"elise" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• إليز
• إليس
• ايليس
• إيليز
• اليز
• أليز
• إيليس
• إليزا
• إليزيه
• وإليس

Elise, cuando cuente tres, necesito que empieces a empujar fuerte hacia abajo, ¿de acuerdo? Bien.
إليز . عندما أعد الى الثلاثة يجب ان تضغطي بكل قوتك حسنا؟ حسنا.

:: La Sra. Elise Loum Ndoadoumgue Neloumsei, asesora del Comité Consultivo;
:: السيدة إليز لوم ندوادومغي نيلومسي، مستشارة اللجنة الاستشارية؛

Presentación del Proyecto de Plan de Acción para la protección de las mujeres y los niños en los conflictos armados en el África central: Sra. Elise Loum Ndoadoumgue Neloumsei
عرض مشروع خطة العمل لحماية النساء والأطفال في الصراعات المسلحة في وسط أفريقيا: السيدة إليز لوم ندواندومغي نيلومسي

Elise McKenna fue la primera actriz americana en crear una mística en los ojos del público.
كانت إليس ماكينا الممثلة الأميركية الأولى التي أنشأت الغموض في أعين الجمهور

Elise McKenna está en este hotel, en este momento.
إليس ماكينا في هذا الفندق في هذه اللحظة بالذات

Webber, llévate a Elise a un lugar seguro.
ويبير خذ ايليس الى الأمان

Resulta curioso Elise, porque ha aparecido una mujer que dice llamarse Anne Giselle.
"هناك أمر فضولي يا "إيليز "فقد ظهرت إمرأة تدعى "آن جيزيل

Asesores: Omar H. Shehadeh, Mohamed Abushabab y Aimee Elise Barnes
والمستشارين: عمر ح. شحادة ومحمد أبو الشباب وإيمي إليز بارنز

- Elise Dunstan me sugirió venir.
مش كَانَت إليز دونستان التي أوصتْ بك دكتور؟

¿Es esa Elise Edmonds de promociones?
ذلك إليز إدموندز مِنْ الترقياتِ؟

Ahora, estoy bastante confiado que Elise los ha informado de los detalles.
الآن، أَنا إليز متأكّدة جداً مَلأَك رجالَ في المفرداتِ.

Elise les contará todos los detalles.
إليز سَتَمْلأُك في كُلّ التفاصيل.

De hecho, saben, desde el primer momento nunca confié en Elise.
مسألة الحقيقةِ، تَعْرفُ، أنا مَا إئتمنتُ إليز في المركز الأول.

No hay forma de que alguien hubiera podido saber lo que Elise iba a hacer.
لايمكن لأي شخص ان يعرف ماكانت ستفعله إليز

Elise, tienes que superar la auto-condena y abrirte.
إليز . يجب ان تتوقفي عن لوم نفسك وتفتحين قلبكِ لي

y bajarás las escaleras para encontrarte con Elise McKenna.
وسوف تذهب إلى الطابق السفلي وتجد إليس ماكينا

Elise, no sé si puedo hacerlo. ¿Por qué rebajarse a eso?
إليس ، لا أعلم إذا كان بإمكاني أن أفعل هذا أقصد ، لماذا ننحدر إلى هذا ، أتعلمين ؟

Courtney está perdida, Elise se cayó y tuvieron que hacerle puntadas.
كورتني مفقودة إليس سقطت وتم عمل عرزات لها

Elise es nuestra misión.
ايليس هي المهمة

Elise, no llegaré a menos que regrese a trabajar.
يا إيليز لن اعود للمنزل قبل ان اعود للهاتف

¿Con Elise Massey, la mujer que dirige el torneo?
هل تلك هي اليز ماسي. المرأة التي تدير البطولة ؟

Chicos, esto es sobre Elise.
انظر . يارجل . نتحدث بشأن أليز

El 19 de julio de 2010, el Secretario General nombró a Joan Elise Dubinsky nueva directora de la Oficina de Ética.
6 - وعيّن الأمين العام في 19 تموز/يوليه 2010 جوان إيليس دوبنسكي مديرة جديدة لمكتب الأخلاقيات.

Suena como si tuviera dolor ¡Elise!
يا إلهي يبدو أنها في ورطة، إليزا

La Sra. Elise Groulx, Presidenta de la Asociación, hizo una alocución sobre la cuestión de la responsabilidad social de las empresas.
وقدمت السيدة إليزيه غرول رئيسة الرابطة، ورقة بشأن موضوع المسؤولية الاجتماعية للشركات.

Mi mamá y Elise van a ir a Carolina del Norte... para vender el restaurante de mi abuelo.
ستذهبُ أمي وإليس إلى كارولاينا الشمالية لكي تبيعا مطعمُ جدي