| General por el Secretario General de la Organización del | UN | اﻷمين العام من اﻷمين العام لمنظمة حلف شمال اﻷطلسي |
| General por el Secretario General de la Organización del | UN | اﻷمين العام من اﻷمين العام لمنظمة حلف شمال اﻷطلسي |
| También me entrevisté en varias ocasiones con el Secretario General de la Organización del Tratado del Atlántico del Norte (OTAN) y con el Presidente en funciones de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE). | UN | وكذلك عقدت عدة اجتماعات مع اﻷمين العام لمنظمة حلف شمال اﻷطلسي والرئيس الحالي لمنظمة اﻷمن والتعاون في أوروبا. |
| General por el Secretario General de la Organización del | UN | العام من اﻷمين العام لمنظمة حلف شمال اﻷطلسي |
| por el Secretario General de la Organización del Tratado del | UN | اﻷمين العام من اﻷمين العام لمنظمة حلف شمال اﻷطلسي |
| Tengo el honor de transmitirle adjunto el intercambio de cartas entre el Secretario General de la Organización del Tratado del Atlántico del Norte y las Partes en el Acuerdo de Paz de Dayton en relación con la Fuerza de Estabilización en Bosnia y Herzegovina. | UN | أتشرف بأن أنقل إليكم الرسائل المرفقة المتبادلة بين اﻷمين العام لمنظمة حلف شمال اﻷطلسي واﻷطراف في اتفاقات دايتون للسلام بشأن قوة تثبيت الاستقرار في البوسنة والهرسك. |
| General por el Secretario General de la Organización del | UN | من اﻷمين العام لمنظمة حلف شمال اﻷطلسي |
| General por el Secretario General de la Organización del | UN | من اﻷمين العام لمنظمة حلف شمال اﻷطلسي |
| General por el Secretario General de la Organización del | UN | من اﻷمين العام لمنظمة حلف شمال اﻷطلسي |
| General por el Secretario General de la Organización del | UN | من اﻷمين العام لمنظمة حلف شمال اﻷطلسي |
| por el Secretario General de la Organización del Tratado del | UN | من اﻷمين العام لمنظمة حلف شمال اﻷطلسي |
| General por el Secretario General de la Organización del | UN | من اﻷمين العام لمنظمة حلف شمال اﻷطلسي |
| General por el Secretario General de la Organización del | UN | من اﻷمين العام لمنظمة حلف شمال اﻷطلسي |
| Tengo el honor de transmitirle la comunicación adjunta, de fecha 6 de febrero de 1996, que me envió el Secretario General de la Organización del Tratado del Atlántico del Norte. | UN | أتشرف بأن أحيل إليكم الرسالة المرفقة، المؤرخة ٦ شباط/فبراير ١٩٩٦، والتي تلقيتها من اﻷمين العام لمنظمة حلف شمال اﻷطلسي. |
| General por el Secretario General de la Organización del | UN | من اﻷمين العام لمنظمة حلف شمال اﻷطلسي |
| General por el Secretario General de la Organización del | UN | من اﻷمين العام لمنظمة حلف شمال اﻷطلسي |
| General por el Secretario General de la Organización del | UN | من اﻷمين العام لمنظمة حلف شمال اﻷطلسي |
| por el Secretario General de la Organización del Tratado del | UN | من اﻷمين العام لمنظمة حلف شمال اﻷطلسي |
| General por el Secretario General de la Organización del Tratado | UN | من اﻷمين العام لمنظمة حلف شمال اﻷطلسي |
| por el Secretario General de la Organización del Tratado del | UN | من اﻷمين العام لمنظمة حلف شمال اﻷطلسي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 