| Coalición en favor de la Corte Penal Internacional: Foro relativo a la selección de candidatos para la Corte Penal Internacional | UN | الائتلاف من أجل المحكمة الجنائية الدولية: منتدى المرشحين لشغل مناصب القضاء في المحكمة الجنائية الدولية |
| Coalición en favor de la Corte Penal Internacional: Foro relativo a la selección de candidatos para la Corte Penal Internacional | UN | الائتلاف من أجل المحكمة الجنائية الدولية: منتدى المرشحين لشغل مناصب القضاء في المحكمة الجنائية الدولية |
| Coalición en favor de la Corte Penal Internacional: Foro relativo a la selección de candidatos para la Corte Penal Internacional | UN | الائتلاف من أجل المحكمة الجنائية الدولية: منتدى المرشحين لشغل مناصب القضاء في المحكمة الجنائية الدولية |
| El Centro de Documentación y Desarrollo de los Recursos Civiles es miembro fundador de la Coalición en favor de la Corte Penal Internacional de Nigeria y forma parte de su junta ejecutiva. | UN | وهو عضو مؤسس لفرع نيجيريا للتحالف من أجل المحكمة الجنائية الدولية، وعضو في مجلسه التنفيذي. |
| Coalición en favor de la Corte Penal Internacional: mesa redonda con candidatos a jueces (organizada por la Misión Permanente de Finlandia) | UN | منظمة الائتلاف من أجل المحكمة الجنائية الدولية: حلقة نقاش مع مرشحين لشغل مناصب قضاة في المحكمة تنظمها البعثة الدائمة لفنلندا) |
| Coalición en favor de la Corte Penal Internacional (reunión informativa previa a la Asamblea de los Estados Partes en el Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional) (organizada por la Misión Permanente de Finlandia) | UN | منظمة الائتلاف من أجل المحكمة الجنائية الدولية (إحاطة سابقة لانعقاد جمعية الدول الأطراف في النظام الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية) (تنظمها البعثة الدائمة لفنلندا) |
| Coalición en favor de la Corte Penal Internacional (reunión informativa previa a la Asamblea de los Estados Partes en el Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional) (organizada por la Misión Permanente de Finlandia) | UN | منظمة الائتلاف من أجل المحكمة الجنائية الدولية (إحاطة سابقة لانعقاد جمعية الدول الأطراف في النظام الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية) (تنظمها البعثة الدائمة لفنلندا) |
| Coalición en favor de la Corte Penal Internacional (reunión informativa previa a la Asamblea de los Estados Partes en el Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional) (organizada por la Misión Permanente de Finlandia) | UN | منظمة الائتلاف من أجل المحكمة الجنائية الدولية (إحاطة سابقة لانعقاد جمعية الدول الأطراف في النظام الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية) (تنظمها البعثة الدائمة لفنلندا) |
| Coalición en favor de la Corte Penal Internacional (reunión informativa previa a la Asamblea de los Estados Partes en el Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional) (organizada por la Misión Permanente de Finlandia) | UN | الائتلاف من أجل المحكمة الجنائية الدولية (إحاطة سابقة لانعقاد جمعية الدول الأطراف في النظام الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية) (تنظمها البعثة الدائمة لفنلندا) |
| Coalición en favor de la Corte Penal Internacional (reunión informativa previa a la Asamblea de los Estados Partes en el Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional) (organizada por la Misión Permanente de Finlandia) | UN | الائتلاف من أجل المحكمة الجنائية الدولية (إحاطة سابقة لانعقاد جمعية الدول الأطراف في النظام الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية) (تنظمها البعثة الدائمة لفنلندا) |
| 12.30 horas Coalición en favor de la Corte Penal Internacional: [Oradores: Sr. William Pace, Coordinador de la Coalición en favor de la Corte Penal Internacional, y Sr. Richard Dicker, Director del Programa de Justicia Internacional de Human Rights Watch] | UN | 30/12 مؤتمر صحفي يعقده الائتلاف من أجل المحكمة الجنائية الدولية [المتحدث: السيد ويليام بايس، منظم اجتماعات الائتلاف من أجل المحكمة الجنائية الدولية؛ والسيد ريتشارد ديكر، مدير برنامج العدالة الدولية في منظمة رصد حقوق الإنسان]. |
| Junto con la ONG africana HURINET, el Centro representa a África en la Coalición en favor de la Corte Penal Internacional. | UN | وهو، إلى جانب منظمة غير حكومية أفريقية أخرى، شبكة حقوق الإنسان (HURINET)، يمثل أفريقيا في التحالف من أجل المحكمة الجنائية الدولية. |
| 10.00 horas Coalición en favor de la Corte Penal Internacional (sobre cuestiones fundamentales que se debatirán en el noveno período de sesiones de la Asamblea de los Estados Partes en el Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional) [Participantes: Sr. William Pace, Coordinador, Coalición en favor de la Corte Penal Internacional; y Sr. Richard Dicker, Director, Programa de Justicia Internacional, Human Right Watch] | UN | 00/10 الائتلاف من أجل المحكمة الجنائية الدولية (حول القضايا الرئيسية المقرر النظر فيها خلال الدورة التاسعة لجمعية الدول الأطراف في نظام روما الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية) [المشاركون: السي\ ويليام بايس، منظم اجتماعات الائتلاف من أجل المحكمة الجنائية الدولية؛ والسيد ريتشارد ديكر، مدير برنامج العدالة الدولية بمنظمة رصد حقوق الإنسان] |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 