| - Quieres el dinero ,o no? | Open Subtitles | أتريد المال أم لا ؟ |
| Debemos saber si tenemos el dinero o no. | Open Subtitles | علينا ان نعرف إن كنا نملك المال أم لا |
| Papá ¿Me prestaras el dinero o no? ¡No, no te lo pasare! | Open Subtitles | هَلْ سَتُعيرُني المال أم لا ؟ |
| ¿Me vas a dar el dinero o no? | Open Subtitles | هل ستعطيني المال أم لا ؟ |
| No importa si aceptabas el dinero o no, el resultado sería el mismo. | Open Subtitles | سواء قبلت المال أو لم تفعلي، فستكون النتيجة واحدة |
| Perdone, ¿va a darnos el dinero o no? | Open Subtitles | اسفة , هل ستعطينا المال ام لا |
| No es que este dispuesto a regresarle el dinero o no | Open Subtitles | المسألة ليست أني أريد أن أعيد النقود أم لا |
| ¿QUIERES el dinero o no? | Open Subtitles | هل تريد المال أم لا ؟ |
| - ¿Quiere el dinero o no? | Open Subtitles | -هل تريد المال أم لا ؟ |
| O dejó el dinero o no lo dejó. | Open Subtitles | إما أنه ترك المال أو لم يتركه. |
| ¿Tiene el dinero o no, Dyle? | Open Subtitles | هل لديها المال ام لا "يا "ديل |
| Me vas a matar, te dé el dinero o no. | Open Subtitles | سوف تقتلني إذا أحضرت النقود أم لا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 