ويكيبيديا

    "el hotel y centro de" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • فندق ومركز مؤتمرات
        
    Instalaciones y servicios en el Hotel y Centro de Convenciones Westin Lima UN رابع عشر- المرافق في فندق ومركز مؤتمرات ويستين ليما
    Durante la Conferencia, las consultas deberán dirigirse a la Oficina de Acreditación de la Prensa en el Hotel y Centro de Convenciones Westin Lima. UN وخلال المؤتمر، ينبغي توجيه تلك الاستفسارات إلى " مكتب الاعتماد الصحافي " في فندق ومركز مؤتمرات ويستين ليما.
    XIV. Instalaciones y servicios en el Hotel y Centro de Convenciones Westin Lima UN رابع عشر- المرافق في فندق ومركز مؤتمرات ويستين ليما
    Celebrada en el Hotel y Centro de Convenciones Westin, Lima, el martes 3 de diciembre de 2013, a las 13.45 horas. UN المعقودة في فندق ومركز مؤتمرات ويستن ليما، ليما، الثلاثاء، 3 كانون الأول/ديسمبر 2013، الساعة 45/15
    Celebrada en el Hotel y Centro de Convenciones Westin Lima (Lima) el miércoles 4 de diciembre de 2013, a las 10.15 horas UN المعقودة في فندق ومركز مؤتمرات ويستن ليما، ليما، الأربعاء، 4 كانون الأول/ديسمبر 2013، الساعة 15/10
    Celebrada en el Hotel y Centro de Convenciones Westin Lima, Lima, el miércoles 4 de diciembre de 2013, a las 15.30 horas UN المعقودة في فندق ومركز مؤتمرات ويستن ليما، ليما، الأربعاء، 4 كانون الأول/ديسمبر 2013، الساعة 30/15
    Celebrada en el Hotel y Centro de Convenciones Westin Lima el lunes 2 de diciembre de 2013 a las 10.00 horas UN المعقودة في فندق ومركز مؤتمرات ويستن ليما، ليما، الاثنين، ٢ كانون الأول/ديسمبر ٢٠١٣، الساعة 00/10
    Celebrada en el Hotel y Centro de Convenciones Westin Lima el lunes 2 de diciembre de 2013 a las 15.00 horas UN المعقودة في فندق ومركز مؤتمرات ويستن ليما، ليما، الاثنين، 2 كانون الأول/ديسمبر 2013، الساعة00/15
    Celebrada en el Hotel y Centro de Convenciones Westin Lima el martes 3 de diciembre de 2013 a las 10.00 horas UN المعقودة في فندق ومركز مؤتمرات ويستن ليما، ليما، الثلاثاء، 3 كانون الأول/ديسمبر 2013، الساعة 00/10
    Celebrada en el Hotel y Centro de Convenciones Westin Lima, Lima, el martes 3 de diciembre de 2013, a las 15 horas UN المعقودة في فندق ومركز مؤتمرات ويستن ليما، ليما، الثلاثاء، 3 كانون الأول/ديسمبر 2013، الساعة 00/15
    Celebrada en el Hotel y Centro de Convenciones Westin Lima el miércoles 4 de diciembre de 2013 a las 10.00 horas UN المعقودة في فندق ومركز مؤتمرات ويستن ليما، ليما، الأربعاء، 4 كانون الأول/ديسمبر 2013، الساعة 00/10
    Celebrada en el Hotel y Centro de Convenciones Westin Lima (Lima) el miércoles 14 de diciembre de 2013, a las 15.00 horas UN المعقودة في فندق ومركز مؤتمرات ويستن ليما، ليما، الأربعاء، 4 كانون الأول/ديسمبر 2013، الساعة 00/15
    Celebrada en el Hotel y Centro de Convenciones Westin Lima, Lima, el jueves 5 de diciembre de 2013 a las 15.00 horas UN المعقودة في فندق ومركز مؤتمرات ويستن ليما، ليما، الخميس، 5 كانون الأول/ديسمبر 2013، الساعة00/15
    Celebrada en el Hotel y Centro de Convenciones Westin Lima, Lima, el viernes 6 de diciembre de 2013, a las 9.00 horas UN المعقودة في فندق ومركز مؤتمرات ويستن ليما، ليما، الجمعة، 6 كانون الأول/ديسمبر ٢٠١٣، الساعة 00/9
    La Conferencia se reunirá en el Hotel y Centro de Convenciones Westin Lima, Las Begonias, 450 San Isidro, Lima, Perú. UN وسوف يجتمع المؤتمر في فندق ومركز مؤتمرات ويستين ليما على العنوان التالي: Westin Lima Hotel and Convention Center, Las Begonias, 450 San Isidro, Lima, Peru.
    Las personas autorizadas podrán recoger los pases en la Oficina de Pases del Centro Internacional de Viena (véase el párr. 23) o en la zona de inscripción situada en el Hotel y Centro de Convenciones del Hotel Westin Lima. UN وسوف تكون بطاقات الدخول تلك جاهزة لتسليمها لأيِّ شخص مخوَّل بذلك في مكتب تصاريح الدخول في مركز فيينا الدولي (انظر الفقرة 23) أو في موقع التسجيل الكائن في فندق ومركز مؤتمرات ويستين ليما.
    47. En el Hotel y Centro de Convenciones Westin Lima se habilitarán locales para los medios de comunicación, entre los que figuran una sala en que ocasionalmente se celebrarán conferencias de prensa previamente anunciadas y una zona reservada para la prensa que incluirá espacios de trabajo. UN 47- سوف تُتاح في فندق ومركز مؤتمرات ويستين ليما مرافق لوسائط الإعلام، تشتمل على غرفة سوف تُستضاف فيها أحياناً المؤتمرات الصحفية المعلن عنها مسبقاً، وعلى مساحة مخصصة للصحافة تضمّ أماكن عمل.
    52. A partir de la tarde del domingo 1 de diciembre de 2013, los representantes de los medios de comunicación podrán recoger su acreditación en persona en el mostrador de inscripción de la prensa situado en el Hotel y Centro de Convenciones Westin Lima Hotel. UN 52- وابتداءً من بعد ظهر يوم الأحد، 1 كانون الأول/ديسمبر 2013، يمكن لممثِّلي وسائط الإعلام استلام وثائق الاعتماد بطلبها شخصيا من مكتب تسجيل الصحفيين في فندق ومركز مؤتمرات ويستين ليما.
    La mayoría de los grandes hoteles y los cibercafés de Lima, así como el Hotel y Centro de Convenciones Westin Lima (zona de recepción) ofrecen servicios de Internet. UN كما تتوافر خدمات الإنترنت في معظم الفنادق الرئيسية، ومقاهي الإنترنت في ليما وفي فندق ومركز مؤتمرات ويستين ليما (مكان استقبال النزلاء). أوقات الدوام
    25. La inscripción en el Hotel y Centro de Convenciones Westin Lima comenzará el jueves 28 de noviembre de 2013; ese día y el viernes 29 de noviembre de 2013 el mostrador de inscripción estará abierto de las 10.00 a las 18.00 horas. El sábado 30 de noviembre y el domingo 1 de diciembre el mostrador estará abierto de las 8.00 a las 19.00 horas. UN 25- سوف يبدأ التسجيل في فندق ومركز مؤتمرات ويستين ليما يوم الخميس 28 تشرين الثاني/نوفمبر 2013؛ وفي ذلك اليوم ويوم الجمعة 29 تشرين الثاني/نوفمبر 2013، سوف يفتح مكتبُ التسجيل أبوابه من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/18؛ وفي يومي السبت 30 تشرين الثاني/نوفمبر والأحد 1 كانون الأول/ديسمبر من الساعة 00/08 إلى الساعة 00/19.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد