Pues poneos un cohete en el culo. | Open Subtitles | إذن احشر حقنة الهيروين في مؤخرتك |
Algo sucede y te da una buena patada en el culo. ¿Por qué crees que Barbara no ha venido al hospital? | Open Subtitles | عندما يضربك شيءٌ ما في مؤخرتك لم تعتقد أن باربرا لم تأت للمشفى ؟ |
¿Entonces por qué todavía sigues siendo un llorica grano en el culo? | Open Subtitles | اذاً لماذا لا تزالين مثل الألم المتذمر في المؤخرة ؟ |
Si me lo hubiese inventado no tendría un hematoma gigante en el culo. | Open Subtitles | لو انني اخترعته ما كنت حصلت على كدمة قوية في مؤخرتي |
Le dije que no actuara como un estúpido por ahí contigo o tendrías que metértelo en el culo. | Open Subtitles | اخبره ان لا يتصرف كالقضيب المترنح معك او عليك ان تدفعه في الخلف في مؤخرته |
Si te vuelvo a ver por aquí, te pondré un hashtag en el culo. | Open Subtitles | إذا رأيت لك هنا مرة أخرى، أنا ستعمل وضع الوسم على مؤخرتك. |
Es un grano en el culo y una distracción, pero salvar la Unión no fue la única preocupación de Lincoln tampoco. | Open Subtitles | أكثر مما تفعل فهي مزعجة جداً لكن إنقاذ الاتحاد لم يكن اهتمام لينكولن الوحيد |
A menos, por supuesto, que la ira que has reprimido finalmente estalle y se la escupas a la persona equivocada y te den la patada en el culo. | Open Subtitles | مالم تكن, بالطبع, ذاك الغضب المكبوت وأخيرآ تغطيك الفقاعات ويكون فمك قباله الشخص الخطأ وأنت ستحصل على نار بمؤخرتك |
¿Qué es lo primero que hace saltar los detectores de metal, el plomo que lleva en el culo o el serrín del cerebro? | Open Subtitles | ما الذي يكشفه اولا كاشف المعادن الدليل في مؤخرتك أم القذارة في دماغك |
¿Dónde está el que le dijo a mi amigo que se metiera esto en el culo? | Open Subtitles | ماذا حدث للضخم الذي قال لصديقي: خذة و احشرة في مؤخرتك |
Te ganarás una patada en el culo. | Open Subtitles | يا فتاة ، لاتجبريني على دفع قدمي في مؤخرتك |
Le conseguí el trabajo, del cual me estoy arrepintiendo... ahora está siendo un enorme grano en el culo. | Open Subtitles | أنا حصلت له هذه المهمة، التي أنا الندم الآن أنه يجري ألم ملكي في المؤخرة. |
Sabes, eres un hombre atractivo de mediana edad. También eres una puntada en el culo. | Open Subtitles | تعرف، أنت رجل جذاب معتدل أنت أيضاً ألم في المؤخرة |
¿Metió el dedo en el culo equivocado? | Open Subtitles | هل وضعت أصبعك في المؤخرة الخاطئة؟ |
Básicamente me violó. Me metió una puta botella de vino en el culo, ¿vale? | Open Subtitles | وقام باغتصابي تقريباً، ووضع قضيبه في مؤخرتي .. |
Los del Times son unos críticos frustrados con granos en el culo, que no acabaron Arte. | Open Subtitles | النيويورك تايمز ناقد محبط لديه بثور في مؤخرته أخفق في كلية الفنون. |
Dice que caminas como si tuvieses algo en el culo. | Open Subtitles | تقول انك تمشى كما لو كنت تضع لفه من القصدير على مؤخرتك |
He conocido a esa chica desde que llevaba coletas, y puede ser un grano en el culo y tozuda, | Open Subtitles | أعرف هذه الفتاة منذ أن كانت صغيرة ويمكن أن تكون مزعجة وعنيدة |
Y tal vez si pongo esta pluma a la derecha en el culo a continuación, escribir mi nombre dentro, recordarán ? | Open Subtitles | وربما لو اني وضعتُ هذا القلم بمؤخرتك حينها قم بكتابة إسمي بالداخل وسوف تتذكر ؟ |
Tengo plomo en el culo de recordatorio. | Open Subtitles | حسنا ,حصلت على ضربة منها على مؤخرتي كتذكار |
Y soy fanática de la ocasional mano en el culo cuando bailo. | Open Subtitles | و أنا أحيانا معجبة في اليد على المؤخرة عندما أرقص |
En mis buenos tiempos le puse esto en el culo a una de mis putas para ir a la cárcel. | Open Subtitles | في يوم سابق أخرجت عاهرة من السجن وجدوا مادة بحجم هذا في مؤخرتها |
No, señor, pero estar solo y cuidando a sus hijos es un grano en el culo que no necesito. | Open Subtitles | لا، سيدي، لكن أنا لوحدي والأعتناء بأطفالك ألم بالمؤخرة لست بحاجته |
Les digo a mis clientes que se lo dejaré en las manos, en la boca o en el culo. | Open Subtitles | أقول كل ما عندي من العملاء، وسوف وضعها في أيديهم، سوف أضع في أفواههم، سوف أضع الحق في الحمار. |
Tarada del mundo, pava, idiota, dolor en el culo. | Open Subtitles | اهبل واحد فى العالم,ديك رومى احمق ألم فى المؤخرة |
Tengo una reja metida en el culo. | Open Subtitles | انا لدى سياج فى مؤخرتى حسنا ؟ اريد شيئا من اجل الالم |
Incluso el sol brilla algún día en el culo de los cerdos, Chapel. | Open Subtitles | تشرق الشمس حتى على مؤخرة الكلب بعض الأيام، شابل |