El tipo era un cobarde. Debió ser juzgado y fusilado. | Open Subtitles | ذلك الرجل كان جباناً , كان عليهم إدانته بالجبن وقتله |
El tipo era mi informante. Dígame, ¿cómo está? | Open Subtitles | الرجل كان مخبري، لذا اخبرني كيف حاله الآن؟ |
Sabía que El tipo era blanco y muy alto. | Open Subtitles | كنت أعرف أن الرجل كان أبيض وطويل القامة. |
Sin embargo, El tipo era mala persona. | Open Subtitles | ومن جهة أخرى, كان الرجل مقرفاً. |
El tipo era como un santo, todo el trabajo de caridad, el progreso ambiental que su compañía hacía... | Open Subtitles | لقد كان الرجل كالقديس كل الأعمال الخيرية التقدم البيئي الذي كانت تنجزه شركته |
El tipo era como un pez dorado. | Open Subtitles | غاي كَانَ مثل a سمك ذهبي. |
Miren, El tipo era insoportable para mí, pero todos los demás parecían amarlo. | Open Subtitles | النظرة، الرجل كَانَ a ألم في حمارِي، لكن كُلّ شخص آخرَ بَدا لمَحَبَّته. |
Cuando le conté que El tipo era tu hombre, bueno... | Open Subtitles | وعندما قلت له ان هذا الرجل كان صديقك، وأيضا |
El tipo era un cabrón, señor. Se lo merecía. | Open Subtitles | الرجل كان وغد ولقد أستحق هذا أذا سمحت لى. |
- Me suena raro. - El tipo era raro. | Open Subtitles | ـ يبدو ذلك غريب بالنسبة لي ـ الرجل كان غريباً |
El tipo era un desastre. | Open Subtitles | هذا الرجل كان في أعين الرجال كبائع الزهور |
Quiero decir, realmente pensé que El tipo era una influencia positiva. | Open Subtitles | أعني ، أن الرجل كان نوعا من التأثير الإيجابي |
- Así es. El tipo era intocable, pero Trudy y Janice nunca dejaron de escarvar. | Open Subtitles | الرجل كان محميا لكن ترودي وجانيس لم تتوقفا عن الحفر |
- El tipo era un compulsivo del aseo. | Open Subtitles | ماذا في ذلك؟ ـ الرجل كان مرتبا ـ كان متألما |
Conocí al verdadero hijo prodigo, ya sabes. El tipo era un idiota. | Open Subtitles | كنت اعرف الابن الضال الحقيقي الرجل كان حقيراً |
El tipo era una leyenda en la industria. | Open Subtitles | بمختلف أنحاء الدولة هذا الرجل كان اسطورة صناعية |
El tipo era un ícono en Wall Street, para mí, siempre ha sido... algo así como un mentor. | Open Subtitles | هذا الرجل كان رمزا في سوق الأوراق المالية لطالما اعتبرته مثالاً احتذى به |
El tipo era un caso perdido, no? | Open Subtitles | كان الرجل ميئوس منها، أليس كذلك؟ |
El tipo era un escritor de ciencia ficción pero esta sociedad consideraba a Verne un visionario. | Open Subtitles | أعني، لقد كان الرجل كاتباً للخيال العلمي ومع ذلك فمجتمع المؤمنين به كانوا يعتبرونه ذا رؤية مستقبلية |
El tipo era un hijo de puta. | Open Subtitles | غاي كَانَ a إبن a كلبة. |
De hecho, anoche fui a una cita. El tipo era un poco idiota. | Open Subtitles | بالواقع، ذهبت بمواعدة ليلة أمس وكان مُواعدي أخرق |
De acuerdo a su ex socio, El tipo era un monstruo sádico. | Open Subtitles | ووفقاً لشريكه السابق الرّجل كان وحشاً ساديّاً |