Diploma de altos estudios en Relaciones Internacionales | UN | شهادة الدراسات المتعمقة في العلاقات الدولية |
1981 Licenciada en Relaciones Internacionales por el Instituto Superior de Relaciones Internacionales de La Habana | UN | ١٩٨١ شهادة جامعية في العلاقات الدولية من المعهد العالي للعلاقات الدولية في هافانا |
El Ministro Ban obtuvo el título de bachiller universitario en Relaciones Internacionales en la Universidad Nacional de Seúl en 1970. | UN | لقد حصل الوزير بان على درجة البكالوريوس في العلاقات الدولية من جامعة سيول الوطنية في عام 1970. |
1993 a 1997 Licenciatura en Relaciones Internacionales y ciencia política, California University de Pennsylvania | UN | شهادة البكالوريوس في العلاقات الدولية والعلوم السياسية، جامعة كاليفورنيا في بنسلفانيا الهوايات |
El Sr. Chindawongse se graduó en el Lafayette College de Pennsylvania en Relaciones Internacionales, economía y comercio. | UN | تخرج السيد تشينداوونغسي من كلية لافاييت في بنسلفانيا متخصصا في الشؤون الدولية والاقتصاد وإدارة الأعمال. |
1987: CES en Relaciones Internacionales por la Facultad de Derecho de Rabat | UN | 1987: شهادة الليسانس في العلاقات الدولية من كلية الحقوق بالرباط |
El Ministro Ban obtuvo el título de bachiller universitario en Relaciones Internacionales en la Universidad Nacional de Seúl en 1970. | UN | لقد حصل الوزير بان على درجة البكالوريوس في العلاقات الدولية من جامعة سيول الوطنية في عام 1970. |
Estudios: Estudios de postgrado en la Universidad de Estudios Extranjeros de Beijing, con especialización en Relaciones Internacionales y derecho internacional | UN | المؤهلات الدراسية دراسات عليا في جامعة بيجينغ للدراسات الخارجية، متخصص في العلاقات الدولية والقانون الدولي |
1969-1967 Instituto de posgrado de Relaciones Internacionales de Ginebra; beca Carnegie en Relaciones Internacionales en la Universidad de las Antillas, San Agustín (Trinidad y Tabago). Instituto de Relaciones Internacionales: estudios en diplomacia | UN | ١٩٦٩ المعهد العالي للعلاقات الدولية، جنيف: زمالة من مؤسسة كارنيغي في العلاقات الدولية ١٩٦٧ جامعة جزر الهند الغربية، سانت أوغستين، ترينيداد وتوباغو، معهد العلاقات الدولية: تدريب دبلوماسي |
Doctorado en Relaciones Internacionales | UN | دكتوراة المرحلة الثانية في العلاقات الدولية |
Diploma de Postgrado en Relaciones Internacionales, derecho internacional y economía internacional | UN | شهادة ما بعد التخرج في العلاقات الدولية والقانون الدولي والعلوم الاقتصادية الدولية |
El Sr. Petrovsky es un eminente especialista en Relaciones Internacionales y desarme. | UN | فالسيد بتروفسكي اختصاصي مبرز في العلاقات الدولية ونزع السلاح. |
El Dr. Enkhsaikhan es un conocido experto en derecho internacional con amplia experiencia y conocimientos especializados en Relaciones Internacionales. | UN | والدكتور إنخسايخان هو خبير معروف في القانون الدولي وله خبرة ودراية واسعتين في العلاقات الدولية. |
También tiene un doctorado en Relaciones Internacionales. | UN | وهو حاصل أيضا على درجة الدكتوراه في العلاقات الدولية. |
1972-1973 Universidad de las Indias Occidentales, Instituto de Relaciones Internacionales - Diploma en Relaciones Internacionales. | UN | 1972-1973 جامعة جزر الهند الغربية، معهد العلاقات الدولية - دبلوم في العلاقات الدولية. |
1974-1975 Universidad de las Indias Occidentales, Facultad de Ciencias Sociales - Máster en Relaciones Internacionales. | UN | 1974-1975 جامعة جزر الهند الغربية، كلية الدراسات الاجتماعية - ماجستير في العلاقات الدولية. |
El Sr. Santiago Wins estudió en la Universidad Nacional del Uruguay y se licenció en Relaciones Internacionales en 1992. | UN | تلقى السيد وينس دراسته في جامعة أوروغواي الوطنية ونال درجة بكالوريوس في العلاقات الدولية في عام 1992. |
- Especialista en Relaciones Internacionales por la Universidad John Hopkins, Washington D.C., y por la Academia de la Paz de Nueva York | UN | - حصل على تخصصٍ في العلاقات الدولية من جامعة جون هوبكينز في واشنطن العاصمة ومن أكاديمية السلام في نيويورك |
Doctorado en Relaciones Internacionales, Instituto de Relaciones Internacionales del Camerún; Universidad de Yaundé II, Camerún | UN | دكتوراه في العلاقات الدولية من معهد العلاقات الدولية في الكاميرون؛ جامعة ياوندي الثانية، الكاميرون |
Licenciatura en Relaciones Internacionales | UN | درجة البكالوريوس في الشؤون الدولية |
Se hace hincapié fundamentalmente en la formación de especialistas técnicos y especialistas en Relaciones Internacionales. | UN | وينصب التركيز الأساسي على تدريب المختصين التقنيين والمختصين في مجال العلاقات الدولية. |
Hasta hace poco se desempeñó como investigador y docente en el Instituto de Graduados en Relaciones Internacionales de la Universidad de las Indias Occidentales. | UN | حتى فترة قريبة، زميل أبحاث أستاذية في معهد الدراسات العليا للعلاقات الدولية بجامعة وست إنديز. |