| Miren chicas, Ella es una chica genial. ¿Vale? | Open Subtitles | اسمعا، إنها فتاة لطيفة بحق وقد استمتعنا بوقتنا كثيراً |
| Quiero decir mi maestra de Español. Ella es una chica. | Open Subtitles | كنت أقصد معلمة اللغه الاسبانيه إنها فتاة |
| Ella es una chica tan hermosa, pero es como si ahora sólo quisiera ser fea. | Open Subtitles | إنها فتاة جميلة، لكن وكأنها تريد أن تكون قبيحة الآن |
| Ella es una chica y ella es mi amiga, pero no hay caricias o intercambio insalubre de saliva. | Open Subtitles | انها فتاة , وهي صديقتي لكن ليس هناك تلامس أو تبادل غير صحيّ لـ اللعاب |
| Puede audicionar para ti. Ella es una chica muy agradable, Mike. | Open Subtitles | يمكنها ان تؤدى الاختبار اليك انها فتاة لطيفة حقا , يا مايك |
| No te estoy pidiendo que lo hagas. Ella es una chica buena que quiere una cirugía poco convencional. | Open Subtitles | وأنا لم أطلب منكِ ذلك إنما هي فتاة رائعة وتحتاج إلى عملية تجملية غير تقليدية |
| Fue una idea tonta. Ella es una chica alfa. | Open Subtitles | كانَت هذه فِكرة غبيّة، إنّها فتاة لامِعة. |
| Nunca cambiarás. Ella es una chica decente. | Open Subtitles | أنت لن تتغير أنها فتاه شريفة |
| Mira, Ella es una chica de 15 años teniendo un bebé. | Open Subtitles | أنظر, إنها فتاة في الـ 15 من العمر حامل بطفل. |
| Ella es una chica de sólo 13 años. Es decir, ¿Qué tan buena puede ser? | Open Subtitles | إنها فتاة في الثالثه عشر من عمرها أقصد، ما مدى براعتها ؟ |
| Ella es una chica dulce. Ella no necesita que causan problemas en su vida. | Open Subtitles | إنها فتاة نقية ولا تحتاج أن تسبب لها مشكلات في حياتها |
| Ella es una chica de lotería. Su número surgió. - ¿Entiende? | Open Subtitles | إنها فتاة يانصيب , لذلك أنا أقول " رقمها أتى " بدلاً من " ساعة رحيلها أتت " , فهمت ؟ |
| Ella es una chica absolutamente nueva. ¿Y cierra un desfile? | Open Subtitles | إنها فتاة جديدة وعارضة رئيسية ؟ |
| Ella es una chica venezolana, en realidad. | Open Subtitles | إنها فتاة فنزويلية في الحقيقة. |
| Por lo tanto, Ella es una chica real. | Open Subtitles | أجل , لكنها حقيقة إنها فتاة حقيقية |
| Sí. Ella es una chica dulce. Para qué es esto? | Open Subtitles | نعم, إنها فتاة لطيفة ما الذي تشكو منه؟ |
| Oye, Ella es una chica estupenda, y todo este tema religioso... | Open Subtitles | لاتحدث اليك اليوم اسمع انها فتاة رائعه وهذا الامر الديني الذي تتحدث عنه |
| Ella es una chica grande. ¿Cuántos años tienes, 19? | Open Subtitles | -لا تقلقي انها فتاة كبيرة ، عمرك 19 سنة اليس كذلك |
| Ella es una chica fantástica, desgraciado. | Open Subtitles | انها فتاة رائعة أيها الوغد |
| Ella no es sólo una alianza, Ella es una chica, bajo tu cuidado. | Open Subtitles | فهي لاتمثل تحالفاً فقط ، بل هي فتاة تحت عنايتك |
| Ella es una chica de un pueblito... y el es un europeo presumido de la peor clase. | Open Subtitles | هي فتاة بلدة بسيطة... وهو متباه بتحضّره الأوروبي... الأسوء من نوعه. |
| Ella es una chica frágil. | Open Subtitles | إنّها فتاة هشّة. |
| - Ella es una chica grande. - Sí. | Open Subtitles | أنها فتاه بالغه - نعم - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 