| Deuda externa en millones de dólares de Barbados | UN | الديون الخارجية بملايين الدولارات البربادوسية |
| El bloqueo, que ha restringido la circulación de mercancías, ocasiona pérdidas evaluadas en millones de dólares. | UN | وقد أدى اﻹغلاق إلى تقييد حركة المنتجات مما أدى إلى خسائر تقدر بملايين الدولارات. |
| Los daños y los robos se calculan en millones de dólares. | UN | وتقدر التكاليف اﻹجمالية لهذه الخسائر وعمليات السرقة بملايين الدولارات. |
| Gastos totales en millones de dólares EE.UU. | UN | مجموع النفقات بملايين دولارات الولايات المتحدة |
| (en millones de dólares EE.UU.) | UN | بملايين الدولارات الموارد العادية الموارد الأخرى |
| Cantidad estimada que ha de compensarse en millones de dólares de los EE.UU. | UN | المبلغ التقديري الواجب تعويضه، بملايين الدولارات |
| (en millones de dólares EE.UU.) | UN | بملايين الدولارات الموارد العادية الموارد الأخرى |
| Expresar estas cifras en millones de dólares EE.UU. | UN | وتبيّن هذه الأرقام بملايين الدولارات الأمريكية. |
| Expresar el total en millones de dólares EE.UU. | UN | وتبيان المجموع بملايين الدولارات الأمريكية. |
| Se expresarán en millones de dólares EE.UU. para permitir la comparación con otros indicadores. | UN | - يعبر عنها بملايين الدولارات الأمريكية لإفساح المجال لمقارنتها مع المؤشرات الأخرى. |
| Cientos han sido asesinados y miles han quedado mutilados, a la vez que se han destruido propiedades valoradas en millones de dólares. | UN | فقــُتل المئات وشـُوه الآلاف ودُمرت ممتلكات تقدر قيمتها بملايين الدولارات. |
| Presupuesto nacional del Gobierno (en millones de dólares EE.UU.) | UN | الميزانية الوطنية للحكومة بملايين الدولارات |
| (en millones de dólares de los Estados Unidos) | UN | بملايين الدولارات الموارد العادية الموارد الأخرى |
| Gastos totales (en millones de dólares EE.UU.) | UN | مجموع النفقات بملايين دولارات الولايات المتحدة |
| El país ya ha concedido subvenciones valoradas en millones de dólares. | UN | وقدم أيضا منحا تبلغ ملايين الدولارات في مجموعها. |
| TRAC-1 anual sobre la base del ingreso nacional bruto de 2001 (en millones de dólares) | UN | المستوى السنوي للبند 1 من هدف تخصيص الموارد من الأموال الأساسية استنادا إلى الدخل القومي الإجمالي علم 2001 (بملايين الدورات) |
| El cuadro siguiente es un análisis de los superávit adeudados a los Estados Miembros, expresados en millones de dólares de los Estados Unidos, después de la aplicación de la provisión para demoras en la recaudación de contribuciones. | UN | فيما يلي تحليل للفوائض المستحقة للدول الأعضاء معبرا عنها بملايين دولارات الولايات المتحدة بعد تطبيق المخصص تحسبا للتأخر في تحصيل الاشتراكات المقررة. |
| en millones de dólares EE.UU. | UN | ملايين دولارات الولايات المتحدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 