| ¿No sabéis que es El cuerpo de Cristo lo que rechazáis? | Open Subtitles | ألا تعلمين أن ما ترفضينه هو جسد المسيح ؟ |
| - Si, y pienso que Lutero estaba más cerca de la gente, y puedo sentir cuando le doy el pan a alguien y digo que es El cuerpo de Cristo, o el pan de la vida, que algo pasa entre esa persona y yo cuando lo recibe, | Open Subtitles | أن لوثر كان أكثر قربًا للناس وأستطيع أن أشعر عندما أعطي الخبز لشخص ما ،وأنا أقول هذا هو جسد المسيح أو هذا هو خبز الحياة |
| Si ella acepta El cuerpo de Cristo, un demonio no existe. | Open Subtitles | إذا تقبّلت جسد المسيح, الشيطان لا وجود له. |
| - El cuerpo de Cristo. | Open Subtitles | - جَسَد المَسيح |
| El cuerpo de Cristo. | Open Subtitles | ترجمة أحمد فؤاد shadow of my smile جسد السيد المسيح |
| "Que El cuerpo de Cristo me dé la vida eterna." | Open Subtitles | "ربما جسد المسيح يجلب لك الحياة الأبدية" |
| El cuerpo de Cristo. El cuerpo de Cristo. El cuerpo de Cristo. | Open Subtitles | جسد المسيح. تهانينا, أيها الأخرق. |
| La eucaristía se convierte en El cuerpo de Cristo. | Open Subtitles | القربان المقدس يصير إلى جسد المسيح. |
| Están tan equivocados como los seres humanos que piensan que la Sagrada Forma es El cuerpo de Cristo. | Open Subtitles | إلا أنهم مضللون تماما كالبشر، الذين يظنون أن رقاقات الخبز التى يتناولونها في القداس، هى فى الأصل من جسد المسيح! |
| Es cuando bajaron El cuerpo de Cristo a la tumba. | Open Subtitles | حيث أرقدو جسد المسيح في ضريحه. |
| El cuerpo de Cristo. | Open Subtitles | . هذا جسد المسيح |
| ... El cuerpo de Cristo como el pan y el vino. | Open Subtitles | جسد المسيح ... بالخبز و النبيذ |
| El cuerpo de Cristo. | Open Subtitles | جسد المسيح آمين |
| El cuerpo de Cristo. Amén. | Open Subtitles | جسد المسيح آمين |
| El cuerpo de Cristo. | Open Subtitles | بحقّ جسد المسيح |
| El cuerpo de Cristo. | Open Subtitles | رحمةً على جسد المسيح! |
| El cuerpo de Cristo. El cuerpo de Cristo. | Open Subtitles | جسد المسيح. |
| El cuerpo de Cristo. El cuerpo de Cristo. El cuerpo de Cristo. | Open Subtitles | جسد المسيح |
| - El cuerpo de Cristo. - Amén. | Open Subtitles | - جَسَد المَسيح |
| - El cuerpo de Cristo. | Open Subtitles | - جَسَد المَسيح |
| El cuerpo de Cristo. | Open Subtitles | جسد السيد المسيح |
| Cristo en la cruz, pero este tiene heridas extra, agujeros de bala y grandes cuchillazos en El cuerpo de Cristo. | Open Subtitles | أثارٌ للطلقات خلّفت جراحًا بالغة بجسد المسيح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 