| Encontraron su zapato. | Open Subtitles | لقد وجدوا فردةً من حذائه جوار الطائرة المحطمة |
| Encontraron su cuerpo tirado en un barranco cerca del Presidio. | Open Subtitles | لقد وجدوا جثّتها متروكة في منحدر للسيارات بالقرب من، بريسيديو |
| Lo acuchillaron, Encontraron su cuerpo en un río por la ciudad. | Open Subtitles | لقد قطعوه. لقد وجدوا جثته في المدينه.في النهر. |
| Encontraron su cuerpo el día de Año Nuevo de 1993 en Alpine Grove. | Open Subtitles | لقد عثروا على جثته أول أيام عام 1993 في الحديقة الألبانية. |
| Pero nunca Encontraron su cuerpo así que algunos creen que aún vive en el bosque. | Open Subtitles | لم يعثروا على جثتها أبداً والبعض يعتقد أنها تعيش بمكان ما في الغابة |
| Encontraron su cuerpo en la sección de revistas de Barnes Noble, puesto en pose como si estuviera leyendo. | Open Subtitles | لقد تم العثور على جثتها في قسم مجلة بارنز آند نوبل مسنودةً لتبدو وكأنها تقرأ. |
| Se informó desaparecido esta mañana; Encontraron su auto destrozado, sin cadáver. | Open Subtitles | تم الابلاغ عنه انه مفقود هذ الصباح لقد وجدوا سيارته محطمة ولكن لا يوجد جثة |
| Encontraron su auto enrollado en un árbol en la carretera 54. | Open Subtitles | لقد وجدوا سيارتها مركونة تحت شجرة على الطريق 45 السريع |
| Hace un mes, este chico Encontraron su coche, pero él estaba desaparecido en acción. | Open Subtitles | قبل شهر , هذا الرجل لقد وجدوا سيارته ولكنه اختفى م . ف .ح |
| Uh, Encontraron su coche estacionado enfrente. | Open Subtitles | لقد وجدوا سيارتـه مركونـة بالخارج |
| La chica desaparecida de la secundaria Encontraron su cuerpo en uno de nuestros autos de campaña. | Open Subtitles | الفتاة المفقودة من الثانوية لقد وجدوا جسدها ، في أحد سيارات الحملة |
| Encontraron su cuerpo hace un par de días cerca de donde trabajaba. | Open Subtitles | لقد وجدوا جثتها قبل يومين في المكان الذي كانت تعمل فيه |
| Encontraron su cuerpo en un callejón... detrás del Hotel Wrightwood en Dallas hace diez días. | Open Subtitles | لقد وجدوا جثته فى زقاق خلف فندق رايت وود فى دالاس منذ عشرة ايام |
| Encontraron su vestido en el estanque y no hay rastros que sugieran otra cosa. | Open Subtitles | لقد وجدوا ملابسها في البحيرة ولا دلائل تشير لغير ذلك |
| Encontraron su cuerpo hinchado en el agua. | Open Subtitles | بعد اسبوع عثروا على جثتها المنفخه في الماء |
| Se lo conté a un par de amigos que tengo en la policía y un par de horas más tarde, Encontraron su coche. | Open Subtitles | أبلغت الأرقام لأصدقاء لي فى الشرطة، وبعد ساعتين، عثروا على سيارته. |
| Encontraron su esqueleto en la excavación de Hazor, cerca del Muro. | Open Subtitles | لقد عثروا على هيكله العظمى الأسبوع الماضى فى موقع تنقيب لك فى هازر... بالقرب من حائط ييجال |
| La proporción de personas inscritas que no Encontraron su nombre en el padrón electoral definitivo fue de un 4%. | UN | وبلغت نسبة الناخبين المسجلين الذين لم يعثروا على أسمائهم في قائمة الناخبين النهائية ما يقرب من 4 في المائة. |
| Encontraron su cuerpo a unos 15 metros del coche. | Open Subtitles | تم العثور على جثتها على بعد 15 ياردةَ مِنْ السيارةِ |
| Abrieron la caja fuerte de la Sra. French hoy y Encontraron su testamento. | Open Subtitles | لقد فتحوا الخزينة المصرفية لمسز فرينتش اليوم ووجدوا وصيتها |
| No Encontraron su cuerpo todavía y nosotros presentaremos evidencia para refutarlo. | Open Subtitles | حضرة القاضي لم يتم العثور على أية جثة حتى الآن وسوف نقوم بتقديم أدلة تناقض ذلك الإدعاء تماماً |
| Encontraron su cuerpo tirado en una playa en Panamá | Open Subtitles | لقد وجدو جثته عند شاطئ في بنما |
| Nunca Encontraron su cuerpo. | Open Subtitles | لم يتم إيجاد جثته أبدا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 