| Como declaró el Embajador del Sudán en El Cairo, quienes tuvieran este tipo de quejas podrían ponerse directamente en contacto con él. | UN | وكما ذكر سفير السودان في القاهرة، فإنه يجوز لمن لديهم شكاوى من هذا القبيل الاتصال به مباشرة. |
| Embajador del Sudán en la República Bolivariana de Venezuela | UN | سفير السودان لدى جمهورية فنزويلا البوليفارية |
| 5. Embajador del Sudán en Kenya Excmo. Sr. Elsir Mohammed Ahmed | UN | ٥ - سفير السودان لدى كينيا صاحب السعادة السر محمد أحمد |
| Se ha notificado al Embajador del Sudán que informe al Departamento de Relaciones Exteriores de los movimientos del personal diplomático sudanés en el territorio de Sudáfrica; | UN | ٢ - أبلغ سفير السودان بأن يُخطر وزارة الخارجية بتحركات الموظفين الدبلوماسيين السودانيين داخل حدود جنوب أفريقيا؛ |
| Embajador del Sudán en la República Árabe de Egipto; | UN | سفير السودان في جمهورية مصر العربية. |
| 1989 a 1992 Embajador del Sudán en el Reino de la Arabia Saudita. | UN | 1989-1992 سفير السودان لدى المملكة العربية السعودية. |
| Embajador del Sudán en Indonesia | UN | سفير السودان لدى اندونيسيا |
| Embajador del Sudán en Alemania | UN | سفير السودان لدى ألمانيا |
| Carta de fecha 27 de noviembre de 1991 (S/23257) dirigida al Secretario General por el representante del Sudán, por la que transmite una carta de fecha 25 de junio de 1991 recibida por el Embajador del Sudán en el Iraq de un nacional sudanés. | UN | رسالة مؤرخة ٢٧ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩١ (S/23257)، موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم للسودان، يحيل بها رسالة مؤرخة ٢٥ حزيران/يونيه ١٩٩١ وردت إلى سفير السودان لدى العراق من مواطن سوداني. |
| Carta de fecha 27 de noviembre de 1991 (S/23257) dirigida al Secretario General por el representante del Sudán, por la que se transmite una carta de fecha 25 de junio de 1991 recibida por el Embajador del Sudán en el Iraq de un nacional sudanés. | UN | رسالة مؤرخة ٢٧ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩١ (S/23257)، موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم للسودان، يحيل بها رسالة مؤرخة ٢٥ حزيران/يونيه ١٩٩١ وردت إلى سفير السودان لدى العراق من مواطن سوداني. |
| Embajador del Sudán ante Jordania | UN | - سفير السودان بالأردن |
| :: Sr. Majok GUANDONG, Embajador del Sudán ante Kenya y Representante Permanente ante el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA) y el Programa de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos (ONU-Hábitat) | UN | :: السيد ماجوك غواندونغ، سفير السودان لدى كينيا والممثل الدائم للسودان لدى برنامج الأمم المتحدة للبيئة وبرنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (موئل الأمم المتحدة) ▬ تنزانيا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 