"en los procedimientos aplicables al examen y" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• على إجراءات النظر في

Modificaciones en los procedimientos aplicables al examen y la aprobación de los documentos de los programas por países
تعديلات على إجراءات النظر في وثائق البرامج القطرية والموافقة عليها

b) Modificaciones en los procedimientos aplicables al examen y la aprobación de la documentación de los programas por países
(ب) التعديلات على إجراءات النظر في وثائق البرامج القطرية المنقَّحة وإقرارها

Aprobó la decisión 2014/7 relativa a las modificaciones en los procedimientos aplicables al examen y la aprobación de los documentos de los programas por países del PNUD y el UNFPA.
اتخذ المقرر 2014/7 بشأن إجراء تعديلات على إجراءات النظر في وثائق البرامج القطرية للبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان والموافقة عليها.

Aprobó la decisión 2014/7 relativa a las modificaciones en los procedimientos aplicables al examen y la aprobación de los documentos de los programas por países del PNUD y el UNFPA.
اتخذ المقرر 2014/7 بشأن إدخال تعديلات على إجراءات النظر في وثائق البرامج القطرية لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان والموافقة عليها.

b) Modificaciones en los procedimientos aplicables al examen y la aprobación de la documentación de los programas por países
(ب) تعديلات على إجراءات النظر في وثائق البرامج القطرية والموافقة عليها

b) Modificaciones en los procedimientos aplicables al examen y la aprobación de la documentación de los programas por países
(ب) التعديلات على إجراءات النظر في وثائق البرامج القطرية وإقرارها

Aprobó la decisión 2014/7 relativa a las modificaciones en los procedimientos aplicables al examen y la aprobación de los documentos de los programas por países del PNUD y el UNFPA.
اتخذ القرار 2014/7 بشأن إدخال تعديلات على إجراءات النظر في وثائق البرامج القطرية لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان والموافقة عليها.

E/ICEF/2014/P/L.1 Tema 5 b) del programa provisional – Modificaciones en los procedimientos aplicables al examen y la aprobación de los documentos de los programas por países [A C E F I R] – 6 páginas
E/ICEF/2014/P/L.1 البند 5 (ب) من جدول الأعمال المؤقت - تعديلات على إجراءات النظر في وثائق البرامج القطرية والموافقة عليها [بجميع اللغات الرسمية] - 7 صفحات

45. El Director del Grupo de Apoyo a las Operaciones del PNUD presentó el informe: Modificaciones en los procedimientos aplicables al examen y la aprobación de los documentos de los programas por países del PNUD (DP/2014/8).
45 - قدمت مديرة فريق دعم العمليات التابع لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي التقرير المعنون: " تعديلات على إجراءات النظر في وثائق البرامج القطرية لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي والموافقة عليها " (DP/2014/8).

51. La Junta Ejecutiva aprobó la decisión 2014/7: Modificaciones en los procedimientos aplicables al examen y la aprobación de los documentos de los programas por países del PNUD y el UNFPA.
51 - واتخذ المجلس التنفيذي القرار 2014/7: المعنون " تعديلات على إجراءات النظر في وثائق البرامج القطرية لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان والموافقة عليها " .