"el jabón" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• الصابون
• صابون
• الصابونة
• الشوربة
• صابونه
• بالصابون
• للصابون
• والصابون

Hace seis meses, un tipo se resbaló con el jabón en el baño perdió el conocimiento y se ahogó.
أتعلمين,من ستة أشهر مضت إنزلق رجل من الصابون فى البانيو فى منزله و إنكسر و غرق

Que el jabón antibacteriano ya no funciona porque los gérmenes son más fuertes.
أن الصابون المضاد للبكتيريا لا تأثير له لأن الجراثيم أصبحت أقوى

¡Esto va a ser tan divertido! Han estado aquí dos días y han usado 18 toallas, y el jabón aún está intacto.
سوف يكون هذا ممتعا جدا لقد كانوا هنا ليومين فقط ، واستعملوا 18 منشفه ومع هذا لم يستعملوا الصابون

No hay agua caliente y el jabón es escaso.
ولا تتوفر في الزنزانات مياه ساخنة كما لا يتوفر فيها الصابون إلا بكميات قليلة جداً.

A mí me pasó por el jabón que estaba usando.
يحصل هذا عندما تستخدم صابون غير قابل للتحلل

- Y puedes usar el jabón fino.
و يمكن ان تستخدم الصابونة بالرائحة

Pues, en la familia de Mayank el jabón se usa para bañarse, para lavar la ropa, para lavar los platos.
حسنًا، في عائلة مايانك، يستخدم الصابون للاستحمام، ويستخدم لغسيل الملابس، ولغسيل الأطباق.

He visto gente que con el jabón que se proporciona de forma gratuita lo han convertido en la escultura más hermosa que haría que una obra de Miguel Ángel parezca de guardería infantil.
رأيت أحدهم يأخد الصابون المجاني المقدم لنا ويحوله إلى منحوته ساحرة من شأنها أن تجعل مايكل أنجلو يبدو كأنه طفل صغير.

Levanten el jabón Ahora, no traten de mentir
إلتقطوا الصابون والآن ، لا تحاولوا الخداع

Hicimos el jabón el 18 del mes pasado.
صنعنا الصابون في الـ18 من الشهر الماضي واليوم هو الـ 11 فقط

! ¿No podéis comprar el jabón ya hecho?
أليس بإمكانك شراء الصابون الجاهز من المتجر؟

No se hablará más de afeitarse o de usar el jabón.
أيها العريف , لن يكون هناك مشاكل آخرى على الحلاقة أو الصابون

J.P. Harrah. Espera a que me quite el jabón de los ojos.
جي بي هارا انتظر حتى ازيل الصابون من عيوني

Ahora, saquémoslo afuera... y quitémosle todo el jabón.
هذا يكفي سنأخذه للخارج الآن ونزيل الصابون

El tipo que me dió este saco no vió el jabón en años.
الرجل الذي اعطاني هذا المعطف لم يرى الصابون منذ سنين

¿Mantienen el jabón vivo artificialmente?
تعرفون، إبقاء الصابون على قيد الحياة بنظام تدعيم الصابون؟

Tomas el jabón con la derecha, la ropa con la izquierda.
وتأخذى الصابون في يدك اليمنى والملابس في اليسرى

Luego le pasas el jabón a la ropa dos veces. Así.
ثم تمررى الصابون عبر الملابس مرتين, هكذا

Es un lío la ducha, con el jabón allí.
انها الطبق في الحمام ، يمكنك الحفاظ على الصابون في ذلك.

Lo siento, soldado, debes haber resbalado con el jabón.
آسف , يا جندي , يجب أن تكون قد زلقت بسبب صابون

Si no se mete el jabón en la boca, le acabo el auto.
وإن لم تضع هذه الصابونة فى فمك حالاً سأحطم سيارتك إلى قطع صغيرة

Será mejor que aprendas a recoger el jabón con tu pié, perra.
من الأفضل أن تتعلم كيف كيف تحمل الشوربة برجلك, يا ساقط.

Diles lo que ocurre cuando se te cae el jabón en prisión.
. اخبريهم ماذا حدث عندما قمتي برمي صابونه هنا بالسجن

Es el tipo al que se le resbaló el jabón.
ها هو الرجل الذي عجز عن الإمساك بالصابون

Es mejor pagar 2 euros por el jabón en lugar de 6.
‫من الأفضل دفع 2 يورو للصابون ‫بدلا من 6.

Abandonaré mis guantes de goma, el jabón de fenol y ese infernal cepillo de uñas.
سوف ا تحقق من قفازاتي مطاطية، والصابون الكاربوليك وهذي هي فرشاة الأظافر الجهنمية.