"el grupo juscanz celebrará" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• تعقد مجموعة جوسكانز

el Grupo JUSCANZ celebrará, una reunión (sobre asuntos de la Segunda Comisión) el martes 9 de diciembre, de las 9.00 a las 9.45 horas, en la Sala A.
تعقد مجموعة جوسكانز (بشأن مسائل اللجنة الثانية) اجتماعا يوم الثلاثاء، 9 كانون الأول/ ديسمبر، من الساعة 00/9 إلى الساعـــة 45/9، في غرفة الاجتماعات A.

el Grupo JUSCANZ celebrará una reunión (sobre asuntos de la Segunda Comisión) el martes 9 de diciembre, de las 9.00 a las 9.45 horas, en la Sala A.
تعقد مجموعة جوسكانز (بشأن مسائل اللجنة الثانية) اجتماعا يوم الثلاثاء، 9 كانون الأول/ ديسمبر، من الساعة 00/9 إلى الساعـــة 45/9، في غرفة الاجتماعات A.

el Grupo JUSCANZ celebrará, de las 9.00 a las 9.45 horas, las siguientes reuniones (sobre asuntos de la Segunda Comisión): los días 11, 18 y 26 de noviembre de 2003 en la Sala 9; el 2 de diciembre en la Sala 9; y el 9 de diciembre en la Sala A.
تعقد مجموعة جوسكانز (بشأن مسائل اللجنة الثانية) اجتماعات من الساعة 00/9 إلى الساعة 45/9 على النحو التالي: 11 و 18 و 26 تشرين الثاني/ نوفمبر 2003، بغرفة الاجتماعات 9؛ و 2 كانون الأول/ديسمبر، بغرفة الاجتماعات 9؛ و 9 كانون الأول/ ديسمبر، بغرفة الاجتماعات A.

el Grupo JUSCANZ celebrará, de las 9.00 a las 9.45 horas, las siguientes reuniones (sobre asuntos de la Segunda Comisión): los días 11, 18 y 26 de noviembre de 2003 en la Sala 9; el 2 de diciembre en la Sala 9; y el 9 de diciembre en la Sala A.
تعقد مجموعة جوسكانز (بشأن مسائل اللجنة الثانية) اجتماعات من الساعة 00/9 إلى الساعة 45/9 على النحو التالي: 11 و 18 و 26 تشرين الثاني/نوفمبر 2003، بغرفة الاجتماعات 9؛ و 2 كانون الأول/ديسمبر، بغرفة الاجتماعات 9؛ و 9 كانون الأول/ ديسمبر، بغرفة الاجتماعات A.

el Grupo JUSCANZ celebrará, de las 9.00 a las 9.45 horas, las reuniones siguientes (sobre asuntos de la Tercera Comisión): el 11 de noviembre de 2003 en la Sala B; y del 17 al 21 de noviembre en la Sala D.
تعقد مجموعة جوسكانز (بشأن مسائل اللجنة الثالثة) اجتماعات من الساعة 00/9 إلى الساعة 45/9 على النحو التالي: يوم 11 تشرين الثاني/نوفمبر، في غرفة الاجتماعات B؛ ومن 17 إلى 21 تشرين الثاني/نوفمبر، في غرفة الاجتماعات D.

Otras próximas reuniones el Grupo JUSCANZ celebrará reuniones (sobre asuntos de la Tercera Comisión) del 19 al 21 de noviembre de 2003, de las 9.00 a las 9.45 horas, en la Sala D.
تعقد مجموعة جوسكانز (بشأن مسائل اللجنة الثالثة) اجتماعات في الفترة من 19 إلى 21 تشرين الثاني/نوفمبر 2003، من الساعة 00/9 إلى الساعة 45/9، في غرفة الاجتماعات D.

el Grupo JUSCANZ celebrará reuniones (sobre asuntos de la Tercera Comisión) el jueves 20 y el viernes 21 de noviembre de 2003, de las 9.00 a las 9.45 horas, en la Sala D.
تعقد مجموعة جوسكانز (بشأن مسائل اللجنة الثالثة) اجتماعين يومي الخميس والجمعة 20 و 21 تشرين الثاني/نوفمبر 2003، من الساعة 00/9 إلى الساعة 45/9، في غرفة الاجتماعات D.

