| Además, no se registraron gastos con cargo a las contribuciones voluntarias en especie presupuestadas por un total de 18.600 dólares. | UN | وعلاوة على ذلك لم تُسجَّل نفقات في مقابل التبرعات العينية المدرجة في الميزانية وقيمتها 600 18 دولار. |
| El total de las necesidades quedaba reducido gracias a contribuciones voluntarias en especie presupuestadas por un valor de 21.260.000 dólares. | UN | وجرى تخفيض مجموع الاحتياجات بمقدار التبرعات العينية المدرجة في الميزانية والبالغة ٠٠٠ ٢٦٠ ٢١ دولار. |
| El total de las necesidades quedaba reducido gracias a contribuciones voluntarias en especie presupuestadas por un valor de 21.260.000 dólares. | UN | وجرى تخفيض مجموع الاحتياجات بمقدار التبرعات العينية المدرجة في الميزانية والبالغة ٠٠٠ ٢٦٠ ٢١ دولار. |
| Las sumas incluían las contribuciones voluntarias en especie presupuestadas por un total de 1.999.900 dólares. | UN | وتشمل هذه المبالغ تبرعات عينية مدرجة في الميزانية مجموعها ٩٠٠ ٩٩٩ ١ دولار. |
| Además, las contribuciones voluntarias en especie presupuestadas ascendían a 1.714.200 dólares. | UN | وباﻹضافة إلى ذلك، بلغت التبرعات العينية الداخلة في الميزانية ٢٠٠ ٧١٤ ١ دولار. |
| 21. Contribuciones voluntarias en especie (presupuestadas) | UN | التبرعات العينية المدرجة في الميزانية |
| 21. Contribuciones voluntarias en especie (presupuestadas) | UN | التبرعات العينية المدرجة في الميزانية |
| No incluye las contribuciones voluntarias en especie presupuestadas estimadas en 1.240.300 dólares. | UN | ولا تتضمــن التبرعات العينية المدرجة في الميزانية المقدرة بمبلغ ٣٠٠ ٢٤٠ ١ دولار. |
| 21. Contribuciones voluntarias en especie (Presupuestadas) | UN | الموظفين ٢١ - التبرعات العينية المدرجة في الميزانية |
| 21. Contribuciones voluntarias en especie (presupuestadas) | UN | ٢١ - التبرعات العينية المدرجة في الميزانية |
| 21. Contribuciones voluntarias en especie (presupuestadas) | UN | ٢١ - التبرعات العينية المدرجة في الميزانية |
| Contribuciones voluntarias en especie presupuestadas | UN | التبرعات العينية المدرجة في الميزانية |
| Contribuciones voluntarias en especie (presupuestadas) | UN | التبرعات العينية المدرجة في الميزانية |
| Contribuciones voluntarias en especie (presupuestadas) | UN | التبرعات العينية المدرجة في الميزانية |
| Contribuciones voluntarias en especie presupuestadas | UN | التبرعات العينية المدرجة في الميزانية |
| Contribuciones voluntarias en especie (presupuestadas) | UN | التبرعات العينية المدرجة في الميزانية |
| Esta cifra se redujo gracias a contribuciones voluntarias en especie presupuestadas que ascendieron a 21.260.000 dólares. | UN | وقد خفض هذا المبلغ بتبرعات عينية مدرجة في الميزانية قيمتها ٠٠٠ ٢٦٠ ٢١ دولار. |
| Las estimaciones de costos revisadas de 139,2 millones de dólares en cifras brutas incluyen 297.500 dólares de contribuciones voluntarias en especie presupuestadas. | UN | وتشمل التقديرات المنقحة للتكاليف البالغ إجماليها ١٣٩,٢ مليون دولار تبرعات عينية مدرجة في الميزانية بقيمة ٥٠٠ ٢٩٧ دولار. |
| Esas sumas incluían las contribuciones voluntarias en especie presupuestadas por un total de 1.714.200 dólares. | UN | وتشمل تلك المبالغ تبرعات عينية مدرجة في الميزانية يبلغ مجموعها ٢٠٠ ٧١٤ ١ دولار. |
| 21. Contribuciones voluntarias en especie (presupuestadas) | UN | ٢١ - التبرعات العينية )الداخلة في الميزانية( |
| a Incluye las contribuciones voluntarias en especie presupuestadas. | UN | )أ( تشمل التبرعات العينية المميزنة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 