| Más allá de " la asistencia y la cooperación internacionales " mencionadas específicamente en el caso de los derechos económicos, sociales y culturales, ¿no deberíamos considerar que todos los derechos humanos pueden beneficiarse de la cooperación internacional, empezando por la cooperación jurídica y la asistencia técnica en materia de educación y formación profesional de los funcionarios públicos? | UN | وإلى جانب " المساعدة والتعاون الدوليين " المنصوص عليهما صراحةً عندما يتعلق الأمر بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية، ألا ينبغي اعتبار أن جميع حقوق الإنسان يمكن أن تستفيد من التعاون الدولي، بدءاً بالتعاون القانوني والمساعدة التقنية في مجال التعليم والتدريب المهني لفائدة موظفي المؤسسات العامة؟ |
| Más allá de " la asistencia y la cooperación internacionales " mencionadas específicamente en el caso de los derechos económicos, sociales y culturales, ¿no deberíamos considerar que todos los derechos humanos pueden beneficiarse de la cooperación internacional, empezando por la cooperación jurídica y la asistencia técnica en materia de educación y formación profesional de los funcionarios públicos? | UN | وإلى جانب " المساعدة والتعاون الدوليين " المنصوص عليهما صراحةً عندما يتعلق الأمر بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية، لا بد من إيلاء الاعتبار لضرورة استفادة جميع حقوق الإنسان من التعاون الدولي، بدءاً بالتعاون القانوني والمساعدة التقنية في مجال التعليم والتدريب المهني لفائدة موظفي المؤسسات العامة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 