el Grupo JUSCANZ celebrará reuniones (sobre asuntos de la Tercera Comisión) el viernes 21 de noviembre de 2003, de las 9.00 a las 9.45 horas, en la Sala D.
تعقد مجموعة جوسكانز (بشأن مسائل اللجنة الثالثة) اجتماعا يوم الجمعة 21 تشرين الثاني/نوفمبر 2003، من الساعة 00/9 إلى الساعة 45/9، في غرفة الاجتماعات D.

el Grupo JUSCANZ celebrará una reunión (sobre asuntos de la Segunda Comisión) el martes 9 de diciembre, de las 9.00 a las 9.45 horas, en la Sala A.
تعقد مجموعة جوسكانز (بشأن مسائل اللجنة الثانية) اجتماعا يوم الثلاثاء، 9 كانون الأول/ ديسمبر 2003، من الساعة 00/9 إلى الساعـــة 45/9، في غرفة الاجتماعات A.

el Grupo JUSCANZ celebrará, de las 9.00 a las 9.45 horas, las reuniones siguientes (sobre asuntos de la Tercera Comisión): el 11 de noviembre, en la Sala B; y del 17 al 21 de noviembre en la Sala D.
تعقد مجموعة جوسكانز (بشأن مسائل اللجنة الثالثة) اجتماعات من الساعة 00/9 إلى الساعة 45/9 على النحو التالي: يوم 11 تشرين الثاني/نوفمبر 2003، في غرفة الاجتماعات B؛ ومن 17 إلى 21 تشرين الثاني/نوفمبر، في غرفة الاجتماعات D.

el Grupo JUSCANZ celebrará, de las 9.00 a las 9.45 horas, las reuniones siguientes (sobre asuntos de la Tercera Comisión): el 11 de noviembre, en la Sala B; y del 17 al 21 de noviembre, en la Sala D.
تعقد مجموعة جوسكانز (بشأن مسائل اللجنة الثالثة) اجتماعات من الساعة 00/9 إلى الساعة 45/9 على النحو التالي: يوم 11 تشرين الثاني/نوفمبر، في غرفة الاجتماعات B؛ ومن 17 إلى 21 تشرين الثاني/نوفمبر، في غرفة الاجتماعات D.

el Grupo JUSCANZ celebrará, de las 9.00 a las 9.45 horas, las reuniones siguientes (sobre asuntos de la Tercera Comisión): el 11 de noviembre en la Sala B; y del 17 al 21 de noviembre en la Sala D.
تعقد مجموعة جوسكانز (بشأن مسائل اللجنة الثالثة) اجتماعات من الساعة 00/9 إلى الساعة 45/9 على النحو التالي: يوم 11 تشرين الثاني/نوفمبر، في غرفة الاجتماعات B؛ ومن 17 إلى 21 تشرين الثاني/نوفمبر، في غرفة الاجتماعات D.

el Grupo JUSCANZ celebrará, de las 9.00 a las 9.45 horas, las siguientes reuniones (sobre asuntos de la Segunda Comisión): los días 18 y 26 de noviembre de 2003 en la Sala 9; el 2 de diciembre en la Sala 9; y el 9 de diciembre en la Sala A.
تعقد مجموعة جوسكانز (بشأن مسائل اللجنة الثانية) اجتماعات من الساعة 00/9 إلى الساعة 45/9 على النحو التالي : 18 و 26 تشرين الثاني/نوفمبر 2003، في غرفة الاجتماعات 9؛ و 2 كانون الأول/ديسمبر، في غرفة الاجتماعات 9؛ و 9 كانون الأول/ ديسمبر، في غرفة الاجتماعات A.

el Grupo JUSCANZ celebrará, de las 9.00 a las 9.45 horas, las siguientes reuniones (sobre asuntos de la Segunda Comisión): los días 18 y 26 de noviembre de 2003 en la Sala 9; el 2 de diciembre en la Sala 9; y el 9 de diciembre en la Sala A.
تعقد مجموعة جوسكانز (بشأن مسائل اللجنة الثانية) اجتماعات من الساعة 00/9 إلى الساعة 45/9 على النحو التالي: 18 و 26 تشرين الثاني/نوفمبر 2003، في غرفة الاجتماعات 9؛ و 2 كانون الأول/ديسمبر، في غرفة الاجتماعات 9؛ و 9 كانون الأول/ ديسمبر، في غرفة الاجتماعات A.