"empezando a pensar que" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• بدأت أعتقد أن
• بدأت أعتقد أنه
• بدأت أظن أن
• بدأت أظن أنّكِ
• بدأت أعتقد أنك
• بدأت أعتقد أنني
• بدأت أفكر أن
• وبدأت أعتقد أنه
• بدأت اعتقد ان
• بدأت افكر
• بدأت بالإعتقاد
• بدأت بالتفكير أن
• بدأت في التفكير
• بدأتُ أعتقد أنّ
• بدأت أظنّها

Estoy empezando a pensar que es mejor mantener algunas cosas en secreto.
بدأت أعتقد أن بعض الأمور من الأفضل أن تبقى مكتومة

Estoy empezando a pensar que William Bisiesto no es ni siquiera real.
لقد بدأت أعتقد أن ويليام 29 فبراير ليس حقيقيا حتى

Estoy empezando a pensar que a Eros no le gusta que la sigan o la apunten con cosas.
بدأت أعتقد أن إيروس لا يحب ان يتم ملاحقته او وجود شيء يسلط اشاره عليه

Estoy empezando a pensar que tenemos algo muy importante y específico en común.
لقد بدأت أعتقد أنه لدينا شيء ما هام جداً وفريد بيننا

Estoy empezando a pensar que su secuestro no tiene nada que ver con el caso.
هذا سؤال جيد بدأت أظن أن إختطافه لا يتعلق بقضية

Estaba empezando a pensar que no aparecerías. Le he dicho a mi equipo que se quede fuera.
بدأت أظن أنّكِ لن تظهري.

Estaba empezando a pensar que evitabas mis llamadas.
لقد بدأت أعتقد أنك كنتي تتجنبين مكالماتي

Estaba empezando a pensar que pasaría la Navidad sola.
كنت بدأت أعتقد أنني يجب قضاء عيد الميلاد وحدى.

Mientras mi padre había detenido el espectáculo antes de que empezara, yo estaba empezando a pensar que Dickerson no iba a aparecer.
بينما أوقف أبي العرض قبل أن يبدأ بدأت أفكر أن ديكرسون , لم يظهر.

Estoy empezando a pensar que todos los chicos son Fishers potenciales.
بدأت أعتقد أن كل شاب عبارة عن"فيشر كامن"ـ

Estoy empezando a pensar que nuestra relación con el departamento forense es un poco demasiado amigable.
أنا بدأت أعتقد أن علاقتنا مع قسم من M.E. ل حصلت قليلا دافئ جدا.

Estaba empezando a pensar que el mundo se había vuelto loco.
قد بدأت أعتقد أن العالم جن جنونهِ.

Estoy empezando a pensar que esto no es terapia.
بدأت أعتقد أن هذه ليست مجموعة علاج

Estoy empezando a pensar que la Espada te está haciendo algo.
بدأت أعتقد أن النصل يؤثّر عليك

Pero estoy empezando a pensar que esto no va a ayudar.
ولكن بدأت أعتقد أن هذا لن يجدي نفعاً

Y estoy empezando a pensar que quizás me apoyaba en mis poderes más de lo que yo pensaba.
بدأت أعتقد أنه ربما كنت أعتمد على قواي أكثر مما كنت ألاحظ

El mantiene sus dedos apuntando y estoy empezando a pensar que quiza tenia razón
إنه يوجه إتهامات كثيرة و أنا بدأت أعتقد أنه ربما كان على حق

Pero estoy empezando a pensar que no hay nada así de cerca.
لكنني بدأت أظن أن هذا البرج ليس قريباً.

Estaba empezando a pensar que no hablabas.
بدأت أظن أنّكِ لا تتكلمين.

Estaba empezando a pensar que carecía de los medios necesarios para apoyar nuestras ambiciones.
كنت قد بدأت أعتقد أنك تفتقر الوسائل لدعم طموحاتكم.

Estoy empezando a pensar que no tengo sexualidad.
لقد بدأت أعتقد أنني ليس عندي نشاط جنسي

Estoy empezando a pensar que esa puta tiene superpoderes.
أنا بدأت أفكر أن تلك الساقطة,لديها قوى عظيمة

Y estoy empezando a pensar que no era tan imaginario.
وبدأت أعتقد أنه لم يكن خيالياً

Estoy empezando a pensar que erróneamente Fitzwater ha ocupado un asiento en el Consejo todos estos años.
لقد بدأت اعتقد ان فرد عائلة "فيروزتر" الغير ملائم قد حصل علي كرسي في المجلس طوال هذه السنوات

No sé quiénes son ustedes, pero estoy empezando a pensar que han estado mintiendo todo el tiempo.
لا أعلم من أنتم يا قوم ولكني بدأت افكر أنتم كنتم تكذبون علينا من البداية

Como resultado, estoy empezando a pensar que a veces es una cosa muy buena que puedas decir cuando la gente está mintiendo.
كما أتضح ، بدأت بالإعتقاد أحياناً يبدو شيئاً جيداً بالفعل أن تخبر الناس بأنهم يكذبون.

Y estoy empezando a pensar que tal vez fue mi culpa.
وأنا بدأت بالتفكير أن هذا ربما كان بسببي.

Pero hemos estado hablando de la corrupción tanto últimamente, que estaba empezando a pensar que los tatuajes eran de un enemigo.
لكننا كُنا نتعامل مع الكثير من الفساد مؤخراً لقد كُنت بدأت في التفكير بأن هذه الأوشام من عدو

Estaba empezando a pensar que la gente odia la libertad.
بدأتُ أعتقد أنّ الناس تكره الحريّة.

He oído de vuestra reputación, pero estoy empezando a pensar que son un montón de tonterías.
إنّ سمعتك تسبقك، لكني بدأت أظنّها مجرّد كلام فارغ.