Y después, como medité en eso, Decidí eliminar la energía negativa de mi vida. | TED | و بعد ذلك، كما فكرت فيها بشدة، قررت التخلص من الطاقة السلبية. |
Tienes que sacar toda esa energía negativa de tu cuerpo y rellenarlo de la positiva de cosas buenas, de buenos pensamientos. | Open Subtitles | يجب أن تزيلى الطاقة السلبية من نظامك أنت فى حاجة للسماح لهذه السوائل لتقوم بدورها الطبيعى فكرى جيدا |
La mejor foma de pensar cómo es la energía negativa es pensar en lo que es la energía cero. | Open Subtitles | لذا، أفضل طريقة للتفكير حول ما هي الطاقة السلبية هو التفكير حول ما هي صفر طاقة. |
Debido a que las fluctuaciones adentro son más débiles que las de afuera, la brecha tiene energía negativa. | Open Subtitles | لأن التقلّباتَ التي في الداخل هي أضعف من التي في الخارج، الفجوة لديها طاقة سلبية |
Tanta rabia contenida atrae un montón de energía negativa. | Open Subtitles | عندما تكبت غضبك، فإنه يجذب طاقة سلبية أشياء تحدث.. |
Sabes que no me gusta tener esa energía negativa alrededor de Genesis. | Open Subtitles | تعرف أني لا أستطيع تقبل تلك الطاقة السلبية حول جينسيس |
Bien. ¿Por qué no toma toda esa energía negativa y la usa para hacer marionetas? | Open Subtitles | حسنا , لما لا تخرج كل هذه الطاقة السلبية وضعها في صنع الدمى |
Hemos de transformar la energía negativa en impulso positivo. | UN | ويجب علينا أن نحول الطاقة السلبية إلى قوة دافعة إيجابية. |
¿Cómo cambiarían sus relaciones y la energía negativa en ellas? | TED | كيف تقوم بتغيير علاقاتك و الطاقة السلبية فيها؟ |
En ese momento me di cuenta de cuánta energía negativa se necesita para mantener todo ese odio en tu interior. | TED | في تلك اللحظة، أدركت كمية الطاقة السلبية التي يتطلبها حمل تلك الكراهية بداخلك. |
Quiero que imagines toda la energía negativa de la relación rota, del tipo, que confieras esa energía al pedazo de vidrio que lo representará, de acuerdo. | TED | تخيلي الطاقة السلبية الناجمة عن هذه العلاقة وعن ذلك الشاب ركزيها في قطعة الزجاج هذه التي تمثل هذا الشاب |
Ahora imagina toda la energía negativa ahí, | TED | والآن، تخيلي وجود الطاقة السلبية داخل الزجاجة |
y quiero que liberes esa energía negativa agitando de un lado a otro. | TED | وأطلقي تلك الطاقة السلبية من خلال هز القطعة داخل الزجاجة من جهة لأخرى |
Eso es precisamente lo que necesitan-- algo de sueño regular ininterrumpido para soltar esa energía negativa. | Open Subtitles | هذا بالضبط ما يحتاجون بعض النوم المستمر لإطلاق تلك الطاقة السلبية |
Con el fin de evitar que, necesitemos "energía negativa"... hemos desarrollado una tecnología para transformarlo usando energía regular. | Open Subtitles | و من أجل منع ذلك . نحن بحاجة إلى الطاقة السلبية و لقد قمنا بتطوير التكنولوجيا . ليتم تحويلها من الطاقة العادية |
No quiero alarmarla, pero noto energía negativa en su habitación. | Open Subtitles | لا أقصد أن أرعبك لكنني أشعر ببعض الطاقة السلبية قادمة من غرفتك |
Dios, tienes que preguntarte cómo toda esta energía negativa afecta a este lugar. | Open Subtitles | يالهي , عليك ان تتسالوا كيف كل تلك الطاقة السلبية تؤثر بالمكان |
Estas apariciones se nutren de energía negativa. | Open Subtitles | تلك الأشباح المسكونة تتغذى على الطاقة السلبية |
No quiero emitir energía negativa. | Open Subtitles | أنا آسف. أنا لم أقصد البعث أيّ طاقة سلبية. |
Si quieres conseguir la felicidad, tienes que dejar ir cualquier energía negativa que te rodee. | Open Subtitles | .. اذا أردت العيش في نعيم يجب أن تدع أي طاقة سلبية تحيط بك |
Es una forma de radiación cósmica, pura energía negativa. Inestable pero poderoso. | Open Subtitles | إنه شكل من أشكال الإشعاعات الكونية وهو طاقة سلبية نقية، غير مستقرة ولكن قوية للغاية. |