"en la ducha" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• في الحمام
• في الدش
• في الحمّام
• بالحمام
• يستحم
• أثناء الإستحمام
• أثناء الاستحمام
• تستحم
• في المسبح
• تستحمين
• في الإستحمام
• تحت الدش
• أستحم
• فى الحمام
• استحم

O se golpeó unos días antes en la ducha. Pero sí, tal vez.
أو أنه ضرب نفسه قبل عدة أيام في الحمام ، ربما

ocurre después del asesinato en la ducha cuando Norman Bates intenta limpiar el baño.
بعد مشهد جريمة القتل في الحمام عندما بدأ نورمان في تنظيف الحمام

Supongo que, cuando me encontraron, había estado en la ducha tres días.
وعلى ما أعتقد أنهم وجدوني كنت في الحمام لثلاثة أيام

- Traigo zapatillas incorrectas... y a las chicas solo les gustan los chicos mayores... y no puedes hacer un cumplido a nadie en la ducha.
أنا أرتدي النوع الخاطئ من الأحذية والفتيات فقط يحبون من هم في المرحلة الأخيرة يارجل، لايمكنك مجاملة أي شخص في الدش

Hice unas zapatillas de papel de burbuja esta mañana mientras estabas en la ducha.
صنعتُ خُفّيْنِ من لدائن اللّف المفرقعة هذا الصّباح بينما كنتِ في الحمّام

Ya sabes que no oigo el teléfono cuando estoy en la ducha.
كما تعلم ، لا يمكنني سماع الهاتف أثناء وجودي بالحمام

¿Qué pasa si te caes en la ducha y te rompes la cadera?
ماذا لو سقطت في الحمام وأصبت بكسر في مفصل الفخذ ؟

¿Y si sólo se lo quita en la ducha o algo así?
ماذا لو أنها تخلعه في الحمام أو شىء ما ؟

Las personas se dan cuenta y terminas muerto en la ducha como ese tipo.
الناس يتفطننون لـــذلك وينتهي بــك الأمـر ميتا في الحمام مثل ذلك الشخص.

Estaba parada en el baño lista para meterme en la ducha y podía escuchar el diálogo dentro de mi cuerpo.
وأنا أقف في الحمام استعداداً للاستحمام، وأسمع فعلاً الحوار داخل جسدي.

Y luego la llevé a casa y la enjaboné en la ducha y le di un masaje en el cuero cabelludo y la sequé con una toalla.
ثم أخذتها لمنزلها وطليتها بالرغوة في الحمام ودلكت فروة رأسها وجففتها بالمنشفة.

Tom Collins para dos, una rubia en la ducha. ¡Explícalo!
خبز القرفة لاثنين ، سيدة شقراء غريبة في الحمام . كيف ستشرح ذلك؟

Que mi esposa la encontraría en la ducha y me dispararía.
لو صادفتك زوجتي في الحمام و أنا احضر خبز القرفة . ربما ستقتلني

La chica todavía está en la ducha. ¿Te espera?
الطفله لا تزال في الحمام أنت من المنتظر قدومه ؟

Por favor. Tu padre ni mea en la ducha de tan conservador que es.
كفاكِ، أبوكِ مرفّه جداً جتى أنه لا يتبول في الدش

Una fuga de gas, arsénico en el papel pintado, hongos en la ducha.
تسرب غاز , زرنيخ على الجدران فطر في الحمّام

He practicado tan poco, ni siquiera he cantado en la ducha desde las Nacionales.
أنا لم أتدرب أبداً، لم أعد أغني حتى بالحمام. مند البطولة الوطنية.

Está en el baño. No puedo entrar. Tío Frank está en la ducha.
انها في الحمام، ولا استطيع الدخول لان العم فرانك يستحم الآن

¿Qué tal la vez que lo estábamos haciendo en la ducha?
ماذا عن الوقت الذي كنا نحظى به أثناء الإستحمام ؟

¿Sabes lo que me dijo tu esposa en la ducha esta mañana?
هل تعرف ماذا قالت زوجتك عنك أثناء الاستحمام هذا الصباح؟

Uno se sienta, y de pronto ya pasaron 12 años... y uno sigue hablando de cuando vio a su madre desnuda en la ducha.
تجلسي وقبل أن تعلمي تمر اثني عشر عاما وانتي تتحدثي فقط... عن الوقت الذي رأيتي فيه امك عاريه وهي تستحم

Me han dejado a mi ¿y mi madre está teniendo sexo caliente en la ducha?
أنا يتم التخلي عني , و أمي تحظى بالعلاقة الساخنة في المسبح ؟

Tengo prisa. ¿Has visto mi sujetador? Recibiste un mensaje mientras estabas en la ducha.
انا متأخرة، هل رأيت حمالة الصدر ؟ أتتكِ رسالة و انت تستحمين

Sí, lo oí en la frecuencia policíaca cuando estaba en la ducha.
أجل لقد إلتقطت ذلك بإرسال الشرطة عندما كنت في الإستحمام

Eso no significa que nos vayamos a besar en la ducha.
هذا لا يعنى ان نتبادل تلييف الظهر تحت الدش

Rápido, semental, y si estoy en la ducha, solo tráeme una tostada de alubias.
بسرعة أيها الفحل وإذا وجدتني أستحم فأحضر لي الفاصولياء مع الخبز المحمص

Pienso en ti en la ducha, no en un buen sentido sino en el de "no recuerdo si me lavé el pelo" y me lo lavo dos veces.
أفكر فيك فى الحمام لكن ليس بطريقه جيده وذلك يربكنى حتى اننى لا أتذكر ان كنت غسلت شعرى ام لا لذا أغسل شعرى مرتين

Estaba en la ducha en el cuarto de un hotel en Sidney cuando ella murió, a 1 000 km, en Melbourne.
كنت استحم في غرفة في فندق في سيدني في الوقت الذي ماتت فيه على بعد 600 ميل في ميلبورن.