"ella no hizo" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• إنها لم تفعل
• هي لم تفعل
• لم ترتكب
• إنها لا تفعل
• انها لم تفعل
• لم تقترف

Ella no hizo nada. Suéltala. Llévame a mí.
إنها لم تفعل بك اي شيء دعها تذهب, يمكنك أن تأخذني أنا

¿Sr. Stanfield? ¿Por qué despidió a Janet? - Ella no hizo nada.
سيد (ستانفيلد) لماذا طردت (جانيت) إنها لم تفعل شيئاً ؟

Yo estaba allí para esa captura. Ella no hizo nada malo.
لقد كنت موجودا في هذا الاعتقال هي لم تفعل شيئا خاطئا

-Marilla, Ella no hizo nada malo.
ماريللا, هي لم تفعل أي شيء خاطئ.

Ella no hizo nada mal no, ella no lo hizo, ella... yo supongo que yo simplemente...no podia ver el sentido todos aquellos... montones de papeles con esto y aquello... estupidos diagnosticos, y... nadie sabe nada de todas formas
لم ترتكب أي خطأ. لا, لا, لم ترتكب أي خطأ, لقد... أعتقد أن كل ما بالأمر أنني...

Déjala en paz. Ella no hizo nada.
اتركها وشأنها إنها لم تفعل أي شيء

- Déjala en paz. - ¡Ella no hizo nada!
دعها تذهب - إنها لم تفعل شيئاً

Bueno, no, Ella no hizo nada.
حسنا ، لا ، إنها لم تفعل شيئا

Ella no hizo nada malo.
إنها لم تفعل أي شئ خطأ.

Ella no hizo nada.
إنها لم تفعل أيّ شيء.

Ella no hizo nada.
إنها لم تفعل أيَّا شيء

Ella no hizo nada malo.
دعها وشأنها. هي لم تفعل شيئا خاطئا.

Hicimos un rompecabezas, y tuvimos una buena charla y Ella no hizo nada malo, ni yo tampoco.
حللنا الأحجية و تبادلنا حديثاً رائعاً و هي لم تفعل أي شيء خاطئ, و أنا أيضاً!

Ella no hizo nada.
هي لم تفعل أي شئ

Ella no hizo nada. Déjala ir.
دعها وشأنها هي لم تفعل شيئاً

Y Ella no hizo nada.
و هي لم تفعل شيء

Ella no hizo nada malo.
(ليس) أنظري,‏ إنه ليس خطأها هي لم تفعل أي شيء خاطئ

Nosotros sabemos que Ella no hizo nada malo.
لم تفعل. نعلم انها لم ترتكب باي خطأ.

Ella no hizo nada.
وقالت إنها لا تفعل أي شيء.

Bueno, Ella no hizo eso, pero ella se entrometió en tu gran momento, ¿verdad?
انها لم تفعل ذلك لكنها مارست الخداع لتستولي على لحظتك الهامة.. صحيح؟

Ella no hizo nada. No estuvo involucrada.
لم تقترف سوءاً ، لم تكن لها علاقة بالأمر