| Freaks! Freaks en la línea uno! freaks en la línea dos! | Open Subtitles | مختلين , مختل على الخط الأول مختل على الخط الثالث .. |
| Ah, entras en cinco segundos. Y Brenda está en la línea uno. Hola, Seattle. | Open Subtitles | أنت على خمس ثواني , و " بريندا " على الخط الأول |
| Discúlpeme, Nick, Tripp Darling está en la línea uno. | Open Subtitles | عذراً يا نـك، إن تريب دارلينغ يطلبك على الخط الأول |
| Tenemos a Jenny de Tacoma en la línea uno. | Open Subtitles | عِنْدَنا جيني مِنْ تاكوما على خَطِّ واحد. |
| Señora Presidenta, Jack Bauer en la línea uno. | Open Subtitles | إن (جاك باور) على الخط واحد سيدتي الرئيسة |
| Señor, Sophia en la línea uno. | Open Subtitles | سيّدي، إنّها (صوفيا) على الخط الأوّل إطلاق النار لم يكن من المفترض أن يحدث |
| Tenemos a un tacaño en la línea uno. | Open Subtitles | لدينا سافل رخيص في الصف الأول. |
| Hay una llamada para ti en la línea uno. Dice que es urgente. | Open Subtitles | هناك شخص على الخط الأول يقول بأن الأمر ضروري |
| Will, el Senador Haverstock está en la línea uno. | Open Subtitles | حسناً , السيناتور هافرستوك على الخط الأول |
| Phillip Whitmore está en la línea uno. | Open Subtitles | ان فيليب وايتمور على الخط الأول |
| Odio interrumpir pero tengo a Sam Tanaka en la línea uno. | Open Subtitles | أكره أن اخبركم بهذا، ولكن شخصٌ يدعى "سام تناكا" على الخط الأول |
| Señor, tengo al Departamento de Defensa en la línea uno. | Open Subtitles | سيدي ، معي وزارة الدفاع على الخط الأول |
| ¡Kolt! Está Avi en la línea uno. | Open Subtitles | كولتل" إنها "آفي" على الخط الأول |
| Hank, Lydia Rodarte-Quayle en la línea uno. | Open Subtitles | (هانك)، (ليديا رودارتكوايل) على الخط الأول. |
| La Fiscal en la línea uno. | Open Subtitles | المدعي العام على الخط الأول |
| Todo el mundo está en la línea uno. Recoger. | Open Subtitles | الجميع على الخط الأول التقط السماعة |
| David Rosen en la línea uno. | Open Subtitles | .ديفيد روزين على الخط الأول |
| La casa de Peterson en la línea uno. | Open Subtitles | منزل بيتيرسون على الخط الأول |
| Hay un policía en la línea uno. | Open Subtitles | هناك a شرطي على خَطِّ واحد. |
| - Bill está en la línea uno. | Open Subtitles | - بيل على خَطِّ واحد. |
| ¿Subcomisario Hawk? Margaret Lanterman está en la línea uno. | Open Subtitles | أيها المفوض (هوك) (مارغريت لانترمان) على الخط واحد |
| Hay un hombre en la línea uno que dice ser Habib Marwan. | Open Subtitles | رجل يدعى (حبيب مروان) على الخط واحد |
| Tengo a la Senadora Lewis en la línea uno. | Open Subtitles | لديّ السيناتور (لويس) على الخط الأوّل |
| Un tacaño pelado en la línea uno. | Open Subtitles | سافل رخيص، مُفلس لعين في الصف الأول |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 