| Afirma una vez más que la ocupación en sí constituye una violación de los derechos humanos. | UN | ويشكل الاحتلال في حد ذاته انتهاكا لحقوق الانسان. |
| Convencida de que la ocupación en sí constituye una violación fundamental de los derechos humanos, | UN | واقتناعا منها بأن الاحتلال يمثﱢل في حد ذاته انتهاكا أساسيا لحقوق اﻹنسان، |
| Convencida de que la ocupación en sí constituye una violación fundamental de los derechos humanos, | UN | واقتناعا منها بأن الاحتلال يمثﱢل في حد ذاته انتهاكا أساسيا لحقوق اﻹنسان، |
| Convencida de que la ocupación en sí constituye una violación fundamental de los derechos humanos, | UN | واقتناعا منها بأن الاحتلال يمثﱢل في حد ذاته انتهاكا أساسيا لحقوق اﻹنسان، |
| Convencida de que la ocupación en sí constituye una violación fundamental de los derechos humanos, | UN | واقتناعا منها بأن الاحتلال يمثﱢل في حد ذاته انتهاكا أساسيا لحقوق اﻹنسان، |
| Convencida de que la ocupación en sí constituye una violación grave y flagrante de los derechos humanos, | UN | واقتناعا منها بأن الاحتلال يمثل في حد ذاته انتهاكا جسيما وخطيرا لحقوق الإنسان، |
| Convencida de que la ocupación en sí constituye una violación grave y flagrante de los derechos humanos, | UN | واقتناعا منها بأن الاحتلال يمثل في حد ذاته انتهاكا جسيما وخطيرا لحقوق الإنسان، |
| Convencida de que la ocupación en sí constituye una violación grave y flagrante de los derechos humanos, | UN | واقتناعا منها بأن الاحتلال يمثل في حد ذاته انتهاكا جسيما وخطيرا لحقوق الإنسان، |
| Convencida de que la ocupación en sí constituye una violación grave y flagrante de los derechos humanos, | UN | واقتناعا منها بأن الاحتلال يمثل في حد ذاته انتهاكا جسيما وخطيرا لحقوق الإنسان، |
| Convencida de que la ocupación en sí constituye una violación grave y flagrante de los derechos humanos, | UN | واقتناعا منها بأن الاحتلال يمثل في حد ذاته انتهاكا جسيما وخطيرا لحقوق الإنسان، |
| Convencida de que la ocupación en sí constituye una violación grave y flagrante de los derechos humanos, | UN | واقتناعا منها بأن الاحتلال يمثل في حد ذاته انتهاكا جسيما وخطيرا لحقوق الإنسان، |
| Convencida de que la ocupación en sí constituye una violación grave y flagrante de los derechos humanos, | UN | واقتناعا منها بأن الاحتلال يمثل في حد ذاته انتهاكا جسيما وخطيرا لحقوق الإنسان، |
| Convencida de que la ocupación en sí constituye una violación grave y flagrante de los derechos humanos, | UN | واقتناعا منها بأن الاحتلال يمثل في حد ذاته انتهاكا جسيما وخطيرا لحقوق الإنسان، |
| Convencida de que la ocupación en sí constituye una violación grave y flagrante de los derechos humanos, | UN | واقتناعا منها بأن الاحتلال يمثل في حد ذاته انتهاكا جسيما وخطيرا لحقوق الإنسان، |
| Convencida de que la ocupación en sí constituye una violación grave y flagrante de los derechos humanos, | UN | واقتناعا منها بأن الاحتلال يمثل في حد ذاته انتهاكا جسيما وخطيرا لحقوق الإنسان، |
| Convencida de que la ocupación en sí constituye una violación grave y flagrante de los derechos humanos, | UN | واقتناعا منها بأن الاحتلال يمثل في حد ذاته انتهاكا جسيما وخطيرا لحقوق الإنسان، |
| Convencida de que la ocupación en sí constituye una violación grave y flagrante de los derechos humanos, | UN | واقتناعا منها بأن الاحتلال يمثل في حد ذاته انتهاكا جسيما وخطيرا لحقوق الإنسان، |
| Convencida de que la ocupación en sí constituye una violación grave y flagrante de los derechos humanos, | UN | واقتناعا منها بأن الاحتلال يمثل في حد ذاته انتهاكا جسيما وخطيرا لحقوق الإنسان، |
| Convencida de que la ocupación en sí constituye una violación grave y flagrante de los derechos humanos, | UN | واقتناعا منها بأن الاحتلال يمثل في حد ذاته انتهاكا جسيما وخطيرا لحقوق الإنسان، |
| Convencida de que la ocupación en sí constituye una violación grave y flagrante de los derechos humanos, | UN | واقتناعا منها بأن الاحتلال يمثل في حد ذاته انتهاكا جسيما وخطيرا لحقوق الإنسان، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 