| "Estoy siendo asesinada por el Diablo Rojo". | Open Subtitles | يتم قتلي من قبل الشيطان الأحمر |
| Se dé buena fuente que el Diablo Rojo va a matar a alguien en la casa embrujada de Zayday. | Open Subtitles | لدىّ توقع جيد بأن الشيطان الأحمر سيقوم بقتل أحد ما في المنزل المسكون لزايداي لا تسمح بأن تكون أنت الضحية |
| - ¡Es el Diablo Rojo! ¡Golpeemos su coche! - ¡No! | Open Subtitles | ـ إنه الشيطان الأحمر ، دهنا نسحق سيارته ـ لا |
| el Diablo Rojo me raptó y me llevó a su malvada guarida. | Open Subtitles | الشيطان الأحمر قام بإختطافي وأخذني إلى مخبأه |
| el Diablo Rojo me secuestró y me llevó a su diabólica guarida. | Open Subtitles | قام الشيطان الأحمر بإختطافي وأخذني إلى مخبأه الشرير |
| Si el Diablo Rojo está matando Kappas, eso significa que algunas de ellas tienen que saber algo. | Open Subtitles | إذا كان الشيطان الأحمر يقتل فتيات المنزل ، فهذا يعني أن بعضاً منهم يعلم شيء ما |
| Honestamente, ¿de dónde sacaría el Diablo Rojo un misil? | Open Subtitles | بصراحة ، من أين سيحصل الشيطان الأحمر على صاروخ ؟ |
| el Diablo Rojo disparó a Roger en la cabeza con la pistola de clavos, ¡y luego simplemente desapareció! | Open Subtitles | لقد قام الشيطان الأحمر بضرب روجر في الرأس ببندقية المسامير ومن ثم إختفى |
| Así que si ninguno de nosotros es el asesino, ese túnel es por donde el Diablo Rojo entró. | Open Subtitles | القاتل ، هذا النفق هو الطريق الذي سلكه الشيطان الأحمر |
| No puedo creer que nadie me está consolando después de que fui casi asesinada por el Diablo Rojo, quién estaba en el asiento trasero de mi auto y entonces apenas escape. | Open Subtitles | لا أستطيع تصديق أنه لا يقوم أحد بطمئنتي بعد أن كُنت على وشك القتل على يد الشيطان الأحمر الذي كان في مؤخرة سيارتي |
| Todavía no tenemos una pistola humeante, y si decidimos matarla sin una prueba concluyente, no somos mejor que el Diablo Rojo. | Open Subtitles | ليست لدينا بعد أدلة دامغة وإذا قررنا قتلها بدون تدقيق في جمع الأدلة ، فنحن لسنا أفضل من الشيطان الأحمر |
| Todavía no tenemos una pistola humeante, y si decidimos matarla sin una prueba concluyente, no somos mejor que el Diablo Rojo. | Open Subtitles | ، ليست لدينا بعد أدلة دامغة وإذا قررنا قتلها بدون تدقيق في جمع الأدلة ، فنحن لسنا أفضل من الشيطان الأحمر |
| ¿Por qué crees que el Diablo Rojo me ha dejado viva? | Open Subtitles | لماذا تعتقد أن الشيطان الأحمر تركني أعيش ؟ |
| En serio. Nosotros hemos peleado con el Diablo Rojo antes. | Open Subtitles | لقد قاتلنا الشيطان الأحمر من قبل |
| Espera, ¿el Diablo Rojo está enamorado de ti? | Open Subtitles | إنتظري ثانية ، هل يحبك الشيطان الأحمر ؟ |
| ! el Diablo Rojo todavía podría estar en la Casa. | Open Subtitles | قد يكون الشيطان الأحمر مازال بالمنزل |
| Te asesino el Diablo Rojo, lo que significa... | Open Subtitles | بواسطة الشيطان الأحمر ، الأمر الذي يعني |
| Sí, sabemos ahora que Boone es el Diablo Rojo. | Open Subtitles | تتجمع معاً أجل ، نحن نعلم الآن أن " بون " هو الشيطان الأحمر |
| Aunque la Decana Munsch sea el Diablo Rojo y la mates, entonces ella podrá perder, pero esta Casa gana. | Open Subtitles | حتى لو كانت العميدة " مونش " هى الشيطان الأحمر وقُمتي بقتلها فرُبما قد تخسر هى لكن المنزل سيفوز |
| Aunque la Decana Munsch sea el Diablo Rojo y la mates, entonces ella podrá perder, pero esta Casa gana. | Open Subtitles | " حتى لو كانت العميدة " مونش هى الشيطان الأحمر ، وقُمتي بقتلها ، فرُبما قد تخسر هى لكن المنزل سيفوز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 