ويكيبيديا

    "empezamos de nuevo" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • نبدأ من جديد
        
    • سنبدأ من جديد
        
    • ها قد بدأنا مجدداً
        
    • يمكنا البدء مجددًا
        
    Así empezamos de nuevo con un nuevo juez. Open Subtitles لذا علينا أن نبدأ من جديد مع القاضي الجديد
    ¿Nos vamos a otro lugar y empezamos de nuevo? Open Subtitles أعلينا أن ننتقل من مكان آخر و نبدأ من جديد ؟
    ¿Por qué no empezamos de nuevo? Open Subtitles لماذا لا نبدأ من جديد
    Tenemos otros embriones congelados, empezamos de nuevo. Open Subtitles أنا لاأستطيع,عندنا جنين آخر مجمد سنبدأ من جديد
    empezamos de nuevo. Open Subtitles ها قد بدأنا مجدداً
    Es como que empezamos de nuevo. Open Subtitles إنه مثل أنه يمكنا البدء مجددًا
    Cinco minutos y empezamos de nuevo. Open Subtitles خمس دقائق ، وبعدها نبدأ من جديد
    Pero de las cenizas empezamos de nuevo. Open Subtitles ولكن من الرماد نبدأ من جديد.
    Pero de las cenizas empezamos de nuevo. Open Subtitles "لكننا من الرماد نبدأ من جديد"
    ¿Empezamos de nuevo, Sheila? Open Subtitles هل يجب أن نبدأ من جديد يا "شيلا"؟
    Mañana empezamos de nuevo. Open Subtitles وغداً نبدأ من جديد.
    ¿Qué tal si empezamos de nuevo? Open Subtitles مارأيك بأن نبدأ من جديد ؟
    ¿Empezamos de nuevo, entonces? Open Subtitles نبدأ من جديد عندها ؟
    empezamos de nuevo... en todos los sentidos. Open Subtitles سوف نبدأ من جديد في كل شيء.
    - Qué cómico. - ¿Qué dices si empezamos de nuevo? Open Subtitles ذلك مضحك - ما رأيك أن نبدأ من جديد ؟
    - ¿Y si empezamos de nuevo? Open Subtitles -ما رأيك أن نبدأ من جديد ؟
    ¿Empezamos de nuevo con Orfeo? Open Subtitles اذن ، سنبدأ من جديد بـ مسرحية أورفيو؟
    Vamos a tomarnos un pequeño descanso, y empezamos de nuevo. Open Subtitles سنأخد استراحة و سنبدأ من جديد
    Nosotros empezamos de nuevo. Open Subtitles سنبدأ من جديد
    - empezamos de nuevo. Open Subtitles -جيد جداً, ها قد بدأنا مجدداً
    Es como que empezamos de nuevo. Open Subtitles إنه مثل أنه يمكنا البدء مجددًا

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد