"elliot" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• إليوت
• اليوت
• إيليوت
• أليوت
• ايليوت
• أيليوت
• لأليوت

Creo que necesitaba creer que Elliot era mi hijo porque... no te tendré nunca más.
أظن أنني احتجت أن أصدق بأن إليوت ابني لأنكِ لست معي بعد الآن

Vas a salir en televisión esta noche en el noticiero de Elliot que le pido a Dios que conduzca Elliot.
سوف تظهرين على التلفاز الليلة في برنامج إليوت والذي أدعو الله أنّ يكون إليوت هوَ من يقدّمه

¿O el hecho de que has asustado a Elliot y ahora quiere abandonar la banda?
أو حقيقة أنكم أفرعتم إليوت ؟ و الان يريد أن يخرج من الفرقة

Elliot está mal, lleva un simbionte de la Tok'ra dentro de él.
اليوت في حالة صعبة هناك سمبيوت توك رع في داخلة

la calma. Elliot, necesito llevar a este caballero arriba para más pruebas.
إيليوت, يجب أن أصطحب هذا الرجل للأعلى لإجراء بعض الفحوصات

Hiciste lo que pudiste, Elliot, pero tal vez esto sea demasiado para ti.
فعلتَ ما بوسعكَ يا إليوت ولكنكَ ربُما تُحمِّلُ نفسك فوق طاقتها

Homenaje al difunto Elliot L. Richardson
رثاء الراحل إليوت ل. ريتشاردسون

En la 71ª sesión, el 23 de marzo de 2000, la Asamblea rindió homenaje al difunto Elliot L. Richardson.
4 - رثت الجمعية في جلستها 71 المعقودة في 23 آذار/ مارس 2000 الراحل إليوت ل.

Sr. Elliot Harris, Asesor del Departamento de Elaboración y Examen de Políticas del Fondo Monetario Internacional
السيد إليوت هارّيس، المستشار في إدارة وضع السياسات واستعراضها التابعة لصندوق النقد الدولي

O Anne Elliot, en "Persuasión", quien, con inquebrantable voluntad, decide seguir soltera luego de la desaparición de su primer amor.
أو "آن إليوت" ذات الإرادة الحديديّة في "الإقناع"، والتي اختارت أن تبقى عازبة بعد اختفاء حبّها الأوّل.

Elliot Gould, Delbert y Linnea Reese. -Sra.
إليوت قولد، ديلبيرت و ليني ريسي

Reese. -Y la Sra. Dorster. Elliot Gould.
ـ سيدة ريسي ـ والسيدة دورستي، إليوت قولد

Es el hermano de la Srta. Elliot. Llegó de Roma, Italia.
أنه شقيق الآنسة إليوت وقد وصل لتوه من روما

Estamos a la mitad, Elliot. Ya no puedes jugar.
نحن في المنتصف يا إليوت لا يمكنك اللحاق بنا في المنتصف

Elliot, no creo que lo dejaran aquí intencionadamente.
إليوت , أنا لا أظن أنه تـُـرك هنا عن قصد

Durante los últimos meses Elliot se ha convertido en una verdadera doctora.
علي مدي الاشهر السابقه اليوت اصبحت طبيبه معتمده علي نفسها.

¿Le molestaría usar su goma de mascar para mostrarle a Elliot su habilidad?
دكنور كيلسو أتمانع في استخدام علكتك لتري اليوت مهاراتك في اللعبة

De acuerdo, escucha. Ella y Elliot fueron juntas a la universidad, ¿no?
حسنًا ,هي و اليوت ذهبوا الى الكلية معًا صحيح ؟

Michael Walden Elliot nació en Montpelier, Vermont.
مايكل والدن إيليوت ولد فى ونتبلير,فيرمونت

Mi sobrina de 15 años de edad es asombrosa, se llama Charlotte, le pedí que grabara algo, y colaboré con un amigo llamado Elliot para armar unos ritmos.
ابنة أخي ذات الخمسة عشرة عاما,هي رائعة, وإسمها شارلوت, طلبت منها أن تسجل لي معزوفة, وعملت مع صديقة إسمها إيليوت لوضع بعض الخفقات معا.

Para presentar el galardón a la mejor actriz secundaria aquí están Mariel Hemingway y Elliot Gould.
و الآن نقدم أفضل ممثلين مساعدين ماريل هيمنجواى و أليوت جولد

Y dibujos de Elliot Damien, Gary Fine y Robert Walker.
ورسومات من ايليوت , داميان , جاري فاين , روبرت والكر

Charlie, Don, Jim, Elliot, ¿y quién más?
(تشارلي) , (دون) , (جيم) (أيليوت) , و من أيضاً ؟

Hay algunas cosas que podriamos hacer por Elliot una de las cuales es la cirugía de bypass hay tenemos una vena que van alrededor del dañado dosel
هناك عدة أشياء يمكننا فعلها لأليوت واحده منها جراحة أنبوب جانبي,فيها نأخذ عرق ونمررة حول مكان الضرر