| b) elección de siete miembros del Comité del Programa y de la Coordinación | UN | انتخاب سبعة أعضاء للجنة البرنامج والتنسيق |
| elección de siete miembros del Comité del Programa y de | UN | انتخاب سبعة أعضاء في لجنة البرنامج والتنسيق |
| elección de siete miembros del Comité del Programa y de la Coordinación | UN | انتخاب سبعة أعضاء في لجنة البرنامج والتنسيق |
| c) elección de siete miembros del Comité del Programa y de la Coordinación | UN | انتخاب سبعة أعضاء للجنة البرنامج والتنسيق |
| elección de siete miembros del Comité del Programa y de la Coordinación | UN | انتخاب سبعة أعضاء للجنة البرنامج والتنسيق |
| elección de siete miembros del Comité del Programa y de la Coordinación | UN | انتخاب سبعة أعضاء للجنة البرنامج والتنسيق |
| del Programa y de la Coordinación elección de siete miembros del Comité | UN | انتخاب سبعة أعضاء للجنة البرنامج والتنسيق |
| elección de siete miembros del Comité del Programa y de la Coordinación | UN | انتخاب سبعة أعضاء للجنة البرنامج والتنسيق |
| El Consejo aplaza la elección de siete miembros de los Estados de África y de dos miembros de los Estados de Asia. | UN | وأرجأ المجلس انتخاب سبعة أعضاء من الدول اﻷفريقية وعضوين من الدول اﻵسيوية. |
| Elecciones para llenar vacantes en órganos subsidiarios y otras elecciones: elección de siete miembros del Comité del Programa | UN | انتخابات لملء الشواغر في الهيئات الفرعية وانتخابــات أخــرى: انتخاب سبعة أعضاء |
| elección de siete miembros del Comité del Programa y de la Coordinación | UN | انتخاب سبعة أعضاء للجنة البرنامج والتنسيق |
| elección de siete miembros del Comité del Programa y de la Coordinación | UN | انتخاب سبعة أعضاء للجنة البرنامج والتنسيق |
| 12. elección de siete miembros del Tribunal Internacional del Derecho del Mar. | UN | ١٢ - انتخاب سبعة أعضاء في المحكمة الدولية لقانون البحار. |
| elección de siete miembros del Comité del Programa y de la Coordinación | UN | انتخاب سبعة أعضاء للجنة البرنامج والتنسيق |
| Nota del Secretario General: elección de siete miembros del Comité del Programa y de la Coordinación | UN | مذكرة من الأمين العام: انتخاب سبعة أعضاء في لجنة البرنامج والتنسيق |
| elección de siete miembros del Comité del Programa y de la Coordinación | UN | انتخاب سبعة أعضاء في لجنة البرنامج والتنسيق |
| Elecciones para llenar vacantes en órganos subsidiarios y otras elecciones: elección de siete miembros del Comité del Programa y de la Coordinación | UN | انتخابات لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وانتخابات أخرى: انتخاب سبعة أعضاء للجنة البرنامج والتنسيق |
| Nota del Secretario General: elección de siete miembros del Comité del Programa y de la Coordinación | UN | مذكرة من الأمين العام: انتخاب سبعة أعضاء للجنة البرنامج والتنسيق |
| elección de siete miembros del Comité del Programa y de la Coordinación | UN | انتخاب سبعة أعضاء في لجنة البرنامج والتنسيق |
| 45. Elecciones para llenar vacantes en órganos subsidiarios y otras elecciones: elección de siete miembros del Comité del Programa y de la Coordinación [D.16]. | UN | 45 - انتخاب لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وانتخابات أخرى: انتخاب سبعة أعضاء في لجنة البرنامج والتنسيق [م - 16]. |
| Espero que esta tarde la Asamblea General adopte una decisión sobre el proyecto de resolución relativo a la elección de siete miembros del Comité de Organización de la Comisión de Consolidación de la Paz. | UN | وفي وقت لاحق من بعد ظهر اليوم، آمل أن تبت الجمعية العامة في مشروع قرار يتعلق بانتخاب سبعة أعضاء من اللجنة التنظيمية التابعة للجنة بناء السلام. |
| Lista de candidatos a la elección de siete miembros del Tribunal Internacional del Derecho del Mar | UN | قائمة بأسمــاء المرشحــين لانتخاب سبعة أعضاء في المحكمة الدولية لقانون البحار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 