"en el ascensor" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• في المصعد
• بالمصعد
• فى المصعد
• في مصعد
• داخل المصعد
• في المصاعد
• عند المصعد
• بقرب المصعد
• بالمِصعد
• المصعد فى
• إلى المصعد
• نستقل المصعد
• على المصعد
• الى المصعد
• المصعد إلى

Mi teoría es que el coste de instalar esto en el ascensor del Lydmar Hotel en Stockholm será probablemente de unas 500, 1000 libras máximo.
تخميني أن تكلفة تثبيت هذه في المصعد في فندق ليدمار في استوكهولم هو على الأرجح 500 إلى 1000 جنيه كحد أقصى.

Sí, se me ocurrió cuando Morgan se enloqueció al quedar atrapados en el ascensor.
نعم لقد خطر ذلك لي عندما فزع مورغان عندما علقنا في المصعد

4G. Te he visto antes en el ascensor. Tu eres, tu eres el gran escritor.
4جي ، لقد رأيتك في المصعد من قبل أنت ، كاتب المسرحيات الكبير

Y creo que algunas personas de luau están viviendo en el ascensor.
و أعتقد أن بعض الناس من لوا , يعيشون بالمصعد

Bueno, espere, quizás hubiese alguien más en el ascensor, yendo a la planta 15.
انتظري، ربما كان معي شخص آخر في المصعد وذهبنا إلى الطابق 15

Lloro en mi dormitorio, en el baño, en el portal, en el ascensor.
انا ابكي في غرفة النوم في الحمام في الممر في المصعد

Sin mencionar los 200 caballos que están probablemente corriendo ahora mismo para hacer funcionar el aire acondicionado. Y es asombroso, entras al ascensor y hay luces encendidas en el ascensor.
هذا غير الـ 200 حصان الذين يركضون الآن لتشغيل التكييف وهو مذهل تماما، الدخول في المصعد والإضاءة في داخله

Otros se cruzaban de acera, se alejaban en el ascensor.
وبعضهم ينتقلون إلى الجانب الآخر من الممشى، أو الجانب الآخر في المصعد.

Aquel día en el ascensor le dije que creía que tiene talento.
قلت لك في ذلك اليوم في المصعد إنني أظن أنكِ موهوبة

Cuando trabajaba en el ascensor local, me fijé en que siempre llevaba una flor.
لاحظت، وأنت ما تزالين في المصعد المحلي، تضعين دائما زهرة

en el ascensor, en el taxi. Fue asqueroso.
في المصعد ، في سيارة الأجرة لقد كان الأمر سيئ

- ¡Hagamos el amor en el ascensor! - ¿Y qué dirán los vecinos del Edificio?
ـ دعونا نمارس الحب في المصعد ـ ماذا لو البواب رأنا؟

Yo estaba bajando en el ascensor cuando se produjo el tiroteo.
لقد كنتُ نازلاً في المصعد إلى بهو الفندق في وقت إطلاق النار

Usaré la escalera de emergencias para que no me vean en el ascensor.
سأستخدم سلم الطوارئ حتي لا يراني أحد في المصعد

¿Vas a dispararme en el ascensor?
ماذا سوف تفعل سوف تطلق علي النار في المصعد ؟

Bueno, esta mañana me lo encontré en el ascensor.
, في الواقع, صباح هذا اليوم صادف وأن وجدت نفسي في المصعد معه

Ray, gracias por la cita en el ascensor. Estuvo linda. - Sí.
راي،شكراً لموعدنا بالمصعد كان ممتعاً بحق

Los pacientes bajan por la escalera mientras yo acompaño al siguiente en el ascensor.
أغلبهم ينزلون بواسطة الدرج حين أصاحب الواصلين الجدد بالمصعد

probablemente le den $10 por el en eBay. Lo cambie en el ascensor.
غالبا سيحصل على عشره دولارات فى المتجر لقد بدلتهم فى المصعد

Sí, pero encontraron un cuerpo en el ascensor de servicio.
أجل لكن أمن الفندق وجد جثة في مصعد الخدمة

Te ayudaría a tener al bebé en el ascensor frente a Dios y a todos.
حينئذٍ سأساعدك على انجاب الطفل داخل المصعد أمام الله والجميع.

Me gustan las sorpresas, me gustan las chupadas en el ascensor.
‫احب المفاجآت ‫مثل المداعبة في المصاعد.

No pasa nada. Probablemente es como se me veia a mi ayer en el ascensor.
إنه على الأغلب كما بدوت البارحة عند المصعد

- Vayan y espérenme en el ascensor.
-اذهب وانتظر بقرب المصعد .

¡Todas las unidades: intruso ¡en el ascensor!
لتتجه كلّ القوات إلى الهدف الذي بالمِصعد

¿Como cuando estábamos en el ascensor en T.U.l.?
مثل تلك المرة التى كنا فى المصعد فى تى يو آى؟

En el sótano fueron conducidos hacia un ascensor y el Sr. Barrero afirma que opuso fuerte resistencia a entrar en el ascensor.
وفي الطابق السفلي اقتيدوا إلى مصعد، ويدعي السيد باريرو أنه قاوم بشدة إدخاله إلى المصعد.

Lo haré cuando estemos en el ascensor lejos de aquí. ¿Trato hecho?
سأفعل عندما نستقل المصعد ونبتعد من هنا . اتفقنا؟

Es el ascensor, son una series de botones en el ascensor.
إنه المصعد، إنها سلسلة من الأزرار على المصعد.

Nos afectaron los gases en cuanto entramos en el ascensor.
كلنا تضررنا من الأدخنه لحظة وصولنا الى المصعد