"empire" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• إمباير
• الامبراطوريه
• الإمباير
• الامبراطورية
• الإمبراطورية
• الإمبراطوريّة
• امباير
• الإمبراطوريه
• الامباير
• الامبراطور
• امبراطورية
• للإمبراطورية
• إمبراطورية
• للإمبراطوريّة
• للإمبراطوريه

Es medio café y en la cima del "Empire State", pero... si tienen estos bellos buscadores de miras.
من الصعب أن يكون في قمة بِناية إمباير ستيت لكن لديهم هذه الشاشات الصغيرة الرائعة

En la radio dicen que hay un enfrentamiento policial en la Universidad Empire.
لقد سمعت حالا على شريط الأخبار أن الشرطة تحاصر جامعة إمباير

Quiero que vayas allí fuera y les recuerdes, que Empire es un negocio familiar. construido para nuestros hijos.
انتي كوكي , اريدك انت تذهبي وتذكرينهم بأن الامبراطوريه هي عمل عائلي , بنيت لإبنائنا

Después de esa guía Se ha construido el Empire State - Ven a mi casa
لقد شيدوا الإمباير ستيت بعد هذا الدليل القديم

Él quiere que siga luchando por Empire y voy a seguir su palabra, nena.
الرب يريدني أن أستمر بالسعي إلى الامبراطورية. و أنا سأتبع مايقوله يا,عزيزتي

"¿Cómo tirar un huevo desde la cima... "del Empire State Building, sin romperlo?"
كيف يمكنك إسقاط بيضة من برج الإمبراطورية دون أن تنكسر ..

Esto se trata de nosotros tomando el Empire
هذا الأمر يتعلّق بالسيطرة على الإمبراطوريّة

Ellos aman Namibia por sus preciosas dunas, que son incluso más altas que el edificio Empire State.
إنهم يحبون ناميبيا لكثبانها الرملية الجميلة، التي هي أطول بكثير من مبنى امباير ستيت.

En el metro, en el parque... en la parte superior del Empire State Building.
فى مترو الأنفاق و فى الحديقه و على قمة مبنى إمباير ستيت

Según la lista de pasajeros del vuelo, Malik era el único pasajero del avión de Empire Aviation que hacía todo el itinerario de Dubai a Goma, y de vuelta a Dubai.
ووفقا لبيان الرحلة، فقد كان مالك الراكب الوحيد على الطائرة النفاثة التابعة لمجموعة إمباير للطيران في دبي طوال الرحلة من دبي إلى غوما والعودة إلى دبي.

Esta última compañía operaba sus vuelos con Empire Aviation Group.
وقامت الأخيرة بتشغيل الطائرة عن طريق مجموعة إمباير للطيران في دبي.

Es tanto como llenar 7 305 Empire States cada día.
ما يكفي لملء 7305 مرة مبنى إمباير ستيت يوميا.

Un millón de toneladas de sal es suficiente para llenar dos tercios del Empire State Building.
مليون طن من الملح كافٍ لملء ثلثي مبنى إمباير ستايت.

Todos ellos se quedan en Empire, Lowboy ni siquiera hablaría con Anika.
جميعهم سيقون مع الامبراطوريه , لوبوي لا يتحدث مع انيكا

Solo veo a un hombre aquí y ha sido feliz y próspero en Empire.
انا ارى رجل واحد هنا , وقد كان ناجحا وسعيدا في الامبراطوريه

No vaya a dar vueltas alrededor del Empire State.
لا تقم بالألعاب البهلوانية الآن مثل اللعب حول مبنى الإمباير ستيت

Annie Reed quiere vernos en el Empire State Building.
آني ريد تريد أن تقابلنا على قمة الإمباير ستيت

O, tú sabes, el acuerdo muere, los analistas del banco tasan a Empire para vender y tus acciones caen en picado.
أو كما تعلم ستموت الصفقة , و سيحلل البنك مقدار بيع الامبراطورية و أسهمك ستنزل إلى لا شيء

The 1923 Treaty of Lausanne partitioned the former Ottoman Empire, and left the Kurdish population without a self-governed State.
وفي عام 1923، قسمت معاهدة لوزان الإمبراطورية العثمانية السابقة وتركت السكان الأكراد بلا دولة تتمتع بالحكم الذاتي.

- Es especial, y por eso creo que hay un... un hogar para ella en Empire.
و لهذا السبب أعتقد أن هناك مكانا لها في الإمبراطوريّة

Es verdad. Me descomponía en el ascensor del edificio Empire State.
حبيبي لا أستطيع ، عندما كان عمري عشر مرضت في مبنى امباير ستيت.

Cuando Empire empezó, fueron las ventas de mis discos... los que trajeron la luz a esa oscura choza.
عندما إبتدأت الإمبراطوريه , انا من جلب الاضواء الى ذلك الكوخ الاسود

Tenían que Verse en el Empire State, pero la atropelló un taxi.
كان مفترضا أن يتقابلا على الامباير ستيت. ولكن سيارة صدمتها

Creo que es Margaret Hope, anteriormente conocida como Maggie Kendall, la estrella del teatro de variedades Empire.
اعتقد انك مارجريت هوب , ماجى كيندال سابقا نجمة قاعة موسيقى الامبراطور

A mí también. ¿Recuerdas cuando King Kong escala el Empire...?
هل تتذكر عندما تسلق الملك مبنى امبراطورية الولاية

Ahora la percepción pública de Empire es que somos tan fuertes, somos tan peligrosos, que incluso el FBI quiere echarnos el cierre.
الان , التصور العام للإمبراطورية هو أننا أقوياء جداً و خطيرون جداً , لدرجة أن المباحث الفيدرالية,

Estar sentada encima de todo el McClintock Empire Media...
أن أجلس على قمة إمبراطورية "مكلينتوك" الإعلامية،

Tengo la sensación de una segunda fase para Empire.
لديّ شعور إيجابيّ للمرحلة الجديدة للإمبراطوريّة

Empieza a grabar para Empire en este teléfono.
ابدأ بالتسجيل للإمبراطوريه من هذا الهاتف