el 16 de enero, el Consejo incluyó en su orden del día, sin objeciones, el siguiente tema: | UN | في الجلسة ٣٠٣١، المعقودة في ١٦ كانون الثاني/يناير، أدرج المجلس في جدول أعماله، دون اعتراض، البند التالي: |
| En su 3011ª sesión, celebrada el 3 de octubre, el Consejo incluyó en su orden del día, sin objeciones, el siguiente tema: | UN | في الجلسة ٣٠١١، المعقودة في ٣ تشرين اﻷول/اكتوبر، أدرج المجلس في جدول أعماله، دون اعتراض، البند التالي: |
| En su 3013ª sesión, celebrada el 11 de octubre, el Consejo incluyó en su orden del día, sin objeciones, el siguiente tema: | UN | في الجلسة ٣٠١٣، المعقودة في ١١ تشرين اﻷول/اكتوبر، أدرج المجلس في جدول أعماله، دون اعتراض، البند التالي: |
| En su 3025ª sesión, celebrada el 31 de diciembre, el Consejo incluyó en su orden del día el tema siguiente, sin que se formularan objeciones: | UN | في الجلسة ٣٠٢٥، المعقودة في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر، أدرج المجلس في جدول أعماله، دون اعتراض البند التالي: |
| En su 3026ª sesión, celebrada el 6 de enero, el Consejo incluyó en su orden del día el tema siguiente sin objeciones: | UN | في الجلسة ٣٠٢٦، المعقودة في ٦ كانون الثاني/يناير ١٩٩٢، أدرج المجلس في جدول أعماله، دون اعتراض، البند التالي: |
| En su 3065ª sesión, celebrada el 4 de abril, el Consejo incluyó en su orden del día el tema siguiente sin objeciones: | UN | في الجلسة ٣٠٦٥ المعقودة في ٤ نيسان/أبريل أدرج المجلس في جدول أعماله، دون اعتراض، البند التالي: |
| En su 3027ª sesión, celebrada el 7 de enero, de conformidad con el entendimiento alcanzado en sus consultas previas, el Consejo incluyó en el orden del día el tema siguiente sin objeciones: | UN | في الجلسة ٣٠٢٧، المعقودة في ٧ كانون الثاني/يناير، وفقا للتفاهم الذي تم التوصل إليه في مشاورات المجلس السابقة، أدرج المجلس في جدول أعماله، دون اعتراض، البند التالي: |
| En su 3033ª sesión, celebrada el 21 de enero, el Consejo incluyó en su orden del día el tema siguiente sin que se formularan objeciones: | UN | في الجلسة ٣٠٣٣، المعقودة في ٢١ كانون الثاني/يناير، أدرج المجلس في جدول أعماله، دون اعتراض، البند التالي: |
| En la 3010ª sesión, celebrada el 30 de septiembre, el Consejo incluyó en su orden del día, sin objeciones, el siguiente tema: | UN | في الجلسة ٣٠١٠، المعقودة في ٣٠ أيلول/سبتمبر، أدرج المجلس في جدول أعماله ، دون اعتراض، البند التالي: |
| En su 3030ª sesión, celebrada el 14 de enero, el Consejo incluyó en su orden del día, sin objeciones, el siguiente tema: | UN | في الجلسة ٣٠٣٠، المعقودة في ١٤ كانون الثاني/يناير، أدرج المجلس في جدول أعماله، دون اعتراض، البند التالي: |
| En su 3031ª sesión, celebrada el 16 de enero, el Consejo incluyó en su orden del día, sin objeciones, el siguiente tema: | UN | في الجلسة ٣٠٣١، المعقودة في ١٦ كانون الثاني/يناير، أدرج المجلس في جدول أعماله، دون اعتراض، البند التالي: |
| En su 3011ª sesión, celebrada el 3 de octubre, el Consejo incluyó en su orden del día, sin objeciones, el siguiente tema: | UN | في الجلسة ٣٠١١، المعقودة في ٣ تشرين اﻷول/اكتوبر، أدرج المجلس في جدول أعماله، دون اعتراض، البند التالي: |
| En su 3013ª sesión, celebrada el 11 de octubre, el Consejo incluyó en su orden del día, sin objeciones, el siguiente tema: | UN | في الجلسة ٣٠١٣، المعقودة في ١١ تشرين اﻷول/اكتوبر، أدرج المجلس في جدول أعماله، دون اعتراض، البند التالي: |
| En su 3025ª sesión, celebrada el 31 de diciembre, el Consejo incluyó en su orden del día el tema siguiente, sin que se formularan objeciones: | UN | في الجلسة ٣٠٢٥، المعقودة في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر، أدرج المجلس في جدول أعماله، دون اعتراض البند التالي: |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 