ويكيبيديا

    "el programa de actividades establecido" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • برنامج الأنشطة المنصوص عليه
        
    • برنامج الأنشطة على النحو المبين
        
    • لبرنامج الأنشطة
        
    El Contratista llevará a cabo el programa de actividades establecido en el anexo 2 del presente. UN يقوم المتعاقد بتنفيذ برنامج الأنشطة المنصوص عليه في الجدول 2 طياً.
    4.2 El Contratista llevará a cabo el programa de actividades establecido en el anexo 2 del presente. UN 4-2 يقوم المتعاقد، ، بتنفيذ برنامج الأنشطة المنصوص عليه في الجدول 2طيا.
    4.2 El Contratista llevará a cabo el programa de actividades establecido en el anexo 2 del presente. UN 4-2 يقوم المتعاقد، ، بتنفيذ برنامج الأنشطة المنصوص عليه في الجدول 2طيا.
    4.2 El Contratista llevará a cabo el programa de actividades establecido en el anexo 2 del presente. UN 4-2 يقوم المتعاقد، ، بتنفيذ برنامج الأنشطة المنصوص عليه في الجدول 2طيا.
    En general, se considera que los gastos efectivos y directos de la exploración son los necesarios para realizar las actividades de exploración de nódulos polimetálicos dentro del ejercicio económico en cuestión de acuerdo con el programa de actividades establecido en el contrato de exploración. UN وعموما، تُعتبر التكاليف الفعلية والمباشرة المتعلقة بالاستكشاف هي التكاليف الضرورية لتنفيذ أنشطة استكشاف العقيدات المتعددة الفلزات في حدود الفترة المالية المعنية، بما يتسق مع برنامج الأنشطة على النحو المبين في عقد الاستكشاف.
    La labor se llevó a cabo de conformidad con el programa de actividades establecido en el contrato. UN وقد نُفِّذ العمل وفقا لبرنامج الأنشطة المنصوص عليه في عقدها.
    4.2 El Contratista llevará a cabo el programa de actividades establecido en el anexo 2 del presente. UN 4-2 يقوم المتعاقد، ، بتنفيذ برنامج الأنشطة المنصوص عليه في الجدول 2طيا.
    4.2 El Contratista llevará a cabo el programa de actividades establecido en el anexo 2 del presente. UN 4-2 يقوم المتعاقد، بتنفيذ برنامج الأنشطة المنصوص عليه في الجدول 2طيا.
    4.2 El Contratista llevará a cabo el programa de actividades establecido en el anexo 2 del presente. UN 4-2 يقوم المتعاقد، ، بتنفيذ برنامج الأنشطة المنصوص عليه في الجدول 2طيا.
    4.2 El Contratista llevará a cabo el programa de actividades establecido en el anexo 2 del presente. UN 4-2 يقوم المتعاقد،، بتنفيذ برنامج الأنشطة المنصوص عليه في الجدول 2طيا.
    4.2 El Contratista llevará a cabo el programa de actividades establecido en el anexo 2 del presente. UN 4-2 يقوم المتعاقد،، بتنفيذ برنامج الأنشطة المنصوص عليه في الجدول 2طيا.
    4.2 El contratista llevará a cabo el programa de actividades establecido en el anexo 2 del presente. UN 4-2 يقوم المتعاقد بتنفيذ برنامج الأنشطة المنصوص عليه في الجدول 2 الوارد طيا.
    4.2 El Contratista llevará a cabo el programa de actividades establecido en el anexo 2 del presente. UN 4-2 يقوم المتعاقد،، بتنفيذ برنامج الأنشطة المنصوص عليه في الجدول 2طيا.
    4.2 El contratista llevará a cabo el programa de actividades establecido en el anexo 2 del presente. UN 4-2 يقوم المتعاقد بتنفيذ برنامج الأنشطة المنصوص عليه في الجدول 2 الوارد طيا.
    4.2 El contratista llevará a cabo el programa de actividades establecido en el anexo 2 del presente. UN 4-2 يقوم المتعاقد بتنفيذ برنامج الأنشطة المنصوص عليه في الجدول 2 الوارد طيا.
    4.2 El Contratista llevará a cabo el programa de actividades establecido en el anexo 2 del presente. UN 4-2 يقوم المتعاقد بتنفيذ برنامج الأنشطة المنصوص عليه في الجدول 2 طيا.
    4.2 El Contratista llevará a cabo el programa de actividades establecido en el anexo 2 del presente. UN 4-2 يقوم المتعاقد، بتنفيذ برنامج الأنشطة المنصوص عليه في الجدول 2طيا.
    En general, se considera que los gastos efectivos y directos de la exploración son los indispensables para realizar las actividades de exploración de nódulos polimetálicos dentro del ejercicio económico en cuestión de acuerdo con el programa de actividades establecido en el contrato de exploración. UN وعموما، فإن التكاليف الفعلية والمباشرة المتعلقة بالاستكشاف تُعتبر التكاليف التي كانت ضرورية لتنفيذ أنشطة استكشاف العقيدات المتعددة الفلزات في حدود الفترة المالية المعنية بما يتسق مع برنامج الأنشطة على النحو المبين في عقد الاستكشاف.
    No se planificaron o llevaron a cabo ensayos de extracción en 2013, de conformidad con el programa de actividades establecido para el tercer período quinquenal (2011-2015). UN 197 - لم تخطط أو تنفذ اختبارات تعدين ميدانية في عام 2013، وذلك وفقا لبرنامج الأنشطة لفترة السنوات الخمس الثالثة (2011-2015).

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